意味 | 例文 |
「いじょうだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23935件
この対策は状況を悪化させるだけだろう。
這個對策只會讓状况變得更糟吧。 - 中国語会話例文集
ここの状況についてはまだ不案内だ.
对这儿的情况还很陌生。 - 白水社 中国語辞典
事実は畢竟事実だ,誰も否定できない.
事实终归是事实,谁也否定不了。 - 白水社 中国語辞典
彼女たち3人は相嫁同士だ.
她们三个是妯娌。 - 白水社 中国語辞典
営業部長に、助力をいただいたことへの感謝の意をお伝えください。
请向营业部长转达,感谢他的帮助。 - 中国語会話例文集
今のところ大丈夫です。
目前没事。 - 中国語会話例文集
仏教の大寺院.
佛教丛林 - 白水社 中国語辞典
女性問題特別号.
妇女问题专号 - 白水社 中国語辞典
2人の女性が談笑している。
两位女性谈笑风生着。 - 中国語会話例文集
2人の女性が談笑している。
2名女性正在谈笑。 - 中国語会話例文集
若い男女の愛情のもつれ.
少男少女的爱情纠葛 - 白水社 中国語辞典
工場は今ちょうど労働者を募集しているところだ.
工厂里正在招着工呢。 - 白水社 中国語辞典
20文字以内で入力してください。
请输入20个字以内。 - 中国語会話例文集
100文字以内で入力してください。
请在100字以内填写。 - 中国語会話例文集
大丈夫!問題ないです。
没关系!没问题。 - 中国語会話例文集
一分一秒も時間をむだにしない.
争取时间 - 白水社 中国語辞典
上皮をちょっと擦りむいただけだ.
只是擦破了点油皮儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど授業中だから,もう少ししてからおいでください.
他正上课呢,你等会儿再来吧。 - 白水社 中国語辞典
ジェーンと同じくらい料理が上手だ。
我和珍差不多都很擅长做饭。 - 中国語会話例文集
脱穀場にはまだあんなにあるから,今日じゅうには運び出せない.
场上还有那么些呢,今天运不出去。 - 白水社 中国語辞典
夕食会場へは2階から階段をご利用ください。
晚餐会场请从二楼楼梯上楼。 - 中国語会話例文集
今日中に返事をしてください。
请在今天之内回复。 - 中国語会話例文集
工場を見せてください。
请让我看一下工厂。 - 中国語会話例文集
ジョンは怒っているようだ。
约翰好像生气了。 - 中国語会話例文集
今日は一日中会議だった。
今天开了一整天会。 - 中国語会話例文集
彼女は来るだろうと思われている。
都认为她会来吧。 - 中国語会話例文集
下記の情報を使ってください。
请使用以下信息 - 中国語会話例文集
あなたは彼女を狙っているだろう。
你瞄准了她吧。 - 中国語会話例文集
彼らは彼女には敵わないだろう。
他们敌不过她吧。 - 中国語会話例文集
まだその情報を持っていません。
我还没有那个信息。 - 中国語会話例文集
おそらく彼女は来ないだろう。
她恐怕不会来了吧。 - 中国語会話例文集
どうぞお食事を召し上がってください!
请用饭吧! - 白水社 中国語辞典
工事の進捗状況を報告してください。
请你报告工程的进展情况。 - 中国語会話例文集
彼女はみだらな女だから、関わらないほうがいい。
她是个下贱的女人,还是不要招惹的好。 - 中国語会話例文集
彼女が可哀相だと思う。
我觉得她很可怜。 - 中国語会話例文集
大体の状況はこのようである.
大体情况就是如此。 - 白水社 中国語辞典
大使級常駐代表.
大使衔常驻代表 - 白水社 中国語辞典
彼女に絡むな,彼女はまだ急ぎの用があるのだから.
你别跟她蘑菇了,她还有急事呢。 - 白水社 中国語辞典
彼女は料理が得意だ。
她很擅长烹饪。 - 中国語会話例文集
紅玉髄は7月の誕生石だ。
红宝石是7月的生辰石。 - 中国語会話例文集
彼は育児に協力的だ。
他愿意配合育儿的事情。 - 中国語会話例文集
彼は育児に非協力的だ。
他不愿配合育儿的事情。 - 中国語会話例文集
彼女の衣装はとても派手だ.
她穿得很排场。 - 白水社 中国語辞典
全部冗談だから,気にしないでください.
一切都是玩笑,请不要在意。 - 白水社 中国語辞典
進捗状況を教えて下さい。
请告诉我进展状况。 - 中国語会話例文集
朝食会場は大ホール です。
早餐的会场在大厅。 - 中国語会話例文集
何でも大丈夫でしょう。
什么都没关系的吧。 - 中国語会話例文集
‘第八届全国人民代表大会’;第8期全国人民代表大会.
八届人大((略語)) - 白水社 中国語辞典
私は兄弟がなく,妹1人だけだ.
我没有弟兄,只有一个妹妹。 - 白水社 中国語辞典
これは君の間違いだから,もうこれ以上強情を張るな.
这是你的不对,就别硬气了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |