意味 | 例文 |
「いたうら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
新しい情報が入りましたら、改めてご連絡いたします。
有新消息的话,会重新通知您。 - 中国語会話例文集
あなたから連絡をもらうことを楽しみにしています。
期待收到来自你的回信。 - 中国語会話例文集
先方に口を利いてもらいたい。
想让对方先说话。 - 中国語会話例文集
彼らはよいとまけを歌いながら,楽しそうに働いている.
他们唱着夯歌,欢快地劳动着。 - 白水社 中国語辞典
どうやら、私の郵便物が盗難にあったらしい。
好像我的邮递包裹被偷了。 - 中国語会話例文集
当社から連絡いたします。
由本公司进行联络。 - 中国語会話例文集
彼からお金を貰った方がよい。
你从他那里拿钱比较好。 - 中国語会話例文集
だから、私は貴方が羨ましいです。
所以我羡慕你们。 - 中国語会話例文集
必ず敵に打ち勝たねばならない.
一定要战胜敌人。 - 白水社 中国語辞典
働くといろんな病気にかからない.
劳动能去百病。 - 白水社 中国語辞典
この人は外交をやらせたら大した腕前である.
这个人办外交可是一把好手。 - 白水社 中国語辞典
私はもうこれ以上人からなぶられたくない.
我不愿再受人戏弄了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは大衆を唆そうとかねがねたくらんでいる.
他们蓄谋挑动群众。 - 白水社 中国語辞典
新しい住所
新地址 - 中国語会話例文集
新しい挑戦
新的挑战 - 中国語会話例文集
新しい仕様
新的方法 - 中国語会話例文集
薄暗い竹やぶ.
幽篁 - 白水社 中国語辞典
彼らは大恐慌の間、懸命に働いても収入にならないような暮らしをしていた。
他们在大恐慌年代,过着即使拼命劳动也没有什么收入的生活。 - 中国語会話例文集
これらを聞いて、さらに海外で働きたいと思うになった。
听了这些,更想去国外工作了。 - 中国語会話例文集
これらを聞いて、さらに海外で働きたいと思うになった。
听了这些,变得更想要去海外工作了。 - 中国語会話例文集
そのうち大きくなったら,君もトラクターを運転したらどうだい?
明儿你长大了,也开拖拉机好不好? - 白水社 中国語辞典
本当かどうか紛らわしい状態.
疑似之间 - 白水社 中国語辞典
送料はこちらで負担いたします。
配送费由我方承担。 - 中国語会話例文集
私、あなたがうらやましいよ。
我很羡慕你哦。 - 中国語会話例文集
それらは似たような形をしている。
那些形状都很像。 - 中国語会話例文集
太郎に帽子をもらいました。
我收到了太郎送给我的帽子。 - 中国語会話例文集
私のそばにいたらどうですか。
陪在我身边怎么样? - 中国語会話例文集
他の人に聞いてみたらどう。
问问其他人怎么样? - 中国語会話例文集
彼らは楽しんでいるようだった。
他们看上去很享受。 - 中国語会話例文集
私は彼を怒らせないようにした。
我尽量不惹他生气。 - 中国語会話例文集
温度が伝わらないようにするため
为了不让温度传递 - 中国語会話例文集
高い所から東京が見れた。
从高的地方看了东京。 - 中国語会話例文集
新しい機器を設置してもらう
让人设置新机器 - 中国語会話例文集
来週映画を見たい。
下个星期想看电影。 - 中国語会話例文集
水道代は払いました。
交了水费的钱。 - 中国語会話例文集
彼はふらふらと裏庭の方へ歩いて行った.
他蹒跚地走到后院去了。 - 白水社 中国語辞典
彼らから私達に協力依頼がありました。
他们委托我们帮忙。 - 中国語会話例文集
捕らえられた兵士は嘆願するように私を見た。
我看到了被捕士兵在哀求。 - 中国語会話例文集
分からない内容が有りましたら、連絡お願いします。
如果有不懂的内容请与我联系。 - 中国語会話例文集
泣きそうなくらい嬉しかった。
我高兴得快哭了。 - 中国語会話例文集
可能ならばそうしたい。
如果可能的话我想那样做。 - 中国語会話例文集
売り叩きはもうけにならない。
廉价兜售赚不了钱。 - 中国語会話例文集
ぶつからないように運転した。
我小心驾驶。 - 中国語会話例文集
彼はしばらく後ろのほうにいた。
他畏缩不前。 - 中国語会話例文集
牛は彼らを恐れているようだった。
牛像是很怕他们。 - 中国語会話例文集
内幕をついうっかり漏らした.
把内情漏兜出去了。 - 白水社 中国語辞典
真正面から向かい合った闘争.
面对面的斗争 - 白水社 中国語辞典
わかったから,これ以上言うな.
我知道了,你不用说了。 - 白水社 中国語辞典
彼が一度決めたら、もうどうにもならない。
他一旦决定了,就怎么样都没用了。 - 中国語会話例文集
解放戦争期から作られた生産協同組合.
生产合作社 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |