「いて座A*」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はわざわざ彼を訪ねて行ったのに，あいにく彼は不在だった．

我特意去拜访他，可是不巧他不在。 - 白水社 中国語辞典

ふざけるのもいい加減にしてくれ！

胡闹也给我适可而止！ - 中国語会話例文集

雨がザーザーと降り続いている．

雨哗啦哗啦地下个不停。 - 白水社 中国語辞典

彼を興ざめさせてはいけない．

不要扫他的兴。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも他人をあざ笑っている．

他常常笑话别人。 - 白水社 中国語辞典

ふふふ、勝手にほざいてろ。

哼，随你怎么说。 - 中国語会話例文集

他人の家庭のいざこざにかかわるな．

你不要问别人的家庭纠纷。 - 白水社 中国語辞典

顕在化してきている。

正慢慢显现。 - 中国語会話例文集

在庫回転率

存货周转率 - 中国語会話例文集

経済的である。

很划算。 - 中国語会話例文集

精神的財産．

精神财富 - 白水社 中国語辞典

社会的存在．

社会［的］存在 - 白水社 中国語辞典

犯罪的行為．

罪恶勾当 - 白水社 中国語辞典

経済的搾取．

经济剥削 - 白水社 中国語辞典

潜在的意識．

潜在意识 - 白水社 中国語辞典

外在的矛盾．

外在矛盾 - 白水社 中国語辞典

体裁を飾る．

装饰门面 - 白水社 中国語辞典

ＡにはＢとＣが混ざっている。

在a中B和C混在一起。 - 中国語会話例文集

今の仕事にうんざりしている。

厌烦了现在的工作 - 中国語会話例文集

大豆に砂が混ざっている．

黄豆里混着沙子。 - 白水社 中国語辞典

顔が怒りで青ざめている．

脸气得铁青。 - 白水社 中国語辞典

ザブザブと川を歩いて行った．

稀里哗啦蹚着水走过去了。 - 白水社 中国語辞典

完全に混ざりきらなくてよい。

不用完全混合。 - 中国語会話例文集

大義名分を振りかざしてます。

大肆宣扬着大义之道。 - 中国語会話例文集

返事が遅くて申し訳ございません。

抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集

明けましておめでとうございます。

恭贺新年。 - 中国語会話例文集

初めまして、おはようございます。

初次见面，早上好。 - 中国語会話例文集

文語と口語が混ざりあっている．

半文半白 - 白水社 中国語辞典

さまざまな貨物がそろっている．

各色货品齐全。 - 白水社 中国語辞典

ござが丈夫ですべすべしている．

席子又结实又光趟。 - 白水社 中国語辞典

知っているくせにわざと聞く．

明知道还要问。 - 白水社 中国語辞典

知っていながらわざと尋ねる．

明知故问((成語)) - 白水社 中国語辞典

とりあえずざっと繕ってください．

先好歹签上几针。 - 白水社 中国語辞典

彼はひざまずいて私に請うた．

他跪下求我。 - 白水社 中国語辞典

命を守って害を遠ざける．

全身远害 - 白水社 中国語辞典

子供たちはふざけ合っている．

孩子们正在玩笑。 - 白水社 中国語辞典

ひざまずいて頭を地につける．

下跪磕头 - 白水社 中国語辞典

1輪の花を頭にかざしている．

把一朵花簪在头上。 - 白水社 中国語辞典

竹ざおはまっすぐに立っている．

竹竿直着。 - 白水社 中国語辞典

なんでわざわざ田舎へ行って苦労しようっていうんだい？

为什么偏要下乡去活受罪？ - 白水社 中国語辞典

お手洗いはこちらでございます。

洗手间在这边。 - 中国語会話例文集

靴の中に砂がたくさん入って，足がざらざらして痛い．

鞋里进去好些沙子，脚硌得生疼。 - 白水社 中国語辞典

客観的存在．

客观存在 - 白水社 中国語辞典

この紙は片面はつるつるしているが，片面はざらざらしている．

这种纸一面光，一面麻。 - 白水社 中国語辞典

潜在的危機．

潜在危险 - 白水社 中国語辞典

空手で財を成す．

徒手致富 - 白水社 中国語辞典

専門的人材．

专门人才 - 白水社 中国語辞典

彼は監獄の中で敵にさいなまれてむざむざと殺されてしまった．

他在监牢里被敌人活活地折腾死了。 - 白水社 中国語辞典

お忙しい中をわざわざお出迎えいただきまして、ありがとうございます。

非常感谢您在百忙之中特意来迎接我们。 - 中国語会話例文集

雑誌の取材を受けてきました。

去参加了杂志的采访。 - 中国語会話例文集