「いんび」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いんびの意味・解説 > いんびに関連した中国語例文


「いんび」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32228



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 644 645 次へ>

SGW722およびPDN−GW711は、TS 23.203および32.240によって定義されているGy基準点を介して訪問先OCS728およびOCS718とインターフェースすることになる。

SGW 722和 PDN-GW 711将经由 TS 23.203和 32.240所定义的 Gx参考点与受访问OCS 728和家庭 OCS 718对接。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、再び図4及び図5を参照して、下り信号の帯域設定について説明する。

这里,再次参照图 4及图 5,对于下行信号的频带设定进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

本発明の前述のおよび他の特徴および態様について、以下により詳細に述べる。

在下文中将更详细地描述本发明的前述和其他特征和方面。 - 中国語 特許翻訳例文集

ポート1102および1106は入力として機能し、および、ポート1101および1107は検出器112および114が位置する出力として機能する。

端口1102和 1106作为输入,并且端口 1101和 1107作为输出,在该输出,定位了检测器 112和 114。 - 中国語 特許翻訳例文集

学校でいろいろな文学を学びたいです。

我想在学校学习各种文学。 - 中国語会話例文集

なるべく加工されていない食品を選びたいです。

我想尽量选没被加工过的食品。 - 中国語会話例文集

恋人の40歳の誕生日を祝いたい。

我想为恋人庆祝40岁生日。 - 中国語会話例文集

おびただしい軍勢が入り乱れて戦いだした.

千军万马混战起来。 - 白水社 中国語辞典

杭州に遊びに行くなら,私は金がないから行けない.

要是逛杭州,我可去不起。 - 白水社 中国語辞典

幾つかの問題が彼の頭にこびりついている.

一些问题绕在他的脑子里。 - 白水社 中国語辞典


さいころを振る,さいころ遊びをする,金をかけてさいころを振る.

掷色子 - 白水社 中国語辞典

大陸が海へ伸びている部分を大陸棚という.

大陆的向海洋延伸的部分叫大陆架。 - 白水社 中国語辞典

座標軸X及びYは、F、X及びYが3次元色空間を形成するように選択するだけでよい。

它们只须被选择为使得通过 F、X和 Y撑起三维色彩空间。 - 中国語 特許翻訳例文集

(天が崩れ落ちても大地が受け止めてくれる→)どんな大事があってもびくびくすることはない.

天塌了有地接着。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

背の高いビルが立ち並んでいます。

高建筑物并排着。 - 中国語会話例文集

買い物の旅を楽しんでいますか?

血拼之旅开心吗? - 中国語会話例文集

月四回程度病院に行きます。

一个月去4回医院。 - 中国語会話例文集

一切不備はございません。

没有任何不完备的地方。 - 中国語会話例文集

背の高いビルが立ち並んでいます。

高楼林立。 - 中国語会話例文集

みんなに会えないのが寂しい。

见不到大家我觉得很寂寞。 - 中国語会話例文集

この中庭はたいへん広々している.

这个院子太敞。 - 白水社 中国語辞典

彼は寂しい晩年を送っている.

他过着孤寂的晚年。 - 白水社 中国語辞典

毒蛇はたいへん恐ろしい.

毒蛇利害得很。 - 白水社 中国語辞典

働くといろんな病気にかからない.

劳动能去百病。 - 白水社 中国語辞典

クラブは設備がたいへんよい.

俱乐部设备得很不错。 - 白水社 中国語辞典

敵の封鎖はたいへん厳しい.

敌人封锁得很严。 - 白水社 中国語辞典

一分一秒も時間をむだにしない.

争取时间 - 白水社 中国語辞典

以下、「コア」、「エンジン」、「機械」、「プロセッサ」および「処理ユニット」という用語、ならびに「フレーム」および「ピクチャ」という用語は、互換的に使用される。

下文中,可互换地使用术语“核心”、“引擎”、“机器”、“处理器”与“处理单元”,以及术语“帧”与“图片”。 - 中国語 特許翻訳例文集

受信信号520は、対象の信号521及び2つの隣接チャネル干渉源522及び523を含む。

接收信号 520包括所关注信号 521和两个相邻信道干扰信号 522和 523。 - 中国語 特許翻訳例文集

三段跳びは英語で何というでしょう?

三级跳远用英语怎么说? - 中国語会話例文集

お風呂にのんびり浸かりたい気分です。

我想要悠闲地泡澡。 - 中国語会話例文集

のんびりとした時間を過ごしています。

我正在度过悠闲的时光。 - 中国語会話例文集

たくさんの言語を学びたいですか?

你想学很多种语言吗? - 中国語会話例文集

7日間家でのんびり過ごしてしていました。

我在家里休息了七天。 - 中国語会話例文集

私たちは今度一緒に遊びに行きませんか。

我们下次一起去玩吧。 - 中国語会話例文集

添付資料及び写真を確認下さい。

请确认附件资料和照片。 - 中国語会話例文集

月曜日か水曜日に昼ご飯を一緒に食べませんか?

星期一或者星期三一起吃午饭吧? - 中国語会話例文集

しばらくはのんびりしようと考えています。

想着暂时悠闲一下吧。 - 中国語会話例文集

天びん棒で重い物を担ぐと上下に揺れる.

扁担挑重东西上下颤。 - 白水社 中国語辞典

私は北京に行くたびに,十三陵へ遊覧に行く.

我每次去北京,都去畅游十三陵。 - 白水社 中国語辞典

この天びん棒はあまりにも細くて弱い.

这根扁担太单细。 - 白水社 中国語辞典

主権および領土保全を互いに尊重する.

互相尊重主权和领土完整。 - 白水社 中国語辞典

利害を計り比べる,利害を天びんにかける.

权衡利弊 - 白水社 中国語辞典

その叫び声はたいへん甲高く悲しげである.

这叫声十分凄厉。 - 白水社 中国語辞典

運河の両側の柳の木はきちんとそろって伸びている.

运河两旁的柳树长得很齐整。 - 白水社 中国語辞典

突然道路から‘骑楼’の下に飛び込んだ人がいた.

突然有一个人从马路上跃进骑楼下。 - 白水社 中国語辞典

定年以後は,私ものんびりすべきである.

退休以后,我也该清闲清闲了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は美人で,唇がたいへんセクシーである.

她挺漂亮,嘴唇特别性感。 - 白水社 中国語辞典

水を天びん棒で担いでゆらりゆらりと揺れながら歩く.

挑着水摇摇摆摆地走。 - 白水社 中国語辞典

(御主人が)若だんな様(を)お呼びでございます!

有请少爷! - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 644 645 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS