「おそう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おそうの意味・解説 > おそうに関連した中国語例文


「おそう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 877



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>

思い起こせば,恐らく10年以前の事であろう.

回溯起来,怕是十年以前的事吧。 - 白水社 中国語辞典

若干の地区では今なお祖先を祭る風習がある.

一些地区现在还有祭祖宗的习俗。 - 白水社 中国語辞典

彼が出かけてから恐らく20日になるだろう.

他走了恐怕有二十天了。 - 白水社 中国語辞典

手加減しないでやれ,人のうわさを恐れるな.

你拉下脸来干,别怕人说。 - 白水社 中国語辞典

ありがとうございます,わざわざのお出向き恐れ入ります!

谢谢你,劳不起你的大驾! - 白水社 中国語辞典

私は自分のひどい娘に会うのが恐ろしい.

我真怕见自己这个利害的女儿。 - 白水社 中国語辞典

我々は恫喝や懐柔を全く恐れない.

我们不怕恫吓和利诱。 - 白水社 中国語辞典

悪党が仲間を組んで銀行を襲った.

歹徒合伙抢银行。 - 白水社 中国語辞典

寂莫が襲いかかって彼にいっそう孤独を感じさせた.

寂莫的侵袭使他更觉孤独。 - 白水社 中国語辞典

(顔色が土色のようである→)恐れて顔から血の気が引く.

面如土色((成語)) - 白水社 中国語辞典


このやり方が恐らく唯一のものであろう.

这个办法恐怕是惟一的。 - 白水社 中国語辞典

彼らはもはや二度と困難を恐れて避けようとしない.

他们不再畏避困难。 - 白水社 中国語辞典

恐らくお前は間違っているのではないだろうか!

无乃尔是过于! - 白水社 中国語辞典

いすが壊れた,なんとか考えて直そう.

椅子坏了,我们想法修好它。 - 白水社 中国語辞典

遅くなった,君もそろそろ寝たらどうか.

天不早了,你也该歇着了。 - 白水社 中国語辞典

今朝目覚めが遅かったので,遅刻しそうになった.

今天早晨醒晚了,差点没迟到。 - 白水社 中国語辞典

彼の気勢は恐ろしいほど凶暴である.

他那气势凶得吓人。 - 白水社 中国語辞典

こやつはまるで悪魔のように恐ろしい.

这人可怕得简直像个凶神。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵の強要を恐れない.

我们不害怕敌人的要挟。 - 白水社 中国語辞典

今ごろは彼は恐らく家にいるだろう.

这早晚他多半在家里。 - 白水社 中国語辞典

顔に驚き恐れる表情を帯びる.

面带怔忪的神色。 - 白水社 中国語辞典

君は早からず遅からずちょうどよい時間にやって来た.

你来得不早不晚,正是时候。 - 白水社 中国語辞典

RAM 608は、揮発性のデータを記憶し、おそらく命令を記憶するために使用される。

RAM 608可用于存储易失性资料,也可以存储指令。 - 中国語 特許翻訳例文集

この女の子用のダンガリーショーツには、おそろいのTシャツがついています。

这个女士粗棉布短裤有配套的T恤。 - 中国語会話例文集

それはおそらく世界で一番売れている音楽プレーヤーだと思います。

我认为那个恐怕是世界上卖得最好的音乐播放器。 - 中国語会話例文集

(誰が君に遅く来させたのか→)君が遅く来たんだもの,君のほしがっていた本は売れたばかりだ.

谁叫你来晚了呢,你想要的那本书刚卖完了。 - 白水社 中国語辞典

この突如として襲って来た暴風雨には本当に手の打ちようがない!

这场突然而来的风暴真没有办法应付! - 白水社 中国語辞典

また、処理時間が増大する恐れもある。

另外,处理时间也有可能增大。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は先生から中国語を教わりました。

我跟老师学了中文。 - 中国語会話例文集

昨日は夜遅くまで本を読んでました。

昨天读书读到很晚。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなり申し訳ありません。

回答晚了,很抱歉。 - 中国語会話例文集

メールの送信が遅くなりすみません。

邮件发送完了,对不起。 - 中国語会話例文集

朝起きるのが遅かったら、朝食はなにも食べない。

早上起床晚的话,早饭什么也不吃。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなりまして、申し訳ございません。

回复太迟,非常抱歉。 - 中国語会話例文集

私の資料の提出が遅くなってごめんなさい。

我的资料提交晚了,对不起。 - 中国語会話例文集

シャッター付近では酸素欠乏の恐れがあります。

百叶窗附近有缺氧的危险。 - 中国語会話例文集

何か新しいことを試すのを恐れる必要はありません。

你不需要害怕尝试新事物。 - 中国語会話例文集

遅くとも来週末までに返事を下さい。

最迟请在下周末之前回复。 - 中国語会話例文集

遅くても2週間前には連絡をください。

最晚也请提前两周联络。 - 中国語会話例文集

遅くても2週間前までにお知らせください。

最晚请在两周前通知。 - 中国語会話例文集

昨日私は夜遅くまで花子と話していました。

昨天我和花子聊到很晚。 - 中国語会話例文集

すっかりお礼が遅くなり申し訳御座いません。

那么晚才对您表达谢意,真是很抱歉。 - 中国語会話例文集

返事をするのが遅くなって申し訳ありません。

回信晚了很抱歉。 - 中国語会話例文集

太郎はおじさんに英語を教わりました。

叔叔教了太郎英语。 - 中国語会話例文集

お葬式はすでに行われたのですか?

已经举行了葬礼了吗? - 中国語会話例文集

バルコニーを水でお掃除して下さい。

请用水把阳台打扫一下。 - 中国語会話例文集

遅くまで残業しなければならない。

我必须加班到很晚。 - 中国語会話例文集

明日は遅くまで残業しなくてはならない。

明天必须加班加到很晚。 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなり大変申し訳ございません。

回信晚了万分抱歉。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなり申し訳御座いません。

非常抱歉很晚才回信。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS