「いずち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

図１

图1 - 中国語会話例文集

立ち入りを禁ず．

不得入内 - 白水社 中国語辞典

一日中ずっと

一天中一直 - 中国語会話例文集

いちずに辞退する．

一味推托 - 白水社 中国語辞典

命知らずの輩．

亡命之徒 - 白水社 中国語辞典

ちょっと恥ずかしいです。

有点不好意思。 - 中国語会話例文集

育ちが貧しい．

出身贫寒 - 白水社 中国語辞典

育ちが貧しい．

出身贫苦 - 白水社 中国語辞典

一口ずつ食べる．

一口一口地吃 - 白水社 中国語辞典

竪樋．≒落水管，水落管．

雨水管 - 白水社 中国語辞典

今は気持ちがずっと落ち着いた．

现在心理稳实多了。 - 白水社 中国語辞典

3階の地図

三楼的地图 - 中国語会話例文集

鳥類図鑑．

鸟类图鉴 - 白水社 中国語辞典

イズベスチャ．

消息社 - 白水社 中国語辞典

水を入れる鉢．

水盂 - 白水社 中国語辞典

机の位置がずれている。

桌子错位了。 - 中国語会話例文集

一個ずつ下さい。

请一个一个地给我。 - 中国語会話例文集

位置がずれている。

位置错开了。 - 中国語会話例文集

才知がずば抜けている．

才情超拔 - 白水社 中国語辞典

ずっと友達でいよう。

我们一直是朋友吧。 - 中国語会話例文集

サイズ間違い

尺码错误 - 中国語会話例文集

意図せず間違える。

无心地弄错了。 - 中国語会話例文集

一度に残さず差し引く．

一次扣清 - 白水社 中国語辞典

必ず経由すべき道．

必由之路 - 白水社 中国語辞典

崩れ落ちた小さな橋．

一座残破的小桥 - 白水社 中国語辞典

帳場に立ち入ることを禁ずる．

柜里不许人进去。 - 白水社 中国語辞典

断面図，地層の垂直面の柱状図．

剖面图 - 白水社 中国語辞典

【図4】図3の一例を示す図である。

图 4说明一个图 3的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

口数が少ない．

寡言少语 - 白水社 中国語辞典

涼しく心地よい．

阴凉爽快 - 白水社 中国語辞典

以下、図4、図11、図12、図13、図14を用いて説明する。

以下，使用图 4、图 11、图 12、图 13、图 14进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

それは硬すぎず、柔らかすぎず、ちょうどいい。

那个既不过硬也不过软，正正好好。 - 中国語会話例文集

彼女はおごらず高ぶらず，とても落ち着いている．

她不骄不躁，稳稳重重的。 - 白水社 中国語辞典

一利あれば必ず一害あり．

有一利必有一弊。 - 白水社 中国語辞典

父は母よりずっと背が高い。

父亲比母亲高很多。 - 中国語会話例文集

ゴミは必ず持ち帰ってください。

垃圾请务必带走。 - 中国語会話例文集

ちぇっ！　恥ずかしくないのか？

哼！难道不羞耻吗？ - 中国語会話例文集

彼はちょっとうなずいた．

他点了一个头儿。 - 白水社 中国語辞典

小さなあずまやの一部分．

一角小亭 - 白水社 中国語辞典

いちずに書物にかじりつく．

死抠书本 - 白水社 中国語辞典

彼女はちょっとうなずいた．

她微微点了点头。 - 白水社 中国語辞典

必ず敵に打ち勝たねばならない．

一定要战胜敌人。 - 白水社 中国語辞典

敷地がずいぶん沈下した．

房基向下坐了许多。 - 白水社 中国語辞典

涼しくて気持ちが良い。

非常理解了。 - 中国語会話例文集

中国語は超難しい。

汉语特别难。 - 中国語会話例文集

静かで落ち着いた夜．

安静而和平的夜 - 白水社 中国語辞典

気持ちが沈んでいる．

情绪颓然 - 白水社 中国語辞典

知らず知らずのうちに、彼を好きになっていた。

不知不觉喜欢上了他。 - 中国語会話例文集

主観客観条件を考慮せず，いちずに盲動する．

不考虑主客观条件，一味盲动。 - 白水社 中国語辞典

あなたが恥ずかしくなくても，こちらが恥ずかしいですよ．

你不嫌丢人，我还嫌丢人呢。 - 白水社 中国語辞典