「うらこうし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

こうしたら障害をずいぶん減らすことができる．

这样做会减少许多阻碍。 - 白水社 中国語辞典

焼香の煙がゆらゆら立ち上がる．

香烟缭绕 - 白水社 中国語辞典

体が健康で美しい．

形体健美 - 白水社 中国語辞典

起工から竣工までの施工過程．

从破土到竣工的施工过程 - 白水社 中国語辞典

彼らは落とし格子を下ろして通行できないようにした。

他们下放了闸门以防通行。 - 中国語会話例文集

明日は日曜だから，郊外に遊びに行こう．

明天星期日，到郊外逛逛。 - 白水社 中国語辞典

こういう状況はなんとしても改めねばならない．

这种状况应当坚决改过来。 - 白水社 中国語辞典

値段の交渉をしてから物を買う．

先讲价后买东西。 - 白水社 中国語辞典

公共料金の支払いを銀行の口座振替にした。

我用银行汇款支付了公共费用。 - 中国語会話例文集

十五夜の月に照らされて大地はこうこうとして明るい．

十五的月亮照得大地亮堂堂的。 - 白水社 中国語辞典

カラオケに一緒に行こう。

一起去唱卡拉OK吧。 - 中国語会話例文集

銀行口座振込依頼書

银行账户汇款委托书 - 中国語会話例文集

預金者が銀行に口座を開く．

存户在银行开个户。 - 白水社 中国語辞典

これは学校からのお知らせです。

这是学校的通知。 - 中国語会話例文集

人民の意向を知らねばならない．

要了解人民的意向。 - 白水社 中国語辞典

こう言ったら誰かを怒らせるかもしれない。

这么说的话可能会惹谁生气。 - 中国語会話例文集

我々はこちらから近道をして行こう．

我们从这边抄过去。 - 白水社 中国語辞典

もし私が高所恐怖症だったら、飛行機に乗らないでしょう。

如果我恐高的话就不会坐飞机的吧。 - 中国語会話例文集

彼らの動向を注視して下さい。

请关注他们的动向。 - 中国語会話例文集

彼らは自家用車を購入した．

他们购置了小汽车。 - 白水社 中国語辞典

皆で交替しながら仕事をやろう．

大家替换着干吧。 - 白水社 中国語辞典

中学校と高校の授業で英語を習いました。

我在初中和高中的课程中学习了英语。 - 中国語会話例文集

信頼性の向上

提高信赖性 - 中国語会話例文集

来週講義に出ます。

下周去听课。 - 中国語会話例文集

空の英雄飛行士．

空中健儿 - 白水社 中国語辞典

小口径ライフル．

小口径步枪 - 白水社 中国語辞典

見習い工を募集する．

招考学徒工 - 白水社 中国語辞典

来年旅行がしたい。

我明年想去旅行。 - 中国語会話例文集

参考書を調べる．

翻参考书 - 白水社 中国語辞典

新しい貢献をする．

立新功 - 白水社 中国語辞典

昂然として働く．

扬着头干活儿 - 白水社 中国語辞典

労働に従事しながら勉強をする，アルバイトしながら学校に通う．≒工读((略語))．

半工半读 - 白水社 中国語辞典

君が行こうが私が行こうが構わないが，とにかく1人は行かねばならない．

无论你去或者我去，总得去一个。 - 白水社 中国語辞典

それから私は観光をしました。

然后我参观了。 - 中国語会話例文集

彼女に講演をしてもらう。

请她做演讲。 - 中国語会話例文集

空港からの送迎を手配します。

安排机场的接送。 - 中国語会話例文集

彼を招いて講演してもらう．

邀他来讲演。 - 白水社 中国語辞典

私は銀行の口座を作らなければならない。

我不得不在银行开个账户。 - 中国語会話例文集

どちらの商品と交換しますか。

和哪件商品进行交换？ - 中国語会話例文集

小明の素質はすばらしい．

小明的禀赋很好。 - 白水社 中国語辞典

後ろから尾行し始めた．

在后边钉起梢儿来了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは党の指示に反抗している．

他们对抗党的指示。 - 白水社 中国語辞典

コウシンバラの花が美しく開く．

月季花妩媚地开放。 - 白水社 中国語辞典

ぐずぐずして交渉を遅らせる．

延宕谈判 - 白水社 中国語辞典

功労者としてみずから任ずる．

以功臣自居 - 白水社 中国語辞典

指導部は思想がまとまらず，行動がばらばらである．

领导班子的思想不统一，动作不整齐。 - 白水社 中国語辞典

農民から食糧を購入する．

从农民那里购粮。 - 白水社 中国語辞典

さらに学校で夏期講習を受けました。

我还要接受学校的暑期辅导。 - 中国語会話例文集

それから学校で夏期講習を受けました。

那之后我在学校接受了夏季补习。 - 中国語会話例文集

もし私があなただったら、こう書くだろう。

如果我是你的话，我会这样写吧。 - 中国語会話例文集