| 意味 | 例文 |
「いたん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
君たちの着眼点は正しい．
你们的出发点是正确的。
- 白水社 中国語辞典
先頭部隊が戦闘を開始した．
先头部队打响了。 - 白水社 中国語辞典
彼は中国に2年間滞在した．
他在中国待了两年。 - 白水社 中国語辞典
彼は3年間兵隊になった．
他当了三年兵。 - 白水社 中国語辞典
私は即刻彼に返信を書いた．
我马上回了他一封信。 - 白水社 中国語辞典
彼女は元気になって退院した．
她健康地出院了。 - 白水社 中国語辞典
貴信拝見了承致しました．
贵方来函均悉。 - 白水社 中国語辞典
李親方はたいへん正直である．
李师傅老实得很。 - 白水社 中国語辞典
私は何年か‘饼’を焼いてきた．
我烙了几年饼了。 - 白水社 中国語辞典
日本に3週間滞在した．
在日本呆了三个礼拜。 - 白水社 中国語辞典
家を手に入れるため人に頼んで回る．
跑房子 - 白水社 中国語辞典
帝国主義の陰謀は破綻した．
帝国主义的阴谋破产了。 - 白水社 中国語辞典
彼は何年も私をいじめた．
他欺负了我好几年。 - 白水社 中国語辞典
彼の技術はたいへん巧みである．
他的手艺很巧。 - 白水社 中国語辞典
たいへん多忙な様子である．
甚形忙碌 - 白水社 中国語辞典
たくさんの大砲を遮蔽する．
对于炮群加以掩蔽。 - 白水社 中国語辞典
私はようやく半分書いた．
我刚写了一半儿。 - 白水社 中国語辞典
もう少したくさん食べなさい．
你多吃一点儿吧。 - 白水社 中国語辞典
私は北京の秋を賛美したい．
我要赞美北京的秋天。 - 白水社 中国語辞典
警備員は一晩見張りに立った．
警卫员站了一夜岗。 - 白水社 中国語辞典
畑にたくさん草が生えている．
地里长了好些草。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日40分間体を鍛える．
我每天锻炼四十分钟。 - 白水社 中国語辞典
今回お客さまにご負担いただいた費用については、後ほど弊社からすべて返金いたします。
这次客人所承担的费用，之后弊公司将会退还给您。 - 中国語会話例文集
彼らも大変喜んでました。
他们高兴得不得了。 - 中国語会話例文集
毎日ご飯をたくさん食べます。
我每天吃很多饭。 - 中国語会話例文集
線路をまたぐ跨線信号台
線路跨過了跨線信號台。 - 中国語会話例文集
混乱した事態に直面する
面对混乱的局势 - 中国語会話例文集
あなたは批判に対して敏感だ。
你对批评很敏感。 - 中国語会話例文集
腰に痛みを感じませんでしたか。
你没感觉到腰痛吗？ - 中国語会話例文集
映画館で7年間働きました。
我在电影院工作了7年。 - 中国語会話例文集
私は香港に六年前に行った。
我六年前去过香港。 - 中国語会話例文集
今日のご飯は台湾拉麺だった。
今天的饭是台湾拉面。 - 中国語会話例文集
あたり一面が田んぼです。
附近的一面是农田。 - 中国語会話例文集
丹念に仕上げた逸品です。
精心完成的杰作。 - 中国語会話例文集
大変申し訳ありませんでした。
非常抱歉。 - 中国語会話例文集
敵の1個連隊をせん滅した．
吃了敌人一个团。 - 白水社 中国語辞典
私は1人の人間の命を救った．
我救了一条命。 - 白水社 中国語辞典
人民は大砲を献納した．
人民捐献了大炮。 - 白水社 中国語辞典
先遣隊は既に派遣された．
先遣队已经派出去了。 - 白水社 中国語辞典
部隊は迅速に前進した．
部队迅速跃进。 - 白水社 中国語辞典
主旨・目的にとって大した関係を持たない，大した意味はない．
无关宏旨((成語)) - 白水社 中国語辞典
私たちは自分自身に対してそんなにたくさんお金を使えません。
我们不会给自己花那么多钱的。 - 中国語会話例文集
今日は言いたいことをうまく言えませんでした。
今天没能很好地表达想说的事情。 - 中国語会話例文集
あなたの意見、感想をいただけると幸いです。
如果能得到您的意见与感想那真是荣幸之至。 - 中国語会話例文集
あなたにそんな思いはしてもらいたくない。
我不想让你有那样的想法。 - 中国語会話例文集
母はすごく驚いていた。そして喜んでいた。
妈妈很吃惊。然后很高兴。 - 中国語会話例文集
あなたに勉強を頑張ってもらいたいと思います。
我希望你努力学习。 - 中国語会話例文集
あなたの敬意を欠いた行動を残念に思います。
我对你缺乏敬意的行为深表遗憾。 - 中国語会話例文集
委員会はまた、インドに外交申し入れを送った。
委员会再次向印度提交了外交提议。 - 中国語会話例文集
また皆さんと食事できたらいいなと思います。
如果还能再和大家一起吃饭就好啦。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
