「おやしお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おやしおの意味・解説 > おやしおに関連した中国語例文


「おやしお」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7774



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 155 156 次へ>

あの野郎もれっきとしたお役人さんだよ!

那家伙也是个当官儿的呀! - 白水社 中国語辞典

私は命を受けてお前を監視するためにやって来た.

我是奉命来看管你的。 - 白水社 中国語辞典

形式は変わっても,やり方は昔どおりである.

穿新鞋,走老路。 - 白水社 中国語辞典

山には青々と茂った林がある.

山上有绿葱葱的树林。 - 白水社 中国語辞典

あの子はまだ小さいから,まあ少し大目に見てやりなさい.

他还小,你就迁就迁就他吧。 - 白水社 中国語辞典

北山の愚公は,齢90になろうとしている.

北山愚公者,年且九十。 - 白水社 中国語辞典

お前さんにげんこつを2,3発食らわしてやる.

甩你两拳头。 - 白水社 中国語辞典

ハスの茎がまっすぐに伸び,大きい葉はしなやかに垂れている.

荷枝亭亭,阔叶冉冉。 - 白水社 中国語辞典

弟は小さいから,君は弟に少し譲ってやりなさい.

弟弟小,你让着他点儿。 - 白水社 中国語辞典

この件はあなた方に検討をお任せしてやってもらいます.

此事请你们商酌办理。 - 白水社 中国語辞典


湯で手にやけどし大きな水ぶくれができた.

开水把手烫了一个大泡。 - 白水社 中国語辞典

やはり皆に意見を全部出してもらおう.

还是让大家把意见提完吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は本当にけちん坊で,やっと15元出しおった.

他真是铁公鸡,才出了十五块钱. - 白水社 中国語辞典

鮮やかで生き生きとした大きなコイを1匹買った.

买了一条鲜鲜灵灵的大鲤鱼。 - 白水社 中国語辞典

僕は数学が落第点で,おやじにしぼられた.

我数学不及格,受到爸爸的训斥。 - 白水社 中国語辞典

(オオカミの野心→)貪欲で凶悪な野心.

狼子野心((成語)) - 白水社 中国語辞典

おや,このマッチどうしてつかないのかな?

咦,这火柴怎么划不着? - 白水社 中国語辞典

おや,こんな寒い日に,君はどうして来たんだい!

哟,这么冷的天,你怎么来啦! - 白水社 中国語辞典

何事をやるにせよ,準備をしておかねばならない.

不论做什么,在先都要有个准备。 - 白水社 中国語辞典

うっそうと茂る林が山の頂全体を覆っていた.

茂密的森林遮盖了整个山头。 - 白水社 中国語辞典

蒸気を通したタオルは手をやけどする.

蒸的毛巾烫手。 - 白水社 中国語辞典

形式は変わっても,やり方は昔どおりである.

穿新鞋,走老路。 - 白水社 中国語辞典

お客様の欲しい物、おみやげが必ず見つかるお店を目指しています。

目标成为顾客能找到一切想要的东西和土特产的店。 - 中国語会話例文集

(子供に対し)泣くのはおやめ,母さんにおっしゃい,誰がお前さんをいじめたの?

别哭了,告诉妈妈,谁欺负咱们了? - 白水社 中国語辞典

それが必ずしも大きな進歩や飛躍の結果だとは限らない。

那未必是大的进步和飞跃的结果。 - 中国語会話例文集

親戚から、沢山の野菜やお米をもらって帰りました。

从亲戚那里拿了很多蔬菜和大米带回家了。 - 中国語会話例文集

また、カバー11は、図4に示すように、中央部よりもやや基端側において屈曲している。

并且,如图 4所示,盖 11在比中央部稍微靠根端一侧弯曲。 - 中国語 特許翻訳例文集

橋が大水に押し流されたので,我々はやむをえず引き返した.

因桥被大水冲垮,我们只好折返回来。 - 白水社 中国語辞典

批判を抑えつけることはいけないし,ましてや腹いせや報復は許されない.

不能压制批评,更不能打击报复。 - 白水社 中国語辞典

大きくなったらお寿司屋さんになりたい。

长大后想开寿司店。 - 中国語会話例文集

僕は大きくなったらお寿司屋さんになりたい。

我长大的话想开寿司店。 - 中国語会話例文集

今週はグログランリボンがお安くなっております。

这周罗缎丝带正在搞特价。 - 中国語会話例文集

コンピューターの分野では多くの新語にお目にかかる。

在电脑的领域见到了很多新词。 - 中国語会話例文集

多くの読者が彼の感傷癖を思いやりと誤解した。

很多读者将他的多愁善感误解为对人的关心。 - 中国語会話例文集

申し訳に旧来の慣例に従って行なう,おざなりに先例に従ってやる.

虚应故事((成語)) - 白水社 中国語辞典

(多く親が慈しんでいる子供を指し)掌中の珠.

掌上明珠((成語)) - 白水社 中国語辞典

親や親族から過剰に期待される。

被父母和亲戚过分期待。 - 中国語会話例文集

鹿の親子がもやに包まれた森へと消えていった。

小鹿母子在雾气缭绕的森林中消失了。 - 中国語会話例文集

やっと夏休みの宿題が終わりに近づいたよ!

暑假作业终于接近完成了。 - 中国語会話例文集

私はこの贈り物をどうやって包もうか悩んでいます。

我在苦恼怎么包装那个礼物。 - 中国語会話例文集

石綿は柔らかで,高温に強く,酸やアルカリに強い.

石棉柔软,耐高温,耐酸碱。 - 白水社 中国語辞典

彼らの校正作業は深夜までかかってやっと終わった.

他们校对到深夜才完事。 - 白水社 中国語辞典

一昼夜大雪が降り続き,まるで降りやむ兆しがないようだ.

下了一天一夜的大雪,仿佛并没有停歇的意思。 - 白水社 中国語辞典

静かな宿で、お湯の力に癒されたい。

想在安静的旅馆里,在温泉的力量放松。 - 中国語会話例文集

山田さんは今週いっぱいお休みです。

山田这周很多休假。 - 中国語会話例文集

どうやって男を去勢するのか教えてください。

请告诉我如何閹割男人。 - 中国語会話例文集

耳障りなシューという音やブーンという音

刺耳的咻的声音或者砰的声音 - 中国語会話例文集

私はただおやすみが言いたかっただけです。

我只是想和你说声晚安。 - 中国語会話例文集

どうやってあなたのお父さんは仕事場に行くの?

你的爸爸是怎样去上班的? - 中国語会話例文集

日本では不幸なことに、地震や津波が多い。

在日本不幸的事情是,地震和海啸很多。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 155 156 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS