| 意味 | 例文 |
「えいてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40825件
革命のよき伝統は末長く伝えていくべきである．
革命的好传统要长远地流传下去。
- 白水社 中国語辞典
新たに植えた苗木がすくすく生長している．
新栽的树苗正在茁壮成长。 - 白水社 中国語辞典
長い目で見た利益から出発して問題を考える．
从长远的利益出发来考虑问题。 - 白水社 中国語辞典
彼の家は10ムーの肥えた田畑を持っている．
他家有十亩肥田。 - 白水社 中国語辞典
私は急いで前に出て彼女を支えた．
我急忙上前把她扶住。 - 白水社 中国語辞典
木造の家はめらめらと燃えている．
木板房在呼呼地着火。 - 白水社 中国語辞典
ウグイスが木の上でホーホケキョとさえずっている．
有黄莺儿在树上呖呖叫着。 - 白水社 中国語辞典
公園へ行こうという考えを捨てた．
打消了去公园的念头。 - 白水社 中国語辞典
幾重もの山々を踏み越えてつらい旅をする．
爬山越岭((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の家は人を介して私の家に縁談を持ち込んだ．
他家里托人到我家里来求亲。 - 白水社 中国語辞典
心の中に煮え返る怒りを包み隠している．
心里窝着一团火。 - 白水社 中国語辞典
彼の音容や笑顔は，私は今でもなお覚えている．
他的音容笑貌，我至今还能记得。 - 白水社 中国語辞典
この件が影響を与える面はとても大きい．
这件事影响的面太大了。 - 白水社 中国語辞典
間違えてそれを学校に提出してしまいました。
我错把那个提交给学校了。 - 中国語会話例文集
駅前でフライドポテトを買ってきてください。
请在车站前买炸薯条给我。 - 中国語会話例文集
敵があえて挑発するのなら，さあやって来い！
敌人如果敢来挑衅，那就来吧！ - 白水社 中国語辞典
おじいさんは布団（を抱き抱えて→）にくるまってテレビを見る．
爷爷拥着被子看电视。 - 白水社 中国語辞典
企業は社会に与える影響に対する社会的責任を負っている。
企业对给社会造成的影响负有社会责任。 - 中国語会話例文集
（子弟が兵士として出征したり解放軍に入隊した）栄えある家．
光荣之家 - 白水社 中国語辞典
英語のテストを頑張ってください。
英语考试请你加油。 - 中国語会話例文集
予定を前倒しして下さい。
请提前预定。 - 中国語会話例文集
英語に対して苦手意識がある。
我感觉英语很能对付。 - 中国語会話例文集
家へ手紙を書いて無事を知らせる．
寄封家书报平安 - 白水社 中国語辞典
館内での喫煙はご遠慮下さい。
馆内请勿吸烟。 - 中国語会話例文集
ホテルまでお迎えをお願いします。
请去酒店迎接。 - 中国語会話例文集
それは私の手に負えない。
那个我没办法处理。 - 中国語会話例文集
カーテンを新しい物に替えた。
更换了新的窗帘。 - 中国語会話例文集
家に帰るのは10時頃になる予定
预计会10点左右回家 - 中国語会話例文集
販売見通しの控えめな査定
销售前景的保守评估 - 中国語会話例文集
それは僕の手には負えない。
那个我处理不了。 - 中国語会話例文集
それは僕の手に負えないよ。
那个我没办法啊。 - 中国語会話例文集
ＨＲＳＤアンケートの提出
提交HRSD的问卷 - 中国語会話例文集
訂正は加えられなかった。
没有添加修改。 - 中国語会話例文集
彼女が天使みたいに見える。
她看起来像天使。 - 中国語会話例文集
性的魅力を備えた女性
有性感魅力的女性。 - 中国語会話例文集
彼のことはもう手に負えない。
男孩已经太多了。 - 中国語会話例文集
あなたを手伝えるか分からない。
我不知道能不能帮你。 - 中国語会話例文集
地下鉄の切符を買い間違えました。
买错了地铁的票。 - 中国語会話例文集
見えを張る，うわべを飾る，体裁ぶる．
摆花架子 - 白水社 中国語辞典
個人的な考えは少しもない．
没有任何个人的动机。 - 白水社 中国語辞典
提案に少し修正を加える．
将提案略加更动。 - 白水社 中国語辞典
過程の全体に総括を加える．
把整个过程加以总结。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとお手伝い願えますか．
劳你帮个忙。 - 白水社 中国語辞典
この手は本当にえげつない．
这一手真利害。 - 白水社 中国語辞典
郵便切手を買う金さえない．
买邮票的钱也没有。 - 白水社 中国語辞典
この原稿に手を加えなさい．
你把这篇稿子修饰一下。 - 白水社 中国語辞典
神秘的で捕らえどころがない．
神秘玄妙 - 白水社 中国語辞典
越えられない天険長江．
不能逾越的天堑长江 - 白水社 中国語辞典
（雲や煙が目の前をさっと通り過ぎる→）（富貴・栄華などは）あっと言う間に消えてはかないものである，消え去ってしまえばいつまでも恋々としない．≒过眼云烟，过眼烟云．
云烟过眼((成語)) - 白水社 中国語辞典
指導幹部の数が定員を超える．
职数超编 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
