「いんようか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いんようかの意味・解説 > いんようかに関連した中国語例文


「いんようか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33960



<前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 679 680 次へ>

今年の夏はマリン系を着て出かけよう

今年的夏天穿着海洋风格的衣服出门吧。 - 中国語会話例文集

どのようなタイプ(の女の子)がお好みですか?

你喜欢什么类型的女孩子? - 中国語会話例文集

台湾でそれはどのような名前で呼ばれますか?

在台湾那个叫什么名字呢? - 中国語会話例文集

彼らは夏休みは退屈だと考えるようになる。

他们开始觉得暑假很无聊了。 - 中国語会話例文集

明日からダイエットを始めようと決心した。

我下决心从明天开始减肥。 - 中国語会話例文集

この事件はあなたにとってどのような意味があるのか。

这件事对你来说有什么样的意义呢? - 中国語会話例文集

このような経験をしたことがありますか?

你有过这样的经历吗? - 中国語会話例文集

採点システムはどのような方式ですか?

评分系统是什么样的方式? - 中国語会話例文集

私は彼女にもっと寛大になるように教えた。

我教她要变得更心胸宽广一些。 - 中国語会話例文集

どのように酸性雨は土壌にダメージを与えるのか?

酸雨是如何给土壤带来污染的? - 中国語会話例文集


どこでどのように提案を加えますか?

在哪里如何加入提议? - 中国語会話例文集

それには何か問題があるように思われます。

我总觉得那个有什么问题。 - 中国語会話例文集

どのようにして私の存在を知りましたか?

你是怎么得知我的存在的? - 中国語会話例文集

同じような話を以前別の人からも聞きました。

以前从别人那里也听到了同样的话。 - 中国語会話例文集

もし一億円当たったら、なにをしようかな。

如果中了一亿日元的话要做什么呢? - 中国語会話例文集

成人してから親のありがたみにようやく気付く。

成年之后终于感受到了父母的恩情。 - 中国語会話例文集

火曜日の会議を月曜日に変更します。

把星期二的会议改到星期一。 - 中国語会話例文集

誰かに文句を言われてようと気にするな。

别在意会被别人说三道四。 - 中国語会話例文集

トレーニング内容に要望はありますか?

你对训练的内容有要求吗? - 中国語会話例文集

どのような製品をお探しですか。

您要找什么样的产品呢? - 中国語会話例文集

京漢鉄道の汽車は杼のように絶えず行き交う.

京汉铁路上的火车,象穿梭一样往来奔忙。 - 白水社 中国語辞典

結局どのように返答するか,ご裁決を請う.

究竟如何答复,恳请裁断。 - 白水社 中国語辞典

彼は新型機械を上手に操作できるようになった.

他能熟练地操作新机器了。 - 白水社 中国語辞典

彼は健康に有益な活動を行なうよう提唱した.

他倡导开展有益健康的活动。 - 白水社 中国語辞典

皆が文書の主旨を深く理解するように求める.

要求大家吃透文件的精神。 - 白水社 中国語辞典

諸葛孔明は劉備に官界に出るよう請われた.

诸葛亮被刘备邀请出山。 - 白水社 中国語辞典

君はこの問題にどのように取り組もうとするのか?

你将怎样对待这个问题? - 白水社 中国語辞典

何か問題があったら(後で話そう→)後のことにしよう

有什么问题过后再说。 - 白水社 中国語辞典

自然を改造し,祖国を緑化しよう

改造自然,绿化祖国。 - 白水社 中国語辞典

真夏から一足飛びに晩秋になったようだ.

仿佛从盛夏一下子进入了深秋。 - 白水社 中国語辞典

皆に勧告されて,彼は正道を歩むようになった.

在大家的劝导下,他走上了正路。 - 白水社 中国語辞典

彼はこのような当世風の文章を書き始めた.

他写起这种时髦文章来了。 - 白水社 中国語辞典

まず少し試験的に製造し,売れ行きがどうか見てみよう

先试行制造,看看销路如何。 - 白水社 中国語辞典

彼は不愉快な気持ちを散じようと思った.

他想舒散一下郁闷的心情。 - 白水社 中国語辞典

まずこの(一番の)碁を打ち終わってからのことにしよう

先把这盘棋玩下来再说。 - 白水社 中国語辞典

まず皆の意見を尋ねてからのことにしよう

先征求一下大家的意见再说。 - 白水社 中国語辞典

どのようにすれば内戦をやめさせることができるのか?

怎么样才可以消弭了内战呢? - 白水社 中国語辞典

へぼ医者はまるで人を殺すかのように病人を死なす.

庸医杀人((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の家でも洗濯機を使えるようになった.

他家也用上洗衣机了。 - 白水社 中国語辞典

意見を聞くようなまなざしを投げかける.

投去征询的目光 - 白水社 中国語辞典

戦争の中で鋼鉄のような意志が形作られた.

战争中铸造了钢铁般的意志。 - 白水社 中国語辞典

以下で、1つまたは複数の態様の基本的理解を与えるために、そのような態様の簡略化された概要を提示する。

下面提出对于一个或多个方面的简化概要,以给出对这些方面的基本理解。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たちは、彼に負担がかからないように細心の注意をする必要があります。

我们为了不让他有负担,需要注意的非常细心。 - 中国語会話例文集

この光効率を利用するように、光学系18は、エテンデューが適合するように、光変調器20に光を供給する必要がある。

为有效地利用此光,光学器件 18必须将所述光递送到光调制器 20以使展度匹配。 - 中国語 特許翻訳例文集

球が坂を転げ落ちるようである,どんどん勢いがついて止まらない.

如丸走坂 - 白水社 中国語辞典

このような全体を顧みない人はいつかひどい失敗をする.

这样不顾大局的人早晚会倒栽葱。 - 白水社 中国語辞典

虫が皮膚の上を這うような不快な感情が私に襲いかかった。

像虫子在皮肤上爬一样的不快的情绪向我袭来。 - 中国語会話例文集

この解放された容量は、いかなる追加の容量要件も課せられないことになる。

这种释放的容量将不会引发任何额外的容量需求。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、このような認証を機能認証と呼ぶことにする。

以下,这种认证被称为功能认证。 - 中国語 特許翻訳例文集

ジョンは少し日本語が理解できるようです。

约翰好像会一点日语。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 679 680 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS