「うしつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

牛を使って田を耕す．

使唤黄牛耕地。 - 白水社 中国語辞典

外交使節団，外交団．

外交使团 - 白水社 中国語辞典

旧正月大投げ売り．

春节大甩卖 - 白水社 中国語辞典

両親と離別する．

离别双亲 - 白水社 中国語辞典

湧出量の多い井戸．

水头很旺的井 - 白水社 中国語辞典

水質汚染の防止．

防止水质污染 - 白水社 中国語辞典

公用車を私用に使う．

公车私用 - 白水社 中国語辞典

羊を1頭失った．

我们损失了一只羊。 - 白水社 中国語辞典

レーザー光通信．

激光通讯 - 白水社 中国語辞典

両者を統一する．

把两者统一起来。 - 白水社 中国語辞典

耳の穴．≒耳朵・duo眼儿((通称))．

外耳门 - 白水社 中国語辞典

金が流出する．

黄金外流 - 白水社 中国語辞典

通信ネットワーク．

通讯网络 - 白水社 中国語辞典

マイクロ波通信．

微波通讯 - 白水社 中国語辞典

（鉄道の）傾斜標識．

斜度标 - 白水社 中国語辞典

投書陳情受付所．

信访处 - 白水社 中国語辞典

自信を喪失する．

丧失信心 - 白水社 中国語辞典

自動車道路を作る．

修公路 - 白水社 中国語辞典

校舎を建設する．

修建校舍 - 白水社 中国語辞典

広々とした教室．

轩敞的教室 - 白水社 中国語辞典

イギリス王室学会．

英国皇家学会 - 白水社 中国語辞典

業種別の専門会社．

专业公司 - 白水社 中国語辞典

芸術至上主義．

艺术至上主义 - 白水社 中国語辞典

普通寝台車．≒硬席卧车．↔软卧车．

硬卧车 - 白水社 中国語辞典

((哲学))俗流進化論

庸俗进化论 - 白水社 中国語辞典

デモの隊列・行進隊．

游行队伍 - 白水社 中国語辞典

通信購入をする．

搞邮购 - 白水社 中国語辞典

御用新聞・刊行物．

御用报刊 - 白水社 中国語辞典

当初締結した条約．

原订条约 - 白水社 中国語辞典

役者，俳優，出演者．

演员 - 白水社 中国語辞典

月雇い労働者になる．

做月工 - 白水社 中国語辞典

旧正月は間近である．

春节在即 - 白水社 中国語辞典

省学生募集室．

省招办 - 白水社 中国語辞典

卒業証明書．

毕业证书 - 白水社 中国語辞典

冷凍器．≒冷冻器，冰箱((通称))．

制冷器 - 白水社 中国語辞典

知能指数が特別高い．

智商特高 - 白水社 中国語辞典

中国通史を書く．

撰著中国通史 - 白水社 中国語辞典

小包は郵送した．

包裹寄走了。 - 白水社 中国語辞典

病死する，病没する．

病卒 - 白水社 中国語辞典

牛を殺して祖先を祭る．

杀牛祭祖 - 白水社 中国語辞典

まず、通信システム10Aの通常処理時の動作について説明する。

首先，说明通信系统 10A的通常处理时的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

1つ（または複数）の通信接続216は、通信媒体の一実施例である。

通信连接 216是通信介质的一个示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、図12を参照して、無線通信システムにおける通信処理の流れについて説明する。

接着，参照图 12，说明无线通信系统中的通信处理的流程。 - 中国語 特許翻訳例文集

2年後のWBCに出場して優勝します。

在2年后出战WBC并取胜。 - 中国語会話例文集

そして2年後のWBCに出場して優勝します。

而且要在2年后出战WBC并取胜。 - 中国語会話例文集

どうしても欠員を1人補充しなければならない．

必须补一个名额。 - 白水社 中国語辞典

古い風習を一掃し，新しい風習を樹立する．

铲除旧习俗，树立新风尚。 - 白水社 中国語辞典

密輸入した腕時計100個ばかりを捜査して押収した．

抄获走私手表一百余只。 - 白水社 中国語辞典

収支のバランスが取れている，収支相償う．

收支平衡 - 白水社 中国語辞典

CEC通信装置100A、CEC通信装置100B、CEC通信装置100Cについては図1に示したCEC通信装置100と同じ構成を有している。

关于 CEC通信装置 100A、CEC通信装置 100B、CEC通信装置 100C，具有与图 1所示的 CEC通信装置 100相同的结构。 - 中国語 特許翻訳例文集