| 意味 | 例文 |
「いたわさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20967件
今度はまた誰が私の変なうわさを立てているのだ？
又是什么人给我下蛆？
- 白水社 中国語辞典
新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。
一旦确定了新的住址，请通知我。 - 中国語会話例文集
新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。
一知道新住所，就请告诉我。 - 中国語会話例文集
台所からたくさんの煙がふわふわと流れて来る．
从厨房飘来不少烟。 - 白水社 中国語辞典
私たちは離婚が最善策だとは思わない。
我们不认为离婚是最好的方法。 - 中国語会話例文集
あなたから山田さんに問い合わせて下さいますか？
能请你咨询山田吗？ - 中国語会話例文集
我々は敵および傀儡政権の財産を差し押さえた．
我们封存了敌伪财产。 - 白水社 中国語辞典
あなたの幸せを探してください。
请你去寻找你的幸福。 - 中国語会話例文集
巣の中には鷲がたくさんいました。
鸟巢里有很多秃鹫。 - 中国語会話例文集
それはたいへん小さい庭である．
这是很小的院子。 - 白水社 中国語辞典
最後にいろいろ罪名を背負わされた．
最后落了一身罪名。 - 白水社 中国語辞典
私たちの為にお祝いの言葉を書いてくださいますか？
你能为我们写祝福的话吗？ - 中国語会話例文集
私は恥ずかしくて口に出せないから，私の代わりにあなたから言ってください．
我磨不开说，你替我说吧。 - 白水社 中国語辞典
私は財布を忘れました。
我把钱包忘记了。 - 中国語会話例文集
私は傘を会社に忘れた。
我把伞忘在公司了。 - 中国語会話例文集
私たちは毎日川で魚を捕る．
我们每天在河里捕鱼。 - 白水社 中国語辞典
私たちに同意してください。
请赞成我们。 - 中国語会話例文集
私は生かされたままでいる。
就这样留着我这条命。 - 中国語会話例文集
彼は私を心配させたくない。
他不想让我担心。 - 中国語会話例文集
太郎さんが詳しい説明をした。
太郎详细说明了。 - 中国語会話例文集
私も何かエクササイズしたい。
我也想做点什么练习。 - 中国語会話例文集
私は君を心配させたくなかった。
我不想然你担心。 - 中国語会話例文集
彼は私たちの会話に不意に言葉をさしはさんだ。
他突然间插进了我们的对话。 - 中国語会話例文集
詳細情報が分かったら私達に知らせてください。
一知道详细信息就请通知我们。 - 中国語会話例文集
誰からも相手にされない見下げ果てたやつに変わった．
变为不齿于人类的狗屎堆。 - 白水社 中国語辞典
最後はきっちり終われた。
最后果断的结束了。 - 中国語会話例文集
最後の一手を打ち終わった．
走完最后一步棋。 - 白水社 中国語辞典
空が真っ青に晴れわたっている．
天空晴得蓝蓝的。 - 白水社 中国語辞典
いわれもなくもんちゃくを起こす，わざと騒ぎ立てる．
无理取闹 - 白水社 中国語辞典
いわれもなくもんちゃくを起こす，わざと騒ぎ立てる．
无理取闹 - 白水社 中国語辞典
私はこの入札には加わらないことにした．
我不打算投这个标了。 - 白水社 中国語辞典
タイヤ触らないで。
不要摸轮胎。 - 中国語会話例文集
私は１１歳です。
我11岁。 - 中国語会話例文集
白菜の外側の硬い葉．
白菜帮儿 - 白水社 中国語辞典
再三にわたって彼女を招請したが，彼女はきっぱり断わった．
尽管再三邀请她，她还是果断地谢绝了。 - 白水社 中国語辞典
私は王さんの耳元で二言三言ささやいた．
我在老王耳边低语几句。 - 白水社 中国語辞典
李某は売春婦を買って，拘留されたといううわさだ．
听说李某嫖妓女，被拘留了。 - 白水社 中国語辞典
三三九度の杯も交わさないうちに，頭をまげに結った．
交杯盏还没吃，倒上了头了。 - 白水社 中国語辞典
もしわからなかったら、私に教えてください。
如果不懂的话，请告诉我。 - 中国語会話例文集
私たち自身でさえ誰が誰だかわからない。
我们连自己都不知道谁是谁。 - 中国語会話例文集
私はあなたにふさわしいかどうか不安です。
我对于是不是适合你而感到不安。 - 中国語会話例文集
今日は私は鈴木さんから問い合わせを受けました。
今天我接受了铃木的咨询。 - 中国語会話例文集
君がこの本を読み終わったら私に読ませてください．
这本书你看完了就给我看看。 - 白水社 中国語辞典
あなたは少し休みなさい，私が代わりましょう．
你歇会儿，我来替你。 - 白水社 中国語辞典
この事について，彼は私に少しうわさを漏らした．
这件事，他向我透了一点风。 - 白水社 中国語辞典
我々は休息再編後またもや新しい戦闘に加わった．
我们经过休整又投入了新的战斗。 - 白水社 中国語辞典
私が言い終わってから，言ってください．
待我说完，你再说！ - 白水社 中国語辞典
私はこんな悔しいめに遭わされて我慢していられない．
我可受不了这个窝囊气。 - 白水社 中国語辞典
あなたは若さと財産があるにもかかわらず
尽管你拥有年轻和财产但是。。。 - 中国語会話例文集
この戦いで敵はわが軍の手ごわさを嫌と言うほど知った．
这一仗敌人领教了我军的厉害。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
