| 意味 | 例文 |
「いん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
会社の方針により
根据公司的方针
- 中国語会話例文集
受けた返答に対して
对于收到的回答 - 中国語会話例文集
Windows7をインストールする
安装Windows7 - 中国語会話例文集
そこに行く権利
去那里的权利 - 中国語会話例文集
使うの反対は
使用的相反是 - 中国語会話例文集
ハロウィーンを祝う
庆祝万圣节前夜 - 中国語会話例文集
次の実験の計画
下次实验计划 - 中国語会話例文集
訪問予定の場所
计划访问的地方 - 中国語会話例文集
製造コストの減少
制造成本的减少 - 中国語会話例文集
商品の合計コスト
商品的合计成本 - 中国語会話例文集
ランチをしに行きます。
我吃午饭去。 - 中国語会話例文集
上記はあなたの参照に関する情報です。メールで私に返信しないようにして下さい。
上述是和你相关的信息。请不要给我回复邮件。 - 中国語会話例文集
モデリングの説明
建模的说明 - 中国語会話例文集
シミュレーション説明
模拟说明。 - 中国語会話例文集
基準を設定する
设定基准 - 中国語会話例文集
このプランを適用するために、できるだけ早く承認と返信をお願いいたします。
为了适用这个计划，拜托请尽早的批准并回信。 - 中国語会話例文集
上級調査員
上级调查员 - 中国語会話例文集
これが全体像です。
这是全景。 - 中国語会話例文集
もちろん、君はこの理論について、一般的な法則から説明できるよね。
当然，你可以从一般规则的角度对这个理论进行说明。 - 中国語会話例文集
社会福祉法人
社会福祉法人 - 中国語会話例文集
感傷的な映画
伤感的电影 - 中国語会話例文集
世論の認知社会理論：ダイナミックな社会影響と認知構造
舆论的认知社会理论：动态的社会影响和认知构造 - 中国語会話例文集
いずれにせよ現在の顧客に対するケアはもちろん必要だと私は考える。
我认为不管怎样针对现在顾客的关照当然也是必要的。 - 中国語会話例文集
私の両親が日本に来たとき、彼らは文化の違いに困惑し、途方に暮れていた。
我父母来日本时，他们困惑于文化的差异，束手无策。 - 中国語会話例文集
計画の承認書
计划许可书 - 中国語会話例文集
英語を学ぶヒント
学习英语的提示 - 中国語会話例文集
動物実験計画
动物实验计划 - 中国語会話例文集
AAAの4分の１になる
变成AAA的四分之一。 - 中国語会話例文集
1993年の基本計画
1993年的基本计划 - 中国語会話例文集
壁面のスイッチ
墙壁的开关 - 中国語会話例文集
添付書類のように
像附加文件那样 - 中国語会話例文集
毎半期に評価する
每半期评价一次 - 中国語会話例文集
生と死の不可分性
生死的不可分性 - 中国語会話例文集
内包的論理学
内涵的伦理学 - 中国語会話例文集
事故の発生件数
事故的发生数量。 - 中国語会話例文集
その配線は切られた。
那条电线被切断了。 - 中国語会話例文集
二つの隠喩の比較
两个隐喻的比较 - 中国語会話例文集
特別な才能の分野
特殊才能的领域 - 中国語会話例文集
一瞬ためらった。
犹豫了一瞬间。 - 中国語会話例文集
コンサートに行きます。
去演唱会。 - 中国語会話例文集
本当に意味があった。
真的有意义。 - 中国語会話例文集
猫は三回撃たれた。
猫被射击了三次。 - 中国語会話例文集
古代ユダヤ人の王
古代犹太人的君王 - 中国語会話例文集
変化に富む経歴
变化多端的经历 - 中国語会話例文集
日系アメリカ人
日系美国人 - 中国語会話例文集
炭水化物と脂質
碳水化合物和类脂物 - 中国語会話例文集
あなたは心配しすぎる。
你过于担心。 - 中国語会話例文集
これらの要因により……
根据这些因素…… - 中国語会話例文集
最近調子どう？
你最近身体怎么样？ - 中国語会話例文集
君は心配しすぎだ。
你太过担心了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |