| 意味 | 例文 |
「うせつする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8398件
弦を調節する．
调弦
- 白水社 中国語辞典
設備を増設する．
增添设备 - 白水社 中国語辞典
効率化を優先する。
优先效率化。 - 中国語会話例文集
効率化を優先する。
优先效率化 - 中国語会話例文集
金属を溶接する。
焊接金属。 - 中国語会話例文集
交差点を右折する。
十字路口处右拐。 - 中国語会話例文集
見積もりを修正する
修改估价 - 中国語会話例文集
党籍を剥奪する．
开除党籍 - 白水社 中国語辞典
ご高説を傾聴する．
倾听高论 - 白水社 中国語辞典
需給を調節する．
调节供求 - 白水社 中国語辞典
パイプを溶接する．
焊接管道。 - 白水社 中国語辞典
罪を悔いて更生する．
悔罪自新((成語)) - 白水社 中国語辞典
党籍を剥奪する．
开除党籍 - 白水社 中国語辞典
鉱石を選別する．
筛选矿石 - 白水社 中国語辞典
適切に調整する．
适当调整 - 白水社 中国語辞典
テレビを調節する．
调电视 - 白水社 中国語辞典
空気を調節する．
调节空气 - 白水社 中国語辞典
調整を拒絶する．
拒绝协调 - 白水社 中国語辞典
工場を創設する．
兴办工厂 - 白水社 中国語辞典
法律を修正する．
修正法律 - 白水社 中国語辞典
不幸にも夭折する．
不幸夭折 - 白水社 中国語辞典
湿度を適切に調整する。
适当调整湿度。 - 中国語会話例文集
湿度を適切に調整する。
适当调节湿度。 - 中国語会話例文集
功績と過失が互いに相殺する．
功过互相抵消。 - 白水社 中国語辞典
あれとこれを溶接する。
把那个和这个焊接起来。 - 中国語会話例文集
予定を調整する必要はない。
没有必要调整计划。 - 中国語会話例文集
リモコンで温度調節をする。
用遥控器调节温度。 - 中国語会話例文集
我々は会社を創設する．
咱们成立个新公司。 - 白水社 中国語辞典
綿花を紡いで紡績糸にする．
把棉花纺成纱。 - 白水社 中国語辞典
小説をドラマに脚色する．
把小说改编成剧本。 - 白水社 中国語辞典
誤解を解くよう説明する．
解释误会 - 白水社 中国語辞典
電灯の明るさを調節する．
控制灯光的亮度 - 白水社 中国語辞典
死力を尽くして抗戦する．
死力抵抗 - 白水社 中国語辞典
循環速度を調節する．
调节循环速度。 - 白水社 中国語辞典
状況を改善する処方箋はいくつか存在する。
有几个可以改善情况的处方。 - 中国語会話例文集
我々は君が会議に参加するよう特別に招請する．
我们特约你参加会议。 - 白水社 中国語辞典
どの発言者も皆優先することを希望する．
每个发言人都希望优先。 - 白水社 中国語辞典
合成画像生成部32が合成画像を生成する手法については後述する。
关于合成图像生成部 32生成合成图像的方法见后述。 - 中国語 特許翻訳例文集
つぎに、上記構成を有するカメラ11の動作について説明する。
接着给出对如何操作如上所述配置的照相机 11的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明は、複数の画像を合成することによって、合成画像を生成する技術に関する。
本发明涉及通过合成多个图像来生成合成图像的技术。 - 中国語 特許翻訳例文集
その時々の情勢によって創設したり改廃したりする．
因时兴革 - 白水社 中国語辞典
次に、画像読取装置11の構成について説明する。
接下来，描述图像读取装置 11的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、光照射ユニット17の構成について説明する。
接下来，描述光照单元 17的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、原稿読取装置14の構成について説明する。
接下来描述原稿读取装置 14的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、第1キャリッジ18の構成について説明する。
接下来描述第一托架 18的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集
まず撮影レンズ137の構成について説明する。
首先将说明摄像镜头 137的配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
通話デバイス50の構成について説明する。
现在解释通话装置 50的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、MFP100のハードウェア構成について説明する。
下面描述MFP 100的硬件配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、MFP100のソフトウェア構成について説明する。
下面描述MFP 100的软件配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、画像表示装置100の構成について説明する。
接下来，将解释图像显示设备 100的配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
