「えいせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

エラーが発生する。

发生了错误。 - 中国語会話例文集

エラーが発生した。

发生故障了。 - 中国語会話例文集

保護貿易政策．

保护贸易政策 - 白水社 中国語辞典

俗世を超越する．

超脱尘世 - 白水社 中国語辞典

君主制を覆す．

推翻帝制 - 白水社 中国語辞典

肥厚性脊柱炎．

肥大脊柱炎 - 白水社 中国語辞典

リューマチ性関節炎．

风湿性关节炎 - 白水社 中国語辞典

国家機関．≒政权机关．

国家机关 - 白水社 中国語辞典

獲得（後天性）免疫．

获得性免疫 - 白水社 中国語辞典

この上なく精妙である．

精美绝伦 - 白水社 中国語辞典

学校の正門の前．

学校门口 - 白水社 中国語辞典

人物の個性を描く．

描写人物个性 - 白水社 中国語辞典

正確な認識を得る．

取得正确的认识 - 白水社 中国語辞典

生理的食塩水．

生理盐水 - 白水社 中国語辞典

急性気管支炎．

急性支气管炎 - 白水社 中国語辞典

厭世主義，ペシニズム．

厌世主义 - 白水社 中国語辞典

海を渡って遠征する．

越海远征 - 白水社 中国語辞典

農業支援製品．

支农产品 - 白水社 中国語辞典

あなたは政府の政策について何がいえますか？

你对政府的政策能说些什么？ - 中国語会話例文集

たとえ腫れていても急性毒性はない。

但即便肿了也不是急性毒性。 - 中国語会話例文集

（人工衛星を利用して教育を行なう）衛星教育．

卫星教育 - 白水社 中国語辞典

西安映画製作所で作られた，西部地区を題材にした映画．

西部电影 - 白水社 中国語辞典

訂正は加えられなかった。

没有添加修改。 - 中国語会話例文集

この機械は正常に使えます。

这台机器能正常使用。 - 中国語会話例文集

提案に少し修正を加える．

将提案略加更动。 - 白水社 中国語辞典

トラがウォーと一声ほえた．

老虎吼叫了一声。 - 白水社 中国語辞典

この人の考えは冷静だ．

这个人的头脑很冷静。 - 白水社 中国語辞典

とこしえに名声を残す．

千载流芳((成語)) - 白水社 中国語辞典

流星が瞬く間に消えた．

流星瞬息间便消失了。 - 白水社 中国語辞典

人生の意義の答えを求める．

索解人生的意义 - 白水社 中国語辞典

（政治で）強引な手段に訴える．

搞铁腕 - 白水社 中国語辞典

とこしえに名声をとどめる．

万古留芳((成語)) - 白水社 中国語辞典

人工衛星による遠隔探査画像．

卫星遥感图像 - 白水社 中国語辞典

シルクの衣服は保温性と吸湿性を備えている．

丝绸衣服又保温又吸汗。 - 白水社 中国語辞典

わからない問題は先生に教えを請えばよい．

不懂的问题可以向老师请教。 - 白水社 中国語辞典

（政治に対して重要な影響を与える少数の人物を指し）政治的エリート．

政治精英 - 白水社 中国語辞典

家電製品の業界では自動制御の製品がブームを迎えています。

家电行业中的自动控制产品迎来了热潮。 - 中国語会話例文集

販路のない製品に対しては，別の製品の生産に切り替えるべきである．

对于没有销路的产品，应当改产。 - 白水社 中国語辞典

そのせいで彼は夜目がさえていた。

因为那个他晚上没睡着。 - 中国語会話例文集

生徒たちは相互に宿題の答えを訂正し合う．

同学交互批改作业。 - 白水社 中国語辞典

製品の質が高くなり新しい製品に切り換える．

升级换代((成語)) - 白水社 中国語辞典

衛生規約，衛生を守るための申し合わせ．

卫生公约 - 白水社 中国語辞典

先生に教えられて，その学生はついに目覚めた．

在老师的诱发下，这个学生终于觉悟了。 - 白水社 中国語辞典

映像クロック生成部16は、同期信号生成部15に接続される。

图像时钟生成器 16被连接到同步信号生成器 15。 - 中国語 特許翻訳例文集

亜鉛に硫酸を加えると硫酸亜鉛と水素を生成する．

锌加硫酸生成硫酸锌和氢气。 - 白水社 中国語辞典

調整値が例えばF14である。

调整值变为例如 F14。 - 中国語 特許翻訳例文集

すでに先生に伝えてあります。

已经告诉老师了。 - 中国語会話例文集

制度の基本的な考え方

制度的基本想法 - 中国語会話例文集

生徒の目線に立って考える。

站在学生的角度思考。 - 中国語会話例文集

それを修正し終えました。

我已经完成了那个的修改。 - 中国語会話例文集