| 意味 | 例文 |
「うしくそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24367件
盗賊の巣窟を急襲する．
直捣土匪老巢
- 白水社 中国語辞典
良心に背くようなことをするな．
你别昧心。 - 白水社 中国語辞典
良心に背くことをする．
做（干）昧心事 - 白水社 中国語辞典
盗賊たちの巣窟を急襲する．
直扑匪徒的巢穴。 - 白水社 中国語辞典
金銀財宝を護送して都に行く．
起解金银财宝进京 - 白水社 中国語辞典
まず棺を仮埋葬しておく．
先把棺材丘起来。 - 白水社 中国語辞典
葬式に用いるお札を焼く．
烧化纸钱 - 白水社 中国語辞典
約束をたがえる，実行しない．
违背诺言 - 白水社 中国語辞典
彼は草書を書くのが好きである．
他喜欢写草书。 - 白水社 中国語辞典
自動車のガソリンがなくなった．
汽车的油用完了。 - 白水社 中国語辞典
黄梅は早春2月に咲く．
迎春花在早春二月开放。 - 白水社 中国語辞典
地勢が高くて乾燥している．
地势高而燥。 - 白水社 中国語辞典
フィナーレは間もなく演奏し終わる．
终曲快完演奏。 - 白水社 中国語辞典
その時ホテルの領収書を確認します。
到时会确认酒店的收据。 - 中国語会話例文集
私たちはその教室で昼食を食べません。
我们不会在教室里吃午饭。 - 中国語会話例文集
どうしてその大学を選んだのですか？
你为什么选择了那所大学。 - 中国語会話例文集
私がそれを使うにはどうしたら良いか教えて下さい。
请告诉我应该怎么用那个。 - 中国語会話例文集
どうしてもその大学に入りたい。
无论如何都想进那所大学。 - 中国語会話例文集
彼は中学生の時、その大会で優勝しました。
他中学时期在那个大会上取得过优胜。 - 中国語会話例文集
彼らはそれをどうしたものかと首をかしげていた。
他们对于把那个怎么样了而感到充满疑问。 - 中国語会話例文集
もうその領収書を私に送らないで結構です。
那个收据你已经不用发给我了。 - 中国語会話例文集
その製品の価格の引き下げについて交渉しました。
我就那个商品的降价进行了交涉。 - 中国語会話例文集
その事件によって彼は部長職を失った。
因为那次事件他丢掉了部长的职位。 - 中国語会話例文集
その女侯爵は広大な領地を所有していた。
那位女侯爵拥有广大的领地。 - 中国語会話例文集
それを中途解約するように交渉します。
我会去交涉，争取中途解除那个合约。 - 中国語会話例文集
それぞれ優勝者に賞品を配る．
给优胜者分发奖品。 - 白水社 中国語辞典
口を切れよ！どうしてきまり悪そうにするのか？
开谈哪！怎么发起讪来了呢？ - 白水社 中国語辞典
子孫が祖先の美徳を継承しかつ発揚した．
下辈继承并发扬了祖先的美德。 - 白水社 中国語辞典
それはどうしても永続的なやり方ではない．
那总不是永久的办法。 - 白水社 中国語辞典
どうしてそのような事を口に出すのか？
怎么说出这等话来？ - 白水社 中国語辞典
その他の場合、シンク装置は、否定応答を送信する。
否则，该宿设备发送否定应答。 - 中国語 特許翻訳例文集
その他の場合、シンク装置は、否定応答を送信する。
否则，宿设备发送否定应答。 - 中国語 特許翻訳例文集
その教師はその生徒に七角形を描かせた。
那个老师让那个学生画七边形。 - 中国語会話例文集
彼女はその学年の総代として卒業した。
她以年级学生总代表的身份毕业了。 - 中国語会話例文集
君たち，まず検討しなさい，それから決定を下そう．
你们先研究一下，然后再作出决定。 - 白水社 中国語辞典
請求書を私にファックスで送信してください。
请用传真将账单发送给我。 - 中国語会話例文集
武昌・漢口・漢陽はよく総称して武漢と言う．
武昌、汉口和汉阳常统称为武汉。 - 白水社 中国語辞典
（何ぞその相似ることかくのごとしか→）どうしてこんなにまで似ているのか！
何其相似乃尔！ - 白水社 中国語辞典
また、短距離通信装置22はそうした近傍装置の存在を検出できるだけではなく、そうした他の装置が報知設定を共有可能な場合、そうした装置の現在の報知設定も判定できる。
短距离通讯装置 22不仅能探测到附近存在的装置，而且，如果这些附近存在的装置能够共享他们的通知设置，短距离通讯装置 22还可以确定这些附近装置的当前通知设置。 - 中国語 特許翻訳例文集
その大学の経営学部を卒業しました。
我从那所大学的经营学院毕业了。 - 中国語会話例文集
その大学を卒業後、不動産屋に就職した。
我从那所大学毕业之后去了房地产公司工作。 - 中国語会話例文集
私は早速その請求書を作成します。
我马上来做那个账单。 - 中国語会話例文集
できるだけそれを早く発送して欲しい。
希望你能尽早发送那个。 - 中国語会話例文集
その商社はソマリアの海賊対策を迫られた。
那家商社急需制定对抗索马里海盗的对策。 - 中国語会話例文集
あなたにそれを伝えることが遅くなり申し訳ない。
很抱歉我向你传达那个传达晚了。 - 中国語会話例文集
それを香港から日本へ直送して下さい。
请你把那个从香港直接送到日本。 - 中国語会話例文集
それを再送してくれてありがとう。
谢谢你把那个重新发送给我。 - 中国語会話例文集
それを提示するのが遅くなって申し訳ありません。
对不起，那个我提出晚了。 - 中国語会話例文集
その用紙に記入の上ご返送ください。
请在填写了那张纸之后寄回来。 - 中国語会話例文集
彼女は容姿もよく，運にも恵まれ，その上聡明である．
她长得好，运气好，又聪敏。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
