「いずこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いずこの意味・解説 > いずこに関連した中国語例文


「いずこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27945



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 558 559 次へ>

この俳優よりもずっと有名です。

你比这个演员有名多了。 - 中国語会話例文集

手紙を送ることができずごめんなさい。

对不起没能给你写信。 - 中国語会話例文集

どんなに離れていてもあなたのことがずっと好きです。

不论离你多远我都会一直喜欢你。 - 中国語会話例文集

どんなに離れていてもあなたのことがずっと好きです。

我不管离你多远,都一直喜欢你。 - 中国語会話例文集

あなたのことがずっと気になっていました。

我一直喜欢你。 - 中国語会話例文集

あなたのことが何年もずっと気になっていました。

我喜欢你好多年了。 - 中国語会話例文集

この自転車に6年間ずっと乗っています。

我这6年一直骑这个自行车。 - 中国語会話例文集

この自転車を6年間ずっと使っています。

我这6年一直用这个自行车。 - 中国語会話例文集

彼の作った料理は味にこくがなくて,まずい.

他做的菜白不呲咧的,不好吃。 - 白水社 中国語辞典

彼は恥ずかしい病気にかかったことがある.

他得过背人的病。 - 白水社 中国語辞典


彼は(笑いをこらえきれなかった→)思わず吹き出した.

他绷不住笑了。 - 白水社 中国語辞典

この本はあの本よりずっと易しい.

这本书比那本更容易。 - 白水社 中国語辞典

恥知らずなことはよしたまえ,黙りなさい.

你别不要脸,少说话。 - 白水社 中国語辞典

これはうわさにすぎず,本当かどうかわからない.

这不过是传说,不知道是不是真的。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事のやり方はこれまでずっとまじめで手堅い.

他办事从来认真负责。 - 白水社 中国語辞典

彼はずっとこの指輪を手につけている.

他一直把这枚戒指戴在手上。 - 白水社 中国語辞典

面と向かっては言わずに,陰であれこれ言う.

当面不说,背后乱说。 - 白水社 中国語辞典

この服を着て人に会うのは恥ずかしい.

穿这套衣裳见人觉得寒碜。 - 白水社 中国語辞典

私はずっとこの人を疑っている.

我一直在怀疑这个人。 - 白水社 中国語辞典

この何匹かの魚は彼にいたずらされて死んでしまった.

这几条鱼都让他祸害死了。 - 白水社 中国語辞典

習ったことは必ず覚えておかねばならない.

学过的东西必须记下来。 - 白水社 中国語辞典

あの男ときたら悪賢くてずるい.

他那个人又尖又滑。 - 白水社 中国語辞典

長年この方,彼はずっと紡績業を経営してきた.

多年来,他一直经营纺织业。 - 白水社 中国語辞典

こら,それでもまだいたずらをするつもりか!

看你还淘气不淘气! - 白水社 中国語辞典

この仕事にはずいぶん労力を使った.

作这件事费了不少力气。 - 白水社 中国語辞典

毎日あずまやまで散歩して行くとそこから引き返す.

每天遛到亭子那里就往回走。 - 白水社 中国語辞典

彼は生まれつき耳が聞こえず口がきけない.

他天生又聋又哑。 - 白水社 中国語辞典

わけもわからずしゃにむにやることを許さない!

不许你乱闯! - 白水社 中国語辞典

姑はわずかなことで騒ぎ立てる人で,誰も逆らえない.

婆婆是马蜂窝,谁也惹不起。 - 白水社 中国語辞典

これは本当に泣くにも泣けず笑うにも笑えない.

这件事真叫你哭笑不得。 - 白水社 中国語辞典

やむをえず,嫌々ながらこの任務を引き受けた.

没办法,捏着鼻子接受了这个任务。 - 白水社 中国語辞典

ずっと前から参加することを待ち望んでいた.

早就盼着参加了。 - 白水社 中国語辞典

わずかな利益のために友人を欺くことはできない.

不能为小利而弃绝朋友。 - 白水社 中国語辞典

(相手のことは考えず)自分だけが一方的に望む.

一厢情愿 - 白水社 中国語辞典

こういう束縛は必ず突き破られる日が来る.

这种束缚总有一天会冲破的。 - 白水社 中国語辞典

(多く男が女に対し)身の程知らずな望みを抱く.

癞蛤蟆想吃天鹅肉。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

火のないところに煙は立たぬ,きっと理由があるはずだ.

无火不生烟,事必有因。((成語)) - 白水社 中国語辞典

どんな仕事をやるにせよ,あいつは向こう見ずにやる.

干什么工作,他都玩儿命地干。 - 白水社 中国語辞典

彼は喜怒常ならず,捕らえどころがない.

他喜怒无常,不可捉摸。 - 白水社 中国語辞典

こういう人間はとりわけ恥知らずだ.

这种人尤其无耻。 - 白水社 中国語辞典

この文字はどの筆画からまず書かねばならないか?

这个字应该先下哪一笔。 - 白水社 中国語辞典

私は思わずつらい涙をこぼした.

我不禁落下了辛酸的眼泪。 - 白水社 中国語辞典

この地方の商業は近ごろずいぶん盛んである.

这个地方的商业近来很兴旺。 - 白水社 中国語辞典

字を書き間違って,なんと恥ずかしいことか!

写错了字,我真羞呀! - 白水社 中国語辞典

彼は身のこなしが優美であり,演技はずば抜けている.

他身段优美,演技高超。 - 白水社 中国語辞典

〔+方補〕=風が吹いてこずえがゆらゆら揺れる.

风吹得树梢摇来摇去。 - 白水社 中国語辞典

わずか1年や半年そこらでは変わりようがない.

一年半载变不了。 - 白水社 中国語辞典

志が実現できず鬱々として楽しまない.

郁郁不得志((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女は捕らわれてから,ずっと口を割ったことがない.

从她被捕起,一直没张口过。 - 白水社 中国語辞典

わずかな俸禄のために身を屈することはしない.

不为五斗米折腰 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 558 559 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS