意味 | 例文 |
「おてら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31928件
友達にお祝いしてもらいました。
我被朋友祝福了。 - 中国語会話例文集
目撃者に話してもらおう。
让目击者说话。 - 中国語会話例文集
おそらく気候の変化によって
恐怕由于气候的变化 - 中国語会話例文集
長らくお待たせしてすみません。
不好意思让您久等了。 - 中国語会話例文集
およそ6000人が暮らしている。
大约6000人生活着。 - 中国語会話例文集
どうやって取り扱おうかしら?
怎样用来着? - 中国語会話例文集
閣下はまだ寝ておられる。
阁下还在睡觉。 - 中国語会話例文集
~について再度のお知らせになります。
关于~的再次通知。 - 中国語会話例文集
お湯は持ってこられないよ。
没有带热水来。 - 中国語会話例文集
彼はおそらく生きている。
他应该还活着。 - 中国語会話例文集
それはおそらく壊れている。
那个恐怕是坏了。 - 中国語会話例文集
そのお皿を洗ってください。
请你洗那个盘子。 - 中国語会話例文集
今からお風呂に行ってきます。
我现在要去泡澡。 - 中国語会話例文集
彼はおそらくそれを持っています。
他可能有那个。 - 中国語会話例文集
あなたからのお返事を待っています。
我在等你的回信。 - 中国語会話例文集
それはとても素晴らしいお話です。
那是很出色的故事。 - 中国語会話例文集
今からお昼ごはんに行ってきます。
现在去吃午饭回来。 - 中国語会話例文集
そのお金を返してもらえます。
你能还那个钱。 - 中国語会話例文集
どちらへお電話されていますか。
你在给哪打电话? - 中国語会話例文集
今からお風呂に入ってきます。
我接下来去泡个澡回来。 - 中国語会話例文集
いくらお金を持っていますか。
你有多少钱? - 中国語会話例文集
お部屋はとても見晴らしがよかった。
房间的视野很好。 - 中国語会話例文集
あいさつに行き、顔を覚えてもらう。
去打招呼,混个脸熟。 - 中国語会話例文集
私としてはこちらがお勧めです。
我的话会推荐这个。 - 中国語会話例文集
お部屋に上がらせていただきます。
让我进到屋内。 - 中国語会話例文集
お部屋から出てはいけません。
不能从房间里出来。 - 中国語会話例文集
豪華なおもてなしで知られる。
以奢华的接待而著称。 - 中国語会話例文集
新製品のお知らせについて
关于新产品通知 - 中国語会話例文集
本メールにて、~をお知らせします。
此邮件是为了通知……。 - 中国語会話例文集
お願いをきいてもらえますか?
能听听我的请求吗? - 中国語会話例文集
お元気にしていらっしゃいますか?
过得好吗? - 中国語会話例文集
心から感謝しております。
表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集
お知らせするのを忘れてました。
忘记通知了。 - 中国語会話例文集
彼らはお花見をしています。
他们在赏花。 - 中国語会話例文集
今回は、僕におごらせてください。
这次请让我请客。 - 中国語会話例文集
あなたからお金を借りている。
我在从你那借了钱。 - 中国語会話例文集
あら,こんなに大きくなって!
哎呀!你长得这么高啦! - 白水社 中国語辞典
大声を出してのどをからした.
把嗓子喊哑了。 - 白水社 中国語辞典
おいらの故郷はとても豊かだ!
我们的家乡很富! - 白水社 中国語辞典
君が嫌なら,やめておこう.
要是你不愿意,就拉倒。 - 白水社 中国語辞典
大雨が私たちをぬらしている.
雨淋着我们了。 - 白水社 中国語辞典
人からおいてきぼりにされるな.
不要被抛在后面。 - 白水社 中国語辞典
彼は腹を抱えて大笑いした.
他捧肚子哈哈大笑了。 - 白水社 中国語辞典
落ち葉が枝から落ちて来た.
落叶从树枝上飘下来了。 - 白水社 中国語辞典
君に是非を判断してもらおう.
你给评评理。 - 白水社 中国語辞典
おれをさらしものにしやがって.
晒我的台了。 - 白水社 中国語辞典
お湯を沸かして皆に飲んでもらう.
烧了些水给大家喝。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼にやってもらおう.
这档子事由他管吧。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔から汗が滴り落ちている.
他脸上淌着汗水。 - 白水社 中国語辞典
重い病に伏して起きられない.
卧床不起((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |