「いたば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

左まぶたがぴくっと動けば金運，右まぶたがぴくっと動けば災難．

左眼跳主财，右眼跳主灾。 - 白水社 中国語辞典

私の乗ったバスは壊れていた。

我乘坐的巴士坏了。 - 中国語会話例文集

そのバンドはすばらしい演奏をした。

那個樂隊完成了精彩的演奏。 - 中国語会話例文集

服が床中に散らばりゴミ箱は縁まで一杯だった。

衣服散落一地，垃圾桶也要满了。 - 中国語会話例文集

彼女のおばあさんが素晴らしい人形を作った。

她外婆做了一个很棒的人偶。 - 中国語会話例文集

あなたはバイクに乗ればどこへでも行ける。

你如果骑摩托车的话哪里都能去。 - 中国語会話例文集

彼がこの州で一番多くの人に選ばれた議員だ。

他是这个州获得最多选票的议员。 - 中国語会話例文集

私達はここでバスを降りなければならない。

我们不得不在这里下车。 - 中国語会話例文集

曹錕は買収によって大統領に選ばれた．

曹锟贿选总统。 - 白水社 中国語辞典

熱いものが込み上げ，しばらく言葉が出なかった．

他心里热呼呼的，愣了一会儿。 - 白水社 中国語辞典

風格は広くゆったりとし，言葉は謙虚でなければならない．

气度要宽，言语要谦。 - 白水社 中国語辞典

（山が鳴けば谷が答える→）反響が素早い．

山鸣谷应((成語)) - 白水社 中国語辞典

門番をしていたのはばあさんである．

应门的是老太婆。 - 白水社 中国語辞典

私が職場に戻るチャンスがあればいいのですが。

我要是有回到职场的机会的话就好了。 - 中国語会話例文集

銭は蓄えておいて，急場の用に備えねばならない．

钱得留一留，防着有急用。 - 白水社 中国語辞典

大衆の意見を幅広く聴取しなければならない．

必须广泛地听取群众的意见。 - 白水社 中国語辞典

あなたたちは素晴らしい女性です。

你们是优秀的女性。 - 中国語会話例文集

あなたの一番でありたい。

我想成为你最重要的人。 - 中国語会話例文集

私は新しい鞄を手に入れました。

我有了新书包。 - 中国語会話例文集

たくさんの場所に行ってみたい。

我想要去很多地方。 - 中国語会話例文集

入り口に新しい看板を立てた．

门口儿支起了新招牌。 - 白水社 中国語辞典

千葉に帰省しました。

我回千叶了。 - 中国語会話例文集

今日は大相場だった。

今天股市暴涨。 - 中国語会話例文集

その菌の培養をした。

我培养了那种菌。 - 中国語会話例文集

あなたが一番です。

你是最好的。 - 中国語会話例文集

私達の命を奪う

夺取我们的生命 - 中国語会話例文集

家でお留守番でした。

我在家看家了。 - 中国語会話例文集

バスガイドをした。

我做了巴士导游。 - 中国語会話例文集

大爆笑しました。

我放声大笑了。 - 中国語会話例文集

商品は完売しました。

商品卖完了。 - 中国語会話例文集

バイトがクビになった。

打工被开除了。 - 中国語会話例文集

バスで行きました。

坐公交车去了。 - 中国語会話例文集

バレー部に入った。

进入了棒球部。 - 中国語会話例文集

頑張れって言われた。

被鼓励了要加油。 - 中国語会話例文集

指定された場所

指定的场所 - 中国語会話例文集

叔母と街に行きました。

我跟婶婶上街了。 - 中国語会話例文集

どの場所に行きましたか？

你去了哪里？ - 中国語会話例文集

時計のバンドが切れた．

表带断了。 - 白水社 中国語辞典

お金を奪って行った．

把钱夺了过去。 - 白水社 中国語辞典

分量が2倍に増えた．

分量加了一倍。 - 白水社 中国語辞典

茫々たる大海原．

茫茫大海 - 白水社 中国語辞典

壁に設けられた掲示板．

墙报栏 - 白水社 中国語辞典

広々とした大海原．

碧波万顷 - 白水社 中国語辞典

彼らが問題を討論した時は，幾らかばらばらであったが，たいへん興味深かった．

他们讨论问题时，虽然散乱些，但是很有趣。 - 白水社 中国語辞典

売国奴を殺した．

把汉奸杀了。 - 白水社 中国語辞典

商売をして損をした．

买卖做折了。 - 白水社 中国語辞典

犬が一晩じゅうほえた．

狗咬了一夜。 - 白水社 中国語辞典

夜の芝居がはねた．

夜戏散场了。 - 白水社 中国語辞典

評判にたがわぬ英雄．

真正的英雄 - 白水社 中国語辞典

私たちはおばあちゃんに会いに行った。

我去见了奶奶。 - 中国語会話例文集