「いんようか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いんようかの意味・解説 > いんようかに関連した中国語例文


「いんようか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33960



<前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 679 680 次へ>

彼の仕事は文句のつけようがない。

他没有抱怨工作的想法。 - 中国語会話例文集

お互いに夢を叶えられるように頑張ろう。

一起为了实现梦想加油吧。 - 中国語会話例文集

差額があるようなので、確認させてください。

因为好像有差额,请确认。 - 中国語会話例文集

その女優は人形のような顔立ちをしている。

那位女演员有着娃娃般的容颜。 - 中国語会話例文集

彼女はいらだちをコントロールしようとした。

她试着控制焦躁的情绪。 - 中国語会話例文集

彼はどうしてもその質問に答えようとしない。

他就是不回答那个问题。 - 中国語会話例文集

明日、溶接仕と溶接器具を準備して欲しい。

希望你明天准备一下焊接工和焊接工具。 - 中国語会話例文集

私達は、彼を友人のように思っている。

我们把他当朋友。 - 中国語会話例文集

前向きに、考えるようにしています。

我努力乐观地思考。 - 中国語会話例文集

そのカードの有効期限が切れているようです。

那张卡似乎已经过了有效期。 - 中国語会話例文集


子供が熱を出した,体温計で計ってみよう

小孩发烧了,先试试表。 - 白水社 中国語辞典

先生は私たちに家に帰って復習するよう求めた.

老师要我们回家去复习。 - 白水社 中国語辞典

彼は自転車に乗って飛ぶように家に急ぐ.

他骑着自行车飞也似地往家赶。 - 白水社 中国語辞典

私はきっと君にうまい手を考え出してあげよう

我一定给你想出高招来。 - 白水社 中国語辞典

解放前毎年のように飢饉が起こった.

解放前连年发生饥荒。 - 白水社 中国語辞典

このような巨大な変化が発生した.

发生了这样巨变。 - 白水社 中国語辞典

文字すら読めないのに,どうして文章を語れよう

字且不识,何足言文。 - 白水社 中国語辞典

彼は裁判長をじっと見ながら頼み込むように言った.

他注视着审判长请求地说。 - 白水社 中国語辞典

あの川はまるで1本の帯のように曲がりくねっている.

那条河就像一条带子,曲曲弯弯的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は突然耐えきれないように話を始めた.

她突然像忍不住似的,开了口。 - 白水社 中国語辞典

ところ構わず痰を吐くことをしないように.

不要随地吐痰。 - 白水社 中国語辞典

私は読者の好みに合わせようと考えたのではない.

我没有想去投合读者的口味。 - 白水社 中国語辞典

テントの中は暑くてまるでせいろうのようだ.

帐篷里热得像笼屉似的。 - 白水社 中国語辞典

老人はこのような食物を消化できない.

老人消化不了这种食物。 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆君が村にとどまってくれるよう願っている.

他们都愿意你留在村里。 - 白水社 中国語辞典

我々は目下友軍の支持を得ようとしている.

我们正在争取着友军的支持。 - 白水社 中国語辞典

総会の議長は私に発言するように指名した.

大会主席指名要我发言。 - 白水社 中国語辞典

私はこのような古い規則やしきたりにたいへん反感を持っている.

我很反感这种陈规陋习。 - 白水社 中国語辞典

土壌を肥沃にしておくために間作のような方法を採用する

采用类似间作的方式来维持土壤的肥沃度。 - 中国語会話例文集

彼の様子を見れば腕力に訴えようとする気配がある.

看他的样子有动武的意思。 - 白水社 中国語辞典

このように、符号ラインが必要か否かは、生成する復号画像の解像度によって決まる。

根据要产生的解码图像的分辨率确定一码行是否必要。 - 中国語 特許翻訳例文集

今週の水曜日から金曜日まで事務所にいませんでした。

我从这周的星期三到星期五没有待在办事处。 - 中国語会話例文集

彼の信念はどのような浮ついた気分とも無関係だ.

他的信心同任何浮躁的情绪不相干。 - 白水社 中国語辞典

2つの中国(中華人民共和国以外に台湾を1つの国と認めようとする考え).

两个中国 - 白水社 中国語辞典

このように言うと,(この事は)「おじゃんになって」しまうんじゃないか?

这样讲来,岂不是“呜呼哀哉”了吗? - 白水社 中国語辞典

用語「ネットワーク」および「システム」は、ここで、互換性があるように使用していることがある。

术语“网络”和“系统”在本文中能被可互换地使用。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は、そのようないじめっこを含めた全員に寛容な態度を保ち続けている。

他一直对包括欺负其他孩子的淘气鬼在内的所有人保持宽容。 - 中国語会話例文集

介護用品を取り扱う。

经营看护用品。 - 中国語会話例文集

この内容で満足ですか?

对于这个内容您满足吗? - 中国語会話例文集

彼は会社の金を流用した。

他挪用了公司的资金。 - 中国語会話例文集

水曜日に何を勉強しますか。

你周三学习什么? - 中国語会話例文集

私は下記の内容を確認した。

我确认了下述内容。 - 中国語会話例文集

海風の様に感じられる。

感觉像海风一样。 - 中国語会話例文集

お風呂用の洗剤はありますか?

有浴池用的清洗剂吗? - 中国語会話例文集

おすすめの美容院はありますか?

有没有推荐的美容院? - 中国語会話例文集

妖怪変化の化けの皮をはがす.

揭穿妖魔鬼怪的画皮。 - 白水社 中国語辞典

幼児から一人前に育て上げた.

从襁褓中抚育成人。 - 白水社 中国語辞典

(河南省洛河の北に位置する)洛陽.

洛阳 - 白水社 中国語辞典

彼はその代金を会社が払うのだと勘違いしたようです。

他好像误以为那个费用会由公司支付。 - 中国語会話例文集

だから、私は毎日2時間以上勉強をしようと思います。

所以,我打算要每天学习两小时以上。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 679 680 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS