「いたわさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昔から天険と言われていた長江が，我々の手によって征服された．

自古称作天堑的长江，被我们征服了。 - 白水社 中国語辞典

彼女のわがままな態度に私は翻弄された。

我被她的任性玩弄了。 - 中国語会話例文集

我々が彼を捜していると，折よく彼が来合わせた．

我们正找他，偏巧他来了。 - 白水社 中国語辞典

これから先私はどうしたらいいのかわからない。

我不知道以后怎么做才好。 - 中国語会話例文集

私の傍にいてください。

请你在我身边。 - 中国語会話例文集

駅に着いたら電話をください。

到了车站的话请给我电话。 - 中国語会話例文集

さっき川で泳いでいた。

我刚才在河里游了泳。 - 中国語会話例文集

私を彼の家に招待しなさい。

请招呼我去他家。 - 中国語会話例文集

駅に着いたら電話をください。

到车站了请给我打电话。 - 中国語会話例文集

土が乾いたら水をあげてください。

土干了的话请浇水。 - 中国語会話例文集

明日私に会いにきてください。

请明天来见我。 - 中国語会話例文集

私にゆで卵をいくつかください。

请给我几个煮鸡蛋。 - 中国語会話例文集

お問い合わせの際は「お客様番号」をお伝え下さい。

查询的时候请告知“顾客号码”。 - 中国語会話例文集

私を散歩に連れて行ってください。

请带我去散步。 - 中国語会話例文集

再度私に会って下さい。

请再次与我见面。 - 中国語会話例文集

敵は3度にわたって逆襲して来たが，その都度わが軍に撃退された．

敌人连续反扑了三次，可是都被我军打退了。 - 白水社 中国語辞典

会議が終わってから，趙じいさんたちは皆畑に出た．

开完会，赵爷爷他们都下地了。 - 白水社 中国語辞典

私は冒険心に満たされていたが、少し怖くもあった。

我满怀冒险精神，但也有点害怕。 - 中国語会話例文集

私の携帯電話を触っていたのはだれ？

碰我电话的人是谁？ - 中国語会話例文集

我々は青々とした柔らかい草地で休息していた．

我们在绿茸茸的草地上休息。 - 白水社 中国語辞典

この計画にあなたも加わってください。

请你也加入到这个计划中。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事終わり次第電話をください。

请你在工作结束之后给我打电话。 - 中国語会話例文集

この計画にあなたも加わってください。

请你也加入这个计划。 - 中国語会話例文集

そこには強い衝撃が加わったものと推測されます。

预计那里会遭受强烈的撞击。 - 中国語会話例文集

これはわざと私に醜態を演じさせようというのか？

这不是成心要出我的洋相吗？ - 白水社 中国語辞典

このささやかな贈り物は私の偽りのない気持ちを表わすものです．

这点礼物聊表我真诚的心意。 - 白水社 中国語辞典

私は採用担当です。

我是招聘官。 - 中国語会話例文集

先生が重ねて説明されたので，やっとわかりました．

老师又讲了一遍，我才明白。 - 白水社 中国語辞典

または最寄の各支店までお問い合わせください。

又或者到最近的各个分店询问。 - 中国語会話例文集

飢えに寒さが加わり，本当に耐えられない．

饥寒交迫，十分难熬。 - 白水社 中国語辞典

私に何度も同じことを言わせないでください。

请你不要让我重复说同一件事。 - 中国語会話例文集

それについて、私に一つだけ言わせてください。

关于那个请让我说一句。 - 中国語会話例文集

私なりに支えたいです！

我想以我个人的方式进行支持！ - 中国語会話例文集

私もさっきそれに気がついた。

我刚刚注意到了。 - 中国語会話例文集

また私と仲良くしてください。

请你再和我和睦相处。 - 中国語会話例文集

私たちを待ってください。

请等待我们一下。 - 中国語会話例文集

彼は私をとてもイライラさせた。

他把我逼疯了。 - 中国語会話例文集

私が来たから安心してください。

我来了所以请放心。 - 中国語会話例文集

それを私たちにお知らせください。

请你通知我们那个。 - 中国語会話例文集

私を待たずに寝て下さい。

请你别等我睡觉。 - 中国語会話例文集

またそれを私に見せてください。

请你再给我看那个。 - 中国語会話例文集

私は友達がたくさんいます。

我有很多朋友。 - 中国語会話例文集

私の為に歌ってください。

请为我唱首歌。 - 中国語会話例文集

私の作った物を見てください。

请看我做的东西。 - 中国語会話例文集

私たちに時間をください。

请给我们时间。 - 中国語会話例文集

どうか私たちに時間をください。

请一定要给我们时间。 - 中国語会話例文集

私も早くお母さんになりたい。

我也想早点当妈妈。 - 中国語会話例文集

この経験は私を成長させた。

这个经验让我成长了。 - 中国語会話例文集

私は彼に軽くあいさつした．

我向他打了个招呼。 - 白水社 中国語辞典

私は彼を推薦して入会させた．

我介绍他入会。 - 白水社 中国語辞典