| 意味 | 例文 |
「いぶん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8032件
変形生成文法．
转换生成语法
- 白水社 中国語辞典
年末の再分配．
年终再分配 - 白水社 中国語辞典
権力の再分配．
权力再分配 - 白水社 中国語辞典
階層化データ164では、LL成分から、LLLL成分、LLHL成分、LLLH成分、およびLLHH成分の4つの成分が生成されている。
在层级化数据 164中，从 LL成分生成了包括 LLLL成分、LLHL成分、LLLH成分和LLHH成分的四个成分。 - 中国語 特許翻訳例文集
展示即売会の新製品はずいぶんと多い．
展销会上的新产品海了。 - 白水社 中国語辞典
薬を飲んでから，気分はずいぶんすっきりした．
吃了药以后身上松快多了。 - 白水社 中国語辞典
37 OFDM信号生成部
37OFDM信号生成单元 - 中国語 特許翻訳例文集
有機成分の除去
有机成分的去除 - 中国語会話例文集
分類されていない。
没分类。 - 中国語会話例文集
説明文の見出し
说明的标题 - 中国語会話例文集
30分前に来て下さい。
请在30分钟前来。 - 中国語会話例文集
よく英文を間違える。
我经常弄错英语。 - 中国語会話例文集
文法を覚えたい。
我想记住语法。 - 中国語会話例文集
だいたい10分後
大概10分钟之后 - 中国語会話例文集
構成部分の比較
构成部分的比较 - 中国語会話例文集
英語の例文を作る。
造英语的例文。 - 中国語会話例文集
水分の再吸収
水分的再吸收 - 中国語会話例文集
英文を追加する。
追加英语。 - 中国語会話例文集
分析を施さない．
不加分析 - 白水社 中国語辞典
階級的異分子．
阶级异己分子 - 白水社 中国語辞典
教材文を復述せよ．
复述课文 - 白水社 中国語辞典
感慨深げに言った．
深有感触地说 - 白水社 中国語辞典
国際文化交流．
国际文化交流 - 白水社 中国語辞典
圧倒的多数，大部分．
绝大部分 - 白水社 中国語辞典
空挺部隊，落下傘部隊．
空降部队 - 白水社 中国語辞典
明文で規定してある．
明文规定 - 白水社 中国語辞典
異分子を排斥する．
排斥异己((成語)) - 白水社 中国語辞典
水分を吸収する．
摄取水分 - 白水社 中国語辞典
水分を吸収する．
吸收水分 - 白水社 中国語辞典
（ある器物）3杯分の容量．
三下儿 - 白水社 中国語辞典
生物資源の保護．
生物资源养护 - 白水社 中国語辞典
((哲学))俗流唯物論．
庸俗唯物主义 - 白水社 中国語辞典
味わい深い詩編．
幽婉的诗篇 - 白水社 中国語辞典
豚肉を2斤買って来い．
斩两斤肉来。 - 白水社 中国語辞典
国慶節のレセプション．
国庆招待会 - 白水社 中国語辞典
水分が蒸発した．
水分蒸发了。 - 白水社 中国語辞典
駐屯防衛部隊．
驻防部队 - 白水社 中国語辞典
文体がぎこちない．
文体拙笨 - 白水社 中国語辞典
私たち何人かでずいぶんと捜したよ．
我们几个好找了一通。 - 白水社 中国語辞典
彼は人に排斥され，ずいぶん悩んでいる．
他受到人家的排挤心里很苦恼。 - 白水社 中国語辞典
この地方の商業は近ごろずいぶん盛んである．
这个地方的商业近来很兴旺。 - 白水社 中国語辞典
私たちはずいぶん長いこと会っていませんねえ．
咱们有日子没见面了。 - 白水社 中国語辞典
この商売はずいぶんともうかるんだね！
这笔生意挺赚的呀！ - 白水社 中国語辞典
（多く内部と外部，国内と外国を区別して取り扱うべきである，または内部のことは外部へ漏らすべきではないという観点から言う場合）内部と外部を区別する．
内外有别((成語)) - 白水社 中国語辞典
これはずいぶん前から議論されている。
这个从很久之前开始就被议论着。 - 中国語会話例文集
彼女からの連絡はずいぶん長い間ない。
好长时间都没有她的联系了。 - 中国語会話例文集
だいぶ太ったので運動しなればなりません。
因为胖了很多所以不得不运动。 - 中国語会話例文集
ずいぶん長時間持った，さあ手を持ち替えなさい！
拿了这么长时间了，快倒倒手吧！ - 白水社 中国語辞典
我々はこの問題でずいぶん知恵を絞った．
我们在这个问题上动了不少脑筋。 - 白水社 中国語辞典
昨晩お前はどこへ行ったのか，ずいぶんと捜したよ！
昨晚你到哪儿去了，叫我好找！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
