意味 | 例文 |
「おてら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31928件
大空に細かい雨がちらついている.
空中飘着雨丝。 - 白水社 中国語辞典
彼らは大声で言い争っている.
他们大声地争执着。 - 白水社 中国語辞典
表通りと裏通り.
前街后巷 - 白水社 中国語辞典
お願いだから、機嫌直してよ。
算我求你了,高兴起来吧。 - 中国語会話例文集
今から、お金を下ろしてきます。
我现在去取个钱。 - 中国語会話例文集
お前らを置いて死ねない。
不能放认你们死。 - 中国語会話例文集
これらのおもちゃはとても面白い!
这些玩具真好玩儿! - 白水社 中国語辞典
この事はひとまず傍らに置いておいて,しばらくはほうっておく.
这事先放在一旁,暂不管它。 - 白水社 中国語辞典
俺に連絡して。
和我联系。 - 中国語会話例文集
あれらのマントーは長くおいておいたから,すっかり干からびてしまった.
那些馒头搁的日子太长,都干瘪了。 - 白水社 中国語辞典
この劇場は上手に建ててあって,音が(ばらばらにならない→)よくとおる.
这所剧院盖得好,能拢音。 - 白水社 中国語辞典
大空にはまばらな雪がひらひらと舞っている.
天空飘着稀疏的雪花。 - 白水社 中国語辞典
皆がおらを選んだからには,これからを期待してくれ!
大伙既然选上咱了,以后看吧! - 白水社 中国語辞典
彼女はおごらず高ぶらず,とても落ち着いている.
她不骄不躁,稳稳重重的。 - 白水社 中国語辞典
お電話にて来店予定日をお知らせ願います。
请用电话通知我预计到店的日期。 - 中国語会話例文集
私は遠方でお二人のよい知らせをお待ちしております.
我在远方敬候二位的佳音。 - 白水社 中国語辞典
それを送らなくて良い。
我不用送那个。 - 中国語会話例文集
送ってもらったデータ
收到的数据 - 中国語会話例文集
教えてもらえますか?
能教给我吗? - 中国語会話例文集
何かあったら、教えて。
有什么的话告诉我。 - 中国語会話例文集
起きてははならぬこと
不能起来 - 中国語会話例文集
教えてもらえますか?
可以告诉我吗? - 中国語会話例文集
思い知らせてやる!
尝尝我的利害! - 白水社 中国語辞典
彼らは憤って言った.
他们愤恨地说。 - 白水社 中国語辞典
命を助けてもらった恩.
活命之恩 - 白水社 中国語辞典
目を凝らして遠方を見る.
凝眸远望 - 白水社 中国語辞典
…に推し進められて.
在…推动下 - 白水社 中国語辞典
おみくじを引いて占う.
求签问卜 - 白水社 中国語辞典
彼はとても大柄だ.
他长得高高大大。 - 白水社 中国語辞典
体を曲げてお辞儀する.
躬身行礼 - 白水社 中国語辞典
果てしない大空.
寥廓的天空 - 白水社 中国語辞典
目を大きく見開いて見る.
张目而视 - 白水社 中国語辞典
お決まりになりましたら、こちらのボタンを押してお知らせください。
请在做出决定后,按下这边的按钮通知我。 - 中国語会話例文集
一つお知らせしておかなければならないことがあります。
我有一件必须通知你的事情。 - 中国語会話例文集
おどおどしてどうしたらよいかわからない.
惶惑无主((成語)) - 白水社 中国語辞典
大目玉を食らわなければおかしい,しかられて当然だ!
要不挨一通儿雷才怪! - 白水社 中国語辞典
他国の内政におおっぴらに干渉してはならない.
不要露骨地干涉别国内政。 - 白水社 中国語辞典
水の中にしばらく漬けておいてから洗う.
在水里泡一会儿再洗。 - 白水社 中国語辞典
彼から送られた商品の金額を提示してもらうようにお願いして。
拜托他出示他发送的商品的金额。 - 中国語会話例文集
候補から降りてもらいたいのです。
希望能取消候选。 - 中国語会話例文集
彼からとうもろこしが送られてきた。
他送来了玉米。 - 中国語会話例文集
そして先生から怒られました。
然后老师对我发火了。 - 中国語会話例文集
応募者に知らせてはならない。
不能告诉应征者。 - 中国語会話例文集
私は親から離れて暮らした。
我离开父母自己住了。 - 中国語会話例文集
誰から教えてもらったの?
是谁教你的? - 中国語会話例文集
君たちは人を怒らせてはならない.
你们得罪不得人。 - 白水社 中国語辞典
この件は滞らせてはならない.
此事不容耽搁。 - 白水社 中国語辞典
彼らは飛行機から降りて来た.
他们走下飞机来了。 - 白水社 中国語辞典
うらぶれて人通りもまばらである.
萧索冷落 - 白水社 中国語辞典
雪がひらひらと舞い落ちている.
雪纷纷扬扬地下着。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |