「いてぼし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

全身が痛くて辛抱できない．

浑身疼得难受。 - 白水社 中国語辞典

稲田が洪水によって水没した．

稻田让洪水淹没了。 - 白水社 中国語辞典

棒を背後に隠している．

把棍子影在背后。 - 白水社 中国語辞典

僕の事を理解してくれましたか。

你理解我了吗？ - 中国語会話例文集

頂上に登って周囲を展望する．

登上山顶展望四周。 - 白水社 中国語辞典

よこしまな勢力は最終的には滅ぼされる．

邪恶的势力最终要被消灭。 - 白水社 中国語辞典

（男女が愛情におぼれて，慷慨奮起する気構えが乏しい→）綿々とした愛情におぼれて男子の気迫に欠ける．≒英雄气短，儿女情长．

儿女情长，英雄气短((成語)) - 白水社 中国語辞典

大根を食べるとのぼせを治してくれる．

吃萝卜可以败火。 - 白水社 中国語辞典

消防士は皆ロープを伝ってよじ登ることができる．

消防队员都会爬绳子。 - 白水社 中国語辞典

晋の国が兵を挙げて虞の国を滅ぼした．

晋国兴兵灭了虞国。 - 白水社 中国語辞典

薄墨でちょっとぼかして描き，芸術効果を高める．

用水墨渲染一下，以加强艺术效果。 - 白水社 中国語辞典

清潔な環境は，（人をして羨望させる→）羨望させられる．

洁净的环境，令人艳羡。 - 白水社 中国語辞典

母が怒っているのは私が学校をさぼったからです。

妈妈生气是因为我逃学了。 - 中国語会話例文集

早く仕事にかかれ，ぼんやりつっ立ってるんじゃない．

快作吧，别愣着。 - 白水社 中国語辞典

とぼけてもだめだ，我々と一緒に交番に行こう．

你耍熊也不行，跟我们到派出所去。 - 白水社 中国語辞典

明日まで覚えてはいまい。

明天前必须记住。 - 中国語会話例文集

陰謀を用いて彼らを陥れる．

用阴谋暗害他们。 - 白水社 中国語辞典

彼女は赤い帽子をかぶっている．

她戴着红帽子。 - 白水社 中国語辞典

彼は帽子を手に持っている．

他把帽子拿在手里。 - 白水社 中国語辞典

彼はあまりにもうぬぼれていて，自分の先生まで見下している．

他太自大了，连自己的老师也看不起。 - 白水社 中国語辞典

シンボル0〜2を制御シンボル508として割り当てても良く、シンボル3〜7をデータシンボルとして割り当てても良い。

码元 0至 2可以被指配为控制码元 508，并且码元 3至 7可以被指配为数据码元。 - 中国語 特許翻訳例文集

もし外国語をちゃんと学ぼうとすれば，努力して勉強しなくてはならない．

要学好外文，就要努力学习。 - 白水社 中国語辞典

OKボタンをクリックしてください。

请点击OK键。 - 中国語会話例文集

そして昂ぶる想いの中

然后在兴奋的回忆中 - 中国語会話例文集

彼らを丸坊主にしてください。

请把他们弄成光头。 - 中国語会話例文集

思わずか細い声が漏れてしまう。

不由得小声说。 - 中国語会話例文集

僕たちはあなたを応援しています。

我们支持着你。 - 中国語会話例文集

僕はタバコは決して吸いません。

我坚决不吸烟。 - 中国語会話例文集

僕は少しお腹が減っている。

我肚子有点饿了。 - 中国語会話例文集

君はまさに僕が探していた人だ。

你正是我要找的人。 - 中国語会話例文集

精油の防腐剤としての役割

精油作为防腐剂的作用 - 中国語会話例文集

あなたのことを覚えていました。

还记着你。 - 中国語会話例文集

このボタンを押して下さい。

请按这个键。 - 中国語会話例文集

応募者に知らせてはならない。

不能告诉应征者。 - 中国語会話例文集

あなたのことを覚えていました。

我一直记得你。 - 中国語会話例文集

お絵描きに没頭しています。

一门心思埋头画画。 - 中国語会話例文集

起動ボタンを押してない。

没按启动按钮。 - 中国語会話例文集

公募に基づいて県が決めました。

根据公募省里决定了。 - 中国語会話例文集

スノーボードをしてみたいです。

想要玩玩滑雪板。 - 中国語会話例文集

赤ん坊はよだれをたらしていた。

婴儿流着口水。 - 中国語会話例文集

僕はあなたを頼りにしています。

我依赖着你。 - 中国語会話例文集

（老木などが）たくましく伸びている．

苍劲挺拔((成語)) - 白水社 中国語辞典

沈没船を解体して引き揚げる．

拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典

僕の前歯はぐらぐらしている．

我的门牙活了。 - 白水社 中国語辞典

貧乏人だてらに勉強したいとは！

穷鬼还想念书！ - 白水社 中国語辞典

赤ん坊が指をしゃぶっている．

婴儿吮吸着自己的手指。 - 白水社 中国語辞典

ズボンの折り目はぴんとしている．

裤腿上的褶笔直。 - 白水社 中国語辞典

私は最近寝坊しすぎてます。

我最近睡了太多懒觉了。 - 中国語会話例文集

捜査して家財を没収する．

抄没家产 - 白水社 中国語辞典

もはや大洪水によってこの世を滅ぼさないことを示している。

已经表明了大洪水不会让这个世界毁灭的。 - 中国語会話例文集