| 意味 | 例文 |
「いずし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46618件
ここで話をするのはまずい。
在这里说话不好。
- 中国語会話例文集
みずから出席することができない．
不克亲自出席 - 白水社 中国語辞典
わずかな領土をも失わない．
不失寸土 - 白水社 中国語辞典
洪水を防ぎたまり水を排出する．
防洪排渍 - 白水社 中国語辞典
私はずっと彼女を憎んでいる．
我一直恨她。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだ知らないはずだ．
很可能他还不知道。 - 白水社 中国語辞典
いちずに書物にかじりつく．
死抠书本 - 白水社 中国語辞典
理に欠けることをみずから知っている．
自知理屈((成語)) - 白水社 中国語辞典
洪水を防ぎたまり水を排出する．
防洪排渍 - 白水社 中国語辞典
ふん！恥知らずの出来損ないめ！
哼！没良心的坯子！ - 白水社 中国語辞典
小箱を背負い靴を引きずる．
负箧曳屣 - 白水社 中国語辞典
彼はひざまずいて私に請うた．
他跪下求我。 - 白水社 中国語辞典
鳥が林の中でさえずっている．
鸟在树林里哨。 - 白水社 中国語辞典
彼は出世するはずがない．
他不会升腾起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は生涯ずっと賢明であった．
他贤明了一辈子。 - 白水社 中国語辞典
駆けずり回って互いに知らせる．
奔走相告 - 白水社 中国語辞典
皇帝みずから出征する．
御驾亲征 - 白水社 中国語辞典
とりあえず1週間滞在する．
暂住一周 - 白水社 中国語辞典
（愁眉開かず→）憂い顔をする．
愁眉不展((成語)) - 白水社 中国語辞典
みずから赴いて知らせ合う．
踵门相告((成語)) - 白水社 中国語辞典
大いにてこずる，苦心惨憺する．
煞费周章 - 白水社 中国語辞典
洪水を防ぎたまり水を排出する．
防洪排渍 - 白水社 中国語辞典
（自然災害に見舞われた時に政府の援助だけを当てにせず）被災民みずから生産を行ないみずからを救助する．
生产自救 - 白水社 中国語辞典
【図7】水平ノイズ処理回路の動作説明図である。
图 7是水平噪声处理单元的操作说明图； - 中国語 特許翻訳例文集
図9a及び図9bは、図4の圧縮器120i及び130iのブロック図を示している。
图 9a和图 9b示出了图 4的压缩器 120i和 130i的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
たとえ切り刻まれてずたずたにされても決して投降しない．
就是把我剁成肉酱也决不投降。 - 白水社 中国語辞典
ここで、図5（A）、図5（B）は、図3（A）、図3（B）と同じ特性を示している。
图 5A和 5B示出了与图 3A和 3B相同的特性。 - 中国語 特許翻訳例文集
嫌いなはずのメロディを無意識に繰り返し口ずさんでる。
无意识地反复哼唱着本来讨厌的旋律。 - 中国語会話例文集
不明な点はそのままにせず必ず質問して下さい。
如果有不明白的地方请不要就这样放着，请务必提出疑问。 - 中国語会話例文集
林の中には至るところとてもみずみずしいキノコがある．
森林里到处有鲜嫩鲜嫩的磨菇。 - 白水社 中国語辞典
私は君の大切な時間をぐずぐずしてむだにすることはできない．
我不敢延误你宝贵的光阴。 - 白水社 中国語辞典
まず、図17に、信号名設定テーブルの例を示す。
首先，图 17示出了信号名称设置表的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
いつか必ずベルリンに行き、あなたを訪ねるでしょう。
我总有一天会去柏林看你。 - 中国語会話例文集
砂漠は数限りないのろし台をうずめた．
沙漠埋没了无数的烽火台。 - 白水社 中国語辞典
（学校に行かず就職もしていない）失業青年．
社会青年 - 白水社 中国語辞典
難しくなっている。
变难了。 - 中国語会話例文集
中国語は難しい。
中文很难。 - 中国語会話例文集
涼しくて気持ちが良い。
非常理解了。 - 中国語会話例文集
天に昇るより難しい。
难于上青天。 - 中国語会話例文集
算数が難しいようだ。
算术好像很难。 - 中国語会話例文集
傷口は縫いましたか？
伤口缝上了吗？ - 中国語会話例文集
席を外しています。
不在座位。 - 中国語会話例文集
ここはとても涼しいです。
这里很凉快。 - 中国語会話例文集
今日は涼しいですね。
今天很凉快呢。 - 中国語会話例文集
翻訳が難しい言葉
难以翻译的语言 - 中国語会話例文集
今日は比較的涼しい。
今天比较凉爽。 - 中国語会話例文集
とても珍しい楽器
非常珍贵的乐器 - 中国語会話例文集
痔を患いました。
我生了痔疮。 - 中国語会話例文集
あなたの講義は難しい。
你的课很难。 - 中国語会話例文集
翻訳は難しいですね。
翻译很难呢。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
