| 意味 | 例文 |
「えいてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40825件
影響がだんだん拡大していく．
影响逐渐扩大。
- 白水社 中国語辞典
たとえ天が崩れ落ちて来てもそれを支えようとしてこそ，英雄豪傑というものだ．
天塌下来也敢顶，这才是英雄好汉。 - 白水社 中国語辞典
ダイエットについて考えないうちはどんなアドバイスも与えるべきでない。
暂时不考虑减肥的话，是不应该给你提任何建议的。 - 中国語会話例文集
会いに帰って来てもいけないか？—いけないってことはないよ！
回来看看也不该吗？—咋不该呢！ - 白水社 中国語辞典
振る舞いについて当てはまるものを全て選んでください。
请选择符合动作的所有选项。 - 中国語会話例文集
あの日風邪を引いていて、声がかすれていた。
那天你感冒了，声音哑了。 - 中国語会話例文集
映画の特定の点について話し合っている中で
在正谈论电影中的特定的点的时候 - 中国語会話例文集
その本を読む前に結末について聞いてしまっていた。
我在读那本书之前听到了结局。 - 中国語会話例文集
鈴木さんが帰ってくるまでここに置いておいて下さい。
铃木回来之前请先放这儿。 - 中国語会話例文集
お前はいったいどうしてまたしてもそわそわしているのか？
你怎么心又浮了？ - 白水社 中国語辞典
まだ図書館から本を1冊借りていて返していない．
还欠图书馆一本书没还。 - 白水社 中国語辞典
大人が話している時は，子供は声を立ててはいけない．
大人谈话，小孩儿别做声。 - 白水社 中国語辞典
例えば、優先順位としては、1：
例如，作为优先位次，如 1： - 中国語 特許翻訳例文集
あなたはどうやって家に帰りますか？
你怎么回家？ - 中国語会話例文集
形となって見える愛情
成形且看得见的爱情 - 中国語会話例文集
全員で考えて決める。
全员一起考虑并做决定。 - 中国語会話例文集
すでに先生に伝えてあります。
已经告诉老师了。 - 中国語会話例文集
どこに行くべきか考えておく。
我想一下该去哪。 - 中国語会話例文集
持ち帰り寿司を営業してます。
正在贩卖外带寿司。 - 中国語会話例文集
一緒にやってもらえませんか？
能帮我一起做吗？ - 中国語会話例文集
日本語で説明してもらえますか？
能用日语说明吗？ - 中国語会話例文集
生徒の目線に立って考える。
站在学生的角度思考。 - 中国語会話例文集
もう宿題を終えてしまった。
我已经做完作业了。 - 中国語会話例文集
ジョンに教えてと彼女は言った。
她叫我去教约翰。 - 中国語会話例文集
家に帰って、すぐ寝ました。
我一回家就马上睡觉了。 - 中国語会話例文集
家に帰って、寝ました。
我回家之后就睡觉了。 - 中国語会話例文集
その後、家に帰って寝ました。
之后，我回到家就睡了。 - 中国語会話例文集
やっと家に帰ってきた。
我终于回到家了。 - 中国語会話例文集
その家は2年前に建てられた。
那个房子是两年前建成的。 - 中国語会話例文集
そして、欲しかった石を買えた。
然后我买到了想要的石头。 - 中国語会話例文集
家に帰ってその本を読んだ。
我回到家后读了那本书。 - 中国語会話例文集
パンをくわえて犬が脱走した。
狗叼着面包逃走了。 - 中国語会話例文集
計画の数が増えるにつれて
随着计划数量的增加。 - 中国語会話例文集
どうしてそう言えるのですか？
为什么能那么说？ - 中国語会話例文集
心配ごとは、忘れてしまえ。
忘了那些让你担心的事情吧。 - 中国語会話例文集
配置図を見せてもらえますか？
可以给我看看设计图吗？ - 中国語会話例文集
彼はとても忙しそうに見える。
他看上去很忙。 - 中国語会話例文集
教えて、愛は形あるものなの？
告诉我，爱是有形的吗？ - 中国語会話例文集
そして私は家に帰りました。
然后我就回家了。 - 中国語会話例文集
それを踏まえて、説明します。
鉴于那个，我来说明。 - 中国語会話例文集
それはとても痛そうに見える。
那看起来很痛苦。 - 中国語会話例文集
彼はとても痛そうに見えます。
他看上去很疼。 - 中国語会話例文集
一緒にやってもらえませんか？
可以请你一起做吗？ - 中国語会話例文集
それを修正してもらえますか。
你可以帮我修改那个吗？ - 中国語会話例文集
お世辞なんて言えません。
我不会说恭维的话。 - 中国語会話例文集
どうやって家に帰りますか。
你怎么回家？ - 中国語会話例文集
とても忙しそうに見えます。
你看上去好像非常忙。 - 中国語会話例文集
彼にインド語を教えてもらった。
他教了我印度语。 - 中国語会話例文集
英文を声に出して読む。
发出声音读英文。 - 中国語会話例文集
ゆっくり呼吸して息を整える。
慢慢呼吸调整气息。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
