| 意味 | 例文 |
「いたん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
香港での生活に慣れていないため、大変です。
因为没有适应香港的生活所以很要命。
- 中国語会話例文集
今回については、謹んで辞退させていただきます。
这次请允许我辞职。 - 中国語会話例文集
彼ら2人は新しい墓の前に並んで礼拝していた．
他们两个人并立在新冢前礼拜着。 - 白水社 中国語辞典
彼女の言い方はたいへん敬虔である．
她说得真虔诚。 - 白水社 中国語辞典
この部隊はたいへん強大な戦闘力を備えている．
这个部队有很强的战斗力。 - 白水社 中国語辞典
そんな現実離れした高い目標を掲げてはいけない．
不要搞那些悬空的高指标。 - 白水社 中国語辞典
消防隊員たちは平生から常に訓練をしている．
消防队员们是经常进行演习的。 - 白水社 中国語辞典
心配りが並たいていでない，苦心惨憺する．
用心良苦((成語)) - 白水社 中国語辞典
カフェではたくさんの人たちが本を読んでいる。
咖啡馆里有很多人在看书。 - 中国語会話例文集
こんなにおもしろい番組を見たことがありませんでした。
我没有看过这么有趣的节目。 - 中国語会話例文集
あなたにたくさんの質問をしてごめんなさい。
问了你很多问题很不好意思。 - 中国語会話例文集
こんな深夜じゃ彼らだって寝たかったんじゃないですか?
这么晚他们也想睡觉了吧。 - 中国語会話例文集
花婿さんは、たぶん結婚式に遅れたと思います。
我觉得婚礼新郎可能会迟到。 - 中国語会話例文集
子供の真剣さときたら本当にたいへんなものだ！
小鬼的严肃劲儿可大了去啦！ - 白水社 中国語辞典
我々は起きたばかりで，まだ布団を畳んでいません！
我们刚起，还没叠炕哪！ - 白水社 中国語辞典
侵略者は山間地帯に大挙侵犯した．
侵略者向山区大举进犯。 - 白水社 中国語辞典
両親は私たち兄弟に新聞配達をさせました。
父母让我们兄弟去送报纸了。 - 中国語会話例文集
あなたがラーメン屋を開いたなんて知らなかった！
根本不知道你开了拉面店！ - 中国語会話例文集
あなたのお母さんはフランスから来たって聞いたよ。
我听说你的妈妈从法国回来了。 - 中国語会話例文集
私は20年間勤めた会社を昨年退職しました。
我去年从工作了20年的公司辞职了。 - 中国語会話例文集
私の父は少年だった時、秋田に住んでいました。
当我父亲还是少年的时候，曾住在秋田。 - 中国語会話例文集
あなたの情報はたいへん参考になりました。
你的信息很有参考价值。 - 中国語会話例文集
あなたからたくさんの刺激と元気をもらいました。
你给了我很多刺激和精神。 - 中国語会話例文集
たまたま音楽のランキングテレビを見ていた。
我偶然看了电视的音乐排名榜。 - 中国語会話例文集
彼のほろ酔い気分はたちまちおおかた飛んでしまった．
他的酒意顿时飞去了大半。 - 白水社 中国語辞典
彼はその話を聞いたとたん，不機嫌な顔をした．
他一听这话，就抹下脸来。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵がたくらんでいた干渉を阻止した．
我们阻止了敌人预谋的干涉。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたが心配です。
我担心你。 - 中国語会話例文集
私は定年になりました。
我退休了。 - 中国語会話例文集
誕生会が終わった。
生日会结束了。 - 中国語会話例文集
暑くて大変だった。
很热很辛苦。 - 中国語会話例文集
大変よくわかりました。
非常理解了。 - 中国語会話例文集
1を選択した場合
选择1时 - 中国語会話例文集
私の人生が狂った。
我的人生乱套了。 - 中国語会話例文集
大変良く分かりました。
非常明白。 - 中国語会話例文集
あなたも大変ですね。
你也不容易啊！ - 中国語会話例文集
受けた返答に対して
对于收到的回答 - 中国語会話例文集
私はライトを点けた。
我点了灯。 - 中国語会話例文集
あなたは変態です。
你是个变态。 - 中国語会話例文集
私は入院した。
我住院了。 - 中国語会話例文集
タイに三泊した。
我在泰国玩了4天3夜。 - 中国語会話例文集
私は入院しなかった。
我没有住院。 - 中国語会話例文集
筋肉が痛くなりました。
肌肉酸痛了。 - 中国語会話例文集
大変お疲れ様でした。
您真是辛苦了。 - 中国語会話例文集
貴重な体験をした。
有了宝贵的体验。 - 中国語会話例文集
あなたは変態です。
你是变态。 - 中国語会話例文集
それは大変だったね。
那真是糟糕了呢。 - 中国語会話例文集
それは大変でしたね。
那个很严重呢。 - 中国語会話例文集
タイヤがパンクした。
轮胎爆炸了。 - 中国語会話例文集
とても大変だった。
真够受的。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
