意味 | 例文 |
「いたんは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それは良い経験になりました。
那个是非常好的经历。 - 中国語会話例文集
その店は既に閉店していた。
那家店已经关门了。 - 中国語会話例文集
わたしは今週外出が多い。
我这周外出很多。 - 中国語会話例文集
今度はどこに行きたいですか?
你下次想去哪里? - 中国語会話例文集
この点は次の課題にしたい。
这个点是下次的课题。 - 中国語会話例文集
私は太極拳をやっています。
我在打太极拳。 - 中国語会話例文集
法廷は認知命令を出した。
法庭颁发了亲子鉴定的命令。 - 中国語会話例文集
今回は、これが逆になっていた。
这次这变得正巧相反了。 - 中国語会話例文集
父は北京で生活していました。
父亲曾在北京生活过。 - 中国語会話例文集
王妃には、愛人がいました。
王妃有情人了。 - 中国語会話例文集
わたしは3人の兄弟がいます。
我有三个兄弟。 - 中国語会話例文集
私の父は、大変厳しい人だ。
我的爸爸是很严格的人。 - 中国語会話例文集
部屋には生徒が数人いた。
房间里有几个学生。 - 中国語会話例文集
この問題をはっきりしたい。
我想弄清楚这个问题。 - 中国語会話例文集
彼の家では電話を引いた.
他家安了电话。 - 白水社 中国語辞典
2人は長々と言い争った.
两人吵闹了好半天。 - 白水社 中国語辞典
この実験はついに成功した.
这个实验终于搞成功了。 - 白水社 中国語辞典
柳の木はもう一面芽を吹いた.
柳树已经抽开芽了。 - 白水社 中国語辞典
皆の意見は最後に一致した.
大家的意见最后达到了一致。 - 白水社 中国語辞典
あの問題は正解だった.
那道题答对了。 - 白水社 中国語辞典
彼は今や運が向いてきた.
他现在得了时了。 - 白水社 中国語辞典
革命は沈滞状態にある.
革命处于低潮。 - 白水社 中国語辞典
彼は以前に来たことがない.
他过去没有来过。 - 白水社 中国語辞典
2人は長い間おしゃべりをした.
俩人胡扯了半天。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちは勝利を歓呼している.
战士们欢呼着胜利。 - 白水社 中国語辞典
会議は深夜まで続いた.
会议一直开到深夜。 - 白水社 中国語辞典
彼は普段外出したがらない.
他平时懒于出门。 - 白水社 中国語辞典
庭はあたり一面ひっそりしている.
庭院一片落寞。 - 白水社 中国語辞典
今回はすっかりまいったよ.
这一下子可把我难住了。 - 白水社 中国語辞典
彼の冤罪はついにそそがれた.
他的冤案终于得到平反。 - 白水社 中国語辞典
山水は清く甘く口当たりがよい.
山水清甜可口。 - 白水社 中国語辞典
この事は本当に頭が痛い!
这件事真伤脑筋! - 白水社 中国語辞典
あの会社は生産を停止した.
那个公司停产了。 - 白水社 中国語辞典
この事は本当に頭が痛い.
这件事真让我头痛。 - 白水社 中国語辞典
医者は彼に入れ歯を1本入れた.
医生给他镶了颗假牙。 - 白水社 中国語辞典
彼は映画界の新星になった.
他成为影坛新星。 - 白水社 中国語辞典
1個連隊は3個大隊である.
一团有三个营。 - 白水社 中国語辞典
これは端的な言い方だ.
这是一种直截的说法。 - 白水社 中国語辞典
実験はついに成功した.
试验终于成功了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は自分は立派なカメラを持っていないと言っていた。
他说自己没有好相机。 - 中国語会話例文集
彼はこれまでいい加減にしたことは一度もない.
他从没含糊过。 - 白水社 中国語辞典
わたしの人生の晩年は静かにくらしたい。
我人生的晚年想安静的度过。 - 中国語会話例文集
彼は何人もの生徒を殺していた殺人者だった。
他是杀害了好几个学生的杀人犯。 - 中国語会話例文集
あなたとは以前お会いしたことがあるかもしれませんね。
我可能以前见过你呢。 - 中国語会話例文集
私のおじいちゃんは、2週前、突然他界しました。
我的爷爷两周亲突然去世了。 - 中国語会話例文集
あなたは税法上の適格要件を満たしていません。
你没有达到税法上的合格条件。 - 中国語会話例文集
私達はその審査員の提案に同意しました。
我们同意了那个审查人员的建议。 - 中国語会話例文集
彼はたくさんの良い経験が出来た。
他积累了很多好的经验。 - 中国語会話例文集
あなたはどんなレストランに行きたいですか?
你想去什么样的餐厅? - 中国語会話例文集
あなたが酷いアルコール依存症とは知りませんでした。
不知道你严重酗酒。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |