意味 | 例文 |
「いん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今、不安だらけです。
我现在满心的不安。 - 中国語会話例文集
今会議中です。
我现在在开会。 - 中国語会話例文集
今生理中です。
我现在来了例假。 - 中国語会話例文集
毎日とても不安です。
我每天都很不安。 - 中国語会話例文集
彼は分解オタクです。
他是分解迷。 - 中国語会話例文集
父は勤務延長制度の適用について会社の人事部に相談した。
我爸爸与人事部门讨论了关于工龄延长制度的适用与否。 - 中国語会話例文集
何才に見えますか。
你看起来像几岁? - 中国語会話例文集
あなたのことが心配です。
我担心你。 - 中国語会話例文集
その店を開店した。
我让那家店开张了。 - 中国語会話例文集
ベルリンへ移住する。
我会移居柏林。 - 中国語会話例文集
何歳に見えますか?
我看起来多大年纪? - 中国語会話例文集
今から勉強をする。
我从现在开始学习。 - 中国語会話例文集
昨日も本屋に行った。
我昨天也去了书店。 - 中国語会話例文集
多くの場合、在庫金利は加重平均資本コストより若干高く設定される。
在大多数情况下,库存利息会比加权平均资本成本设置得稍稍高一些。 - 中国語会話例文集
来年40歳になります。
我明年就40岁了。 - 中国語会話例文集
留学を経験する。
我要经历留学。 - 中国語会話例文集
準通貨とは、原則として満期まで解約できない種類の預金である。
准货币是指在原则上没有到期之前不能解约的存款种类。 - 中国語会話例文集
コンビニに行くだろう。
我会去便利店吧。 - 中国語会話例文集
明日日本へ行く。
我明天去日本。 - 中国語会話例文集
精密検査を受ける。
我会接受精密检查。 - 中国語会話例文集
それはとても大変です。
那非常的糟糕。 - 中国語会話例文集
彼がとても心配です。
我很担心他。 - 中国語会話例文集
昨日散髪に行った。
我昨天去理发了。 - 中国語会話例文集
眼に異常を感じる。
我眼睛感到异常。 - 中国語会話例文集
不可分債務は、当事者間の債権債務の関係のうちの一つである。
不可分债务是当事人之间债权债务关系的一种。 - 中国語会話例文集
その面接官が言った予想外の質問にその男子大学生は当惑した。
对于面试官提出的预料外的问题,那位男大学生感到相当棘手。 - 中国語会話例文集
雇用の維持を優先するため、当社は短時間正社員制度を導入した。
因为重视雇佣关系的维持,本公司导入了短时间工作的正式职员制度。 - 中国語会話例文集
原則として証券会社従業員の地場出しは禁じられている。
原则上证券公司的工作人员是不能向其他公司的同行下订单的。 - 中国語会話例文集
会議では今回のキャンペーンに最も効果的なプロモーションミックスについて話し合った。
在会议中商谈了有关本次宣传活动中最有效的促销组合。 - 中国語会話例文集
企業経営を考える際には、その企業のマインドセットを点検してみる必要がある。
在考虑企业的经营时,有必要试着检查那家企业的思想倾向。 - 中国語会話例文集
明日勤務予定です。
我明天打算上班。 - 中国語会話例文集
それには税金が掛かる。
那个收税。 - 中国語会話例文集
居合道の練習
练习居合道 - 中国語会話例文集
健康な生活を送る。
过健康的生活。 - 中国語会話例文集
ゼロ・クーポン債
零息债券 - 中国語会話例文集
彼は好青年だ。
他是个好青年。 - 中国語会話例文集
彼は執行役員です。
他是执行干部。 - 中国語会話例文集
ジョンは意地悪です。
约翰是坏心眼。 - 中国語会話例文集
読書三昧でした。
我聚精会神地读书。 - 中国語会話例文集
2013会計年度の契約書を添付ファイルかメールで送ってくれませんか。
可以把2013财年的合同用附件或邮件发给我吗? - 中国語会話例文集
夜ご飯は美味しかった。
晚饭很好吃。 - 中国語会話例文集
ゆえに、今勉強する。
所以现在开始学习。 - 中国語会話例文集
後期シーズンの商品がいつ準備できるのか、ご連絡いたします。
什么时候能准备好后期旺季的货物,我们会联系你们的。 - 中国語会話例文集
準拠法と調停
根据法律仲裁 - 中国語会話例文集
大学へ進学する。
我会去上大学。 - 中国語会話例文集
日本に行った事がある。
我去过日本。 - 中国語会話例文集
今月退職します。
我这个月退休。 - 中国語会話例文集
失業を心配する。
我担心失业。 - 中国語会話例文集
税関目的に限る
仅限海关目的 - 中国語会話例文集
それらは混在します。
那些会混合在一起。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |