「いにしある」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いにしあるの意味・解説 > いにしあるに関連した中国語例文


「いにしある」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26771



<前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 535 536 次へ>

たばこは健康に確かに害がある

烟对健康的确有损伤。 - 白水社 中国語辞典

(丘・山にある)自然の降水によって耕す田畑.

望天田 - 白水社 中国語辞典

重要な問題は上手に学習することにある

重要的问题在善于学习。 - 白水社 中国語辞典

城楼が山に寄り添って建てられ,非常に雄大である

城楼依山而建,十分雄伟。 - 白水社 中国語辞典

運動場には多くの人がおり,(その中の)ある人はジョギングをし,ある人は体操をし,ある人は太極拳をしている.

操场上有很多人,有的在跑步,有的在做操,有的在打太极拳。 - 白水社 中国語辞典

彼は、仕事に対しては非常に真面目であるが、行動は独善的である

虽然他对工作非常认真,但是行动上很独断。 - 中国語会話例文集

局長は(決裁指示をするために)書類に目を通している最中である

局长正在批阅文件。 - 白水社 中国語辞典

我々は一緒に仕事をしたことがあるので,互いによくわかっている.

我们在一起工作过,彼此都很熟识。 - 白水社 中国語辞典

机の上に雑誌が二冊置いてある

在桌子上放着两本杂志。 - 中国語会話例文集

たとえば、日本には七五三という行事がある

比如说,在日本有“七五三”这一活动。 - 中国語会話例文集


彼の小説は若い人に人気がある

他的小说受年轻人的喜欢。 - 中国語会話例文集

現在日本には29か所の税関空港がある

现在日本有29个关税机场。 - 中国語会話例文集

私に何か聞きたいことがあるのですか。

你有什么想问我的事情吗。 - 中国語会話例文集

人間は必然によって社会的な生物である

人类必然是社会性生物。 - 中国語会話例文集

国はその大小を問わず,一律に平等であるべきだ.

国家不论大小,应该一律平等。 - 白水社 中国語辞典

私は兄にずいぶん恩を受けたままである

我欠着我哥很多恩情。 - 白水社 中国語辞典

何か困難がある時はその都度私の所に来てください.

你有困难可随时来找我。 - 白水社 中国語辞典

一人々々が皆自分の道徳修養に励むべきである

每个人都要加强自身的道德修养。 - 白水社 中国語辞典

【図1】ある実施形態に基づく、処理ユニット・クラスターのトポロジーを示すブロック図である

图 1是根据一个实施方式示出了处理单元集群的拓扑的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

我が社は、障がいのある人に優しい会社を目指しています。

我们公司是以对有残疾人优待为目标。 - 中国語会話例文集

彼の予定が大丈夫であることを確認しました。

我确认了他的日程是没问题的。 - 中国語会話例文集

神経膠腫は脳腫瘍の一種である

神经胶质瘤是脑瘤的一种。 - 中国語会話例文集

テニスはしたことあるけどゴルフはしたことないです。

虽然打过网球但是没打过高尔夫。 - 中国語会話例文集

新しいサボは歩きにくかった。

穿着新木鞋我感到很难走。 - 中国語会話例文集

むしろ、パンニング開始位置の設定が重要である

相反,横摇开始位置的设定较为重要。 - 中国語 特許翻訳例文集

研究室が、毎日あるかもしれない。

可能每天都有研究室的工作。 - 中国語会話例文集

日本は美しい自然で有名である

日本以美丽的自然而闻名。 - 中国語会話例文集

彼は自分が名士であると自任している.

他自封自己是名流。 - 白水社 中国語辞典

識別器32は、典型的には、遅延差干渉計である

鉴别器 32通常是差分延迟干涉仪。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】後処理に係る設定の例を示す図である

图 6例示了设置后处理的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】画像セットの一例を模式的に示す図である

图 8是示意性地示出图像集的一例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】実施例に対応するシステムのブロック図である

图 1是符合实施例的系统的框图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】実施例に従った本発明のブロック図である

图 2是符合实施例的对象的框图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】本実施形態によるシステムのブロック図である

图 2是适于实施例的系统的框图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】本実施形態によるシステムのブロック図である

图 3是适于实施例的系统的框图; - 中国語 特許翻訳例文集

隣のスーパーにならあるかもしれない。

如果是旁边的超市说不定会有。 - 中国語会話例文集

その服は隣町の店にあるかもしれない。

那件衣服可能在相邻城镇的店里会有。 - 中国語会話例文集

近所のスーパーにあるかもしれない。

也许附近的超市会有。 - 中国語会話例文集

隣町のスーパーにあるかもしれない。

也许相邻城镇的超市会有。 - 中国語会話例文集

暇があるなら掃除に来てほしい。

如果有时间希望你能来打扫。 - 中国語会話例文集

時間のある時に添削をお願いします。

请在有时间时进行修改。 - 中国語会話例文集

寂しがりなのに相手を突き放す恋愛である

明明怕寂寞,却谈着推开对方的恋爱。 - 中国語会話例文集

そのキャンプ場は美しい湖のそばにある

那个露营地在美丽的湖旁边 - 中国語会話例文集

その事故が発生した要因は彼にある

那个事故发生的主要原因在于他。 - 中国語会話例文集

彼の腕にある傷はじくじくして治ってきている。

他手腕上的伤口有水正在逐渐恢复。 - 中国語会話例文集

あなたの文には間違いがあるかもしれません。

你的文章也许有差错。 - 中国語会話例文集

本当に、あなたの質問は愚問であると私は思います。

真的,我觉得你的问题很愚蠢。 - 中国語会話例文集

当社の限界利益は減少傾向にある

我公司的边际利益呈减少趋势。 - 中国語会話例文集

私の家は田舎にあるので、星がはっきり見える。

因为我的家在农村,所以能清楚地看见星星。 - 中国語会話例文集

私の家は田舎にあるので、星がよく見える。

因为我的家在农村,所以能清晰地看见星星。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 535 536 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS