「いたごし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

タイ語は読めましたか？

能读泰语吗？ - 中国語会話例文集

私の書いたタイ語は読めましたか？

能读我写的泰语吗？ - 中国語会話例文集

ご忠告いただきありがとうございます。頂戴した言葉を肝に銘じて、今後も精進いたします。

感谢您的忠告，我会将您的话铭记在心，日后改进。 - 中国語会話例文集

心を新たにして皆様へのご奉仕に専念いたす所存でございます。

我会重整精神，专心为各位大人效劳。 - 中国語会話例文集

ゴシック体の字．

黑体字 - 白水社 中国語辞典

ご注文いただいた商品が入荷しました。

您订购的东西已经到货了。 - 中国語会話例文集

あなたは誤魔化しています。

你在撒谎。 - 中国語会話例文集

昨日は酷い雨でした。

昨天雨下得很大。 - 中国語会話例文集

ゴホンと（一声）せきをした．

咳了一声。 - 白水社 中国語辞典

私は祖父と５日間一緒に過ごしました。

我和祖父一起度过了五天。 - 中国語会話例文集

ご注文キャンセル手続きが完了しましたのでご連絡いたします。

订单的取消手续已经完成了，在此通知。 - 中国語会話例文集

彼ら2人の間の事情はずっとごたごたしたまま解決できない．

他两个的事情一直纠缠不清。 - 白水社 中国語辞典

英語を使う仕事に就きたい。

想从事使用英语的工作。 - 中国語会話例文集

あなたを心配させてごめんなさい。

抱歉让你担心我了。 - 中国語会話例文集

今私はご飯を食べています。

现在我正在吃饭。 - 中国語会話例文集

何度もご迷惑を掛けてしまい申し訳ございませんでした。

抱歉三番两次给您添麻烦。 - 中国語会話例文集

何度もご迷惑を掛けてしまい申し訳ございませんでした。

三番两次给你添麻烦真是非常抱歉。 - 中国語会話例文集

今後は新しい住所でご対応よろしくお願いいたします。

今后在新地址接待，请多多关照。 - 中国語会話例文集

ご確認いただいた内容のご注文書をお送りします。

给您发送您已经确认过的订单。 - 中国語会話例文集

その他のご質問などがございましたら、遠慮なくお申し付け下さい。

如果您还有其他疑问的话，请随时吩咐我。 - 中国語会話例文集

引き続き、ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。

请您继续指导并鞭策我。 - 中国語会話例文集

私たちが滞在した部屋はよごれていた。

我们逗留的房间脏了。 - 中国語会話例文集

仕事で忙しかった。

我因为工作很忙。 - 中国語会話例文集

仕事に行きました？

去上班了吗？ - 中国語会話例文集

仕事に行きました。

去工作了。 - 中国語会話例文集

死後悪名を残した．

死后落了个坏名儿。 - 白水社 中国語辞典

貴社の今後のご発展とますますのご隆盛を祈念いたします。

祝愿贵公司今后的发展越来越昌盛。 - 中国語会話例文集

ご厚意に応えられず申し訳ございません。

无法答谢您的厚意真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

ご期待にそえず、申し訳ございません。

没有达到期待，很抱歉。 - 中国語会話例文集

明日午後の会にはぜひともご出席ください．

明天下午的会务请参加。 - 白水社 中国語辞典

私は中国語を勉強しています。

我在学习中文。 - 中国語会話例文集

私は中国語を勉強しています。

我在学习汉语。 - 中国語会話例文集

明日の午後雨が降るらしい。

明天下午好像下雨。 - 中国語会話例文集

私にごちそうしてください．

请我的客。 - 白水社 中国語辞典

平坦なること砥石のごとし．

坦荡如砥((成語)) - 白水社 中国語辞典

誤解しないでいただきたい。

希望你不要误会。 - 中国語会話例文集

私たちは楽しい時間を過ごしました。

我们度过了快乐的时光。 - 中国語会話例文集

私たちはとても楽しい時間を過ごしました。

我们度过了非常快乐的时光。 - 中国語会話例文集

私たちは楽しい時を過ごしました。

我们度过了快乐的时光。 - 中国語会話例文集

ご多用中、はなはだ恐縮ではございますが、ご確認のほどよろしくお願いいたします。

非常抱歉，在您百忙之中请您进行确认。 - 中国語会話例文集

彼は明日の午後、家にいない。

他明天下午不在家。 - 中国語会話例文集

この件についてのご確認、ご回答よろしくお願いいたします。

关于这件事，请您确认并答复。 - 中国語会話例文集

ご了解頂きたくよろしくお願いいたします。

请了解。 - 中国語会話例文集

合わせて御協力御願い致します。

敬请一并协助。 - 中国語会話例文集

ご冥福をお祈り致します。

祈祷故人安息。 - 中国語会話例文集

今、剣道がすごく楽しいです。

现在我特别喜欢剑道。 - 中国語会話例文集

迅速なご対応をお願いします。

请迅速应对。 - 中国語会話例文集

ご協力をお願い致します。

请协助我们。 - 中国語会話例文集

中国語会話が上達しない。

中文会话没进步。 - 中国語会話例文集

ご検討お願い致します。

请您进行检讨。 - 中国語会話例文集