| 意味 | 例文 |
「いんずう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38603件
原稿どおり読もうとせず，話が本題からずれてしまった．
不照稿念，讲走了板儿。
- 白水社 中国語辞典
まず、妖怪とはなんでしょうか？
首先，所谓的妖怪是什么？ - 中国語会話例文集
沿道をうずめて歓迎する．
夹道欢迎 - 白水社 中国語辞典
今日はずっと漫画を読んでいます。
我一直在读漫画。 - 中国語会話例文集
昨日はずっと本を読んでいました。
昨天一直在读书。 - 中国語会話例文集
文法をずいぶん忘れてしまった．
把语法忘了好些。 - 白水社 中国語辞典
水先案内料．
领港费 - 白水社 中国語辞典
何度もうなずいて承諾した．
连连点头答应‖ - 白水社 中国語辞典
条件は次のいずれかを必ず指定してください。
条件请务必从以下中指定。 - 中国語会話例文集
君の言い方は本当にずけずけしている！
你说的话真干！ - 白水社 中国語辞典
勉強は大急ぎでやって，ぐずぐずしてはいけない．
功课要赶紧做，不要拖拖拉拉。 - 白水社 中国語辞典
時間が差し迫っている，これ以上ぐずぐずできない．
时间很急促，不能再犹豫了。 - 白水社 中国語辞典
内心から恥ずかしいと思う．
内心觉得很惭愧。 - 白水社 中国語辞典
難しいと言えば本当に難しい．
千难万难 - 白水社 中国語辞典
算数が難しいようだ。
算术好像很难。 - 中国語会話例文集
人数は制限しない．
人数不限 - 白水社 中国語辞典
随員，随行者，（大使館の専門分野を担当する）館員．
随员 - 白水社 中国語辞典
たたずんで風雨の音に聞き入る．
伫听风雨声 - 白水社 中国語辞典
考えに融通性がない．
执而不化 - 白水社 中国語辞典
赤ん坊の肌は真っ白でみずみずしい．
婴儿的皮肤洁白而柔嫩。 - 白水社 中国語辞典
君は早からず遅からずちょうどよい時間にやって来た．
你来得不早不晚，正是时候。 - 白水社 中国語辞典
ずっと親友でいてください。
请一直和我做好朋友。 - 中国語会話例文集
この映画作品の内容はまずい．
这部影片的内容不行。 - 白水社 中国語辞典
あいつこそ本当にずるい．
那人才奸呢。 - 白水社 中国語辞典
必ず3日以内に返答されたい．
务期在三日内答复。 - 白水社 中国語辞典
これらのコインはいずれも銅製だ．
这些钱都是铜铸的。 - 白水社 中国語辞典
計算ずくの予算修正
在计算后修改预算 - 中国語会話例文集
ずいぶん自由になった。
我变得自由了很多。 - 中国語会話例文集
湖にはほとんど水がない。
湖里面几乎没有水。 - 中国語会話例文集
ずっと八王子に住んでいます。
我一直都住在八王子。 - 中国語会話例文集
疑問をまず念頭に置いておく．
把疑问先存在脑子里。 - 白水社 中国語辞典
動乱がやまず，災害が頻発する．
动乱不已，祸患频仍。 - 白水社 中国語辞典
腕が日に焼けて黒ずんでいる．
胳膞晒得黝黑。 - 白水社 中国語辞典
来週の金曜日必ず行きます。
下周的星期五一定去。 - 中国語会話例文集
ずっと会社員でしょう。
我会一直当公司职员的吧。 - 中国語会話例文集
いずれ日本に戻るべきであろう。
最近应该会回日本吧。 - 中国語会話例文集
その考え方はずるいと思う。
我觉得那个想法很狡猾。 - 中国語会話例文集
来週の金曜日必ず行きます。
下星期五一定会去。 - 中国語会話例文集
まずホウレン草をゆがきなさい！
先把菠菜绰一绰！ - 白水社 中国語辞典
彼らはいずれも有能な幹部だ．
他们都是很得用的干部。 - 白水社 中国語辞典
何一つ包み隠さず公然と言う．
毫不掩饰地宣称 - 白水社 中国語辞典
【図10】CCU間の同期のずれについて説明する図である。
图 10是帮助说明 CCU之间同步的差异的示图； - 中国語 特許翻訳例文集
昨日はよい天気のはずが、期待はずれでした。
昨天应该是好天气的，但是期望落空了。 - 中国語会話例文集
敵は必ず粉砕しなければならず，容赦はできない．
敌人必须粉碎，不要留情。 - 白水社 中国語辞典
郵便料金支払済み．
邮资付讫 - 白水社 中国語辞典
私は知らず知らずのうちに彼の自尊心を傷つけていた．
我无形中刺伤了他的自尊心。 - 白水社 中国語辞典
口に出して言うけれども本心からでない，ずばずば言うが腹は黒くない．
有口无心有嘴无心((成語)) - 白水社 中国語辞典
先週からずっと忙しい。
我从上周开始一直很忙。 - 中国語会話例文集
彼は先週からずっと忙しい。
他从上周开始一直很忙。 - 中国語会話例文集
彼女はずっと入院している。
她一直在住院。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
