例文 |
「おここし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 478件
それらは問題を引き起こしている。
是那些引起的问题。 - 中国語会話例文集
毎朝私を起こしてくれた。
你每天早上都叫我起床。 - 中国語会話例文集
騒いで彼まで起こしてしまった.
把他都吵醒了。 - 白水社 中国語辞典
彼は元気を奮い起こした.
他抖起精神来了。 - 白水社 中国語辞典
強烈な反響を巻き起こした.
激起了强烈的反应 - 白水社 中国語辞典
黄河がかつて氾濫を起こした地区.
黄泛区 - 白水社 中国語辞典
力を奮い起こして実現する.
奋力实现 - 白水社 中国語辞典
彼は悪い心を起こした.
他黑了心了。 - 白水社 中国語辞典
それは私の記憶を呼び起こした.
它唤醒了我的记忆。 - 白水社 中国語辞典
戦争を起こした張本人.
战争的祸首 - 白水社 中国語辞典
すき起こして刃を3枚折った.
犁断了三个犁铧 - 白水社 中国語辞典
彼は大きな災いを引き起こした.
他惹了个大祸。 - 白水社 中国語辞典
彼らが戦争を引き起こしたのだ.
是他们挑起了战争。 - 白水社 中国語辞典
海は大波を巻き起こした.
大海掀起了波濤。 - 白水社 中国語辞典
彼は騒いで私を起こした.
他把我吵醒了。 - 白水社 中国語辞典
大きな波紋を起こした.
引起一场轩然大波 - 白水社 中国語辞典
風邪から肺炎を引き起こした.
由感冒引起了肺炎。 - 白水社 中国語辞典
重大な災害を引き起こした.
造成了严重的灾害 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの面倒を引き起こした.
他招了很多是非。 - 白水社 中国語辞典
私を起こす時はあなたのキスで起こしてください。
叫我起床的时候请用你的吻叫醒我。 - 中国語会話例文集
彼の不注意な運転がその事故をひきおこした。
他的疏忽驾驶引发了那起事故。 - 中国語会話例文集
私を起こす時はあなたのキスで起こしてください。
请用你的吻叫醒我。 - 中国語会話例文集
彼は貧しい家庭から身をおこしました。
他是从贫穷家庭里发迹的。 - 中国語会話例文集
彼は肺炎をおこして再入院した。
他患上肺炎再次住进医院。 - 中国語会話例文集
(煙突状のものをこんろの上に置いて)火を早くおこしなさい!
快把火拔一拔! - 白水社 中国語辞典
松の木をおので割ってたいまつを作り,火をおこした.
砍来明子,引起了火。 - 白水社 中国語辞典
彼がいないので,書き付けを残しておこう.
他不在,我留个条子吧。 - 白水社 中国語辞典
またのお越しをお待ちしております。
等待您的再次光临。 - 中国語会話例文集
私はその朝少し怒っていた。
那天早上我有些生气了。 - 中国語会話例文集
よい耕起性の土壌
良好的耕种土壤 - 中国語会話例文集
どうぞこちらにお越し下さい。
请到这里来。 - 中国語会話例文集
ようこそお越しくださいました。
欢迎光临。 - 中国語会話例文集
またのお越しをお待ちしております。
等候您的再次光临。 - 中国語会話例文集
ようこそお越し下さいました。
欢迎光临。 - 中国語会話例文集
ようこそ、お越しくださいました。
欢迎您的大驾光临。 - 中国語会話例文集
またのお越しをお待ちしています。
期待您的再次光顾。 - 中国語会話例文集
ヘルプデスクまでお越しください。
请到咨询台来。 - 中国語会話例文集
彼は事業を初めて興した.
他创了一番事业。 - 白水社 中国語辞典
‘起火’はロケットの嚆矢である.
起火是火箭的嚆矢。 - 白水社 中国語辞典
疾風怒濤,シュトゥルムウントドラング.
狂飙运动 - 白水社 中国語辞典
お嬢さん!こちらへお越しください!
小姐!请您过来! - 白水社 中国語辞典
あの男は少し行ないがよくない.
他有点儿贼气。 - 白水社 中国語辞典
お越しくださるのをお待ちしております.
伫候光临 - 白水社 中国語辞典
彼らは私の父の死の真相を得るために遺体を掘りおこした。
他们为了得知我父亲的死亡真相,挖出了遗体。 - 中国語会話例文集
こうしましょう,明日おこしください,必ず確かな返事をいたします.
这么着吧,您明儿来,我一准给您个准话儿。 - 白水社 中国語辞典
(経営の不良が起こした欠損ではなく)現行の政策が引き起こした正常な欠損.
政策性亏损 - 白水社 中国語辞典
彼は車にへこみを見つけてかんしゃくを起こした。
他车上发现了洼坑后大发雷霆 - 中国語会話例文集
トラブルを起こしてしまい申し訳ないです。
对不起引起了纠纷。 - 中国語会話例文集
石と石をこすり合わせて火を起こした。
我用石头互相摩擦打出了火。 - 中国語会話例文集
運動中に肉離れを起こしました。
我运动中肌肉拉伤了。 - 中国語会話例文集
例文 |