「おれい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おれいの意味・解説 > おれいに関連した中国語例文


「おれい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9670



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 193 194 次へ>

この実施例では、5つのモジュールA、B、C、DおよびEがある。

在这个实例中,有五个模块 A、B、C、D和 E。 - 中国語 特許翻訳例文集

図16において、処理対象のPDLの構成は図14の例と同様である。

在图 16中,待处理的 PDL的构造与图 14所示相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、このコイル35bの巻方向は一例であり、これに限定されない。

线圈 35b的螺旋方向是示例且不限于此。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、このコイル32bの巻方向は一例であり、これに限定されない。

线圈 32b的螺旋方向是示例且不限于此。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6および7を用いて本発明に係る第4の実施例を説明する。

以下参照图 6和图 7描述本实施例的第四实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

例示の一実施形態においては、LNA30は、可変利得増幅器である。

在示范性实施例中,LNA 30为可变增益放大器。 - 中国語 特許翻訳例文集

例示の一実施形態においては、LNA60は、可変利得増幅器である。

在示范性实施例中,LNA 60为可变增益放大器。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1では、例として、3個のDFZ(ティア1)AS、すなわち、AS3356、AS701、およびAS1239を図示している。

图中作为示例示出了 3个 DFZ(第一层 )AS: AS3356、AS701和 AS 1239。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】第1光路における偏光状態の一例を示す図。

图 3是示出了沿第一光路的偏振状态示例的图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】第2光路における偏光状態の一例を示す図。

图 5是示出了沿第二光路的偏振状态示例的图; - 中国語 特許翻訳例文集


図10は、図9の各部において得られる信号の例を示す図である。

图 10图示了通过图 9的块获得的信号的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、本実施例における参照値の変倍速度について説明する。

这里,将说明本实施例中参考值的变倍速度。 - 中国語 特許翻訳例文集

図10は、図7の時刻(期間)t5におけるタイミングチャートの一例である。

图 10是图 7的时间 (时段 )t5上的定时图的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

図13は、図7の時刻(期間)t5におけるタイミングチャートの一例である。

图 13是图 7的时间 (时段 )“t5”上的定时图的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

図16は、図7の時刻(期間)t5におけるタイミングチャートの一例である。

图 16是图 7的时间 (时段 )“t5”上的定时图的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6においては、フィルタリング処理するフィルタの例を示している。

图 6示出了过滤处理的一个实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1Cは、IF周波数における従来の直交サンプリングの例を示す。

图 1C示出了 IF频率下的常规正交取样的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

この特定の例において、図6のCostasアレイベースパターンは、図3のCostasアレイベースパターンとは異なるが、36副搬送波および時間における6シンボルのブロック上に提供されており、図3に示す型の2つのCostasアレイパターンから導出されるものであることに留意されたい。

注意,在这个具体示例中,图 6的 Costas阵列基本模式与图 3不同,但是通过时间上的 6个符号和 36个副载波的块来提供,并且从图 3所示类型的两个 Costas阵列模式来得出。 - 中国語 特許翻訳例文集

この例において、ツールは、QP_SKIPが1の信号を送信する(930)。

在该实例中,工具发信号表示(930)QP_SKIP(跳过 )是 1。 - 中国語 特許翻訳例文集

図13の例において、NUM_BITS_QP_MBは、0から7までの整数であり得る。

在图 13的示例中,NUM_BITS_QP_MB可以是从 0到 7的整数。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】各処理における3D−LUTの一例を示す図である。

图 6A和 6B是示出各个处理中的 3D-LUT的示例的视图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】各処理における3D−LUTの他の例を示す図である。

图 7是示出各个处理中的 3D-LUT的另一示例的视图; - 中国語 特許翻訳例文集

このことが、例示的なシステム300において照会302によって表される。

在示例性系统 300中,这通过查询 320来表示。 - 中国語 特許翻訳例文集

プロセッサ52はまた、ディスプレイ54およびトランシーバ56にも結合される。

处理器 52还耦合到显示器 54和收发器 56。 - 中国語 特許翻訳例文集

ボタンB23、B24は、印刷パラメータにおける出力レイアウトを指示する。

按钮 B23和 B24指示打印参数中的输出布局。 - 中国語 特許翻訳例文集

この実例において、ノード602は発見サーバ608に登録する。

在此示例中,节点 602向发现服务器 608注册。 - 中国語 特許翻訳例文集

この例では、Paul32にグラフトおよび仮名が提供されている。

在此示例中,保罗 32被提供移植和假名。 - 中国語 特許翻訳例文集

この事例では、トラヒック電力Aはトラヒック電力Bよりも大きい。

在此实例中,业务功率 A大于业务功率 B。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図34】MCS番号及び送信電力の対応関係を例示する図である。

图 34是例示 MCS号以及发送功率的对应关系的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

本実施例においては、電位関係はGND<Vref<VDDとなっている。

在第二示例性实施例中,满足 GND< Vref< VDD的电势关系。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図10】実施例4におけるフィルタ部を示す回路図である。

图 10是表示实施例 4中的滤波器部的电路图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】実施例5におけるフィルタ部を示す回路図である。

图 11是表示实施例 5中的滤波器部的电路图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図12】実施例6におけるテレビ放送受信装置のブロック図である。

图 12是实施例 6中的电视广播接收装置的方框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図14】実施例7におけるテレビ放送受信装置のブロック図である。

图 14是实施例 7中的电视广播接收装置的方框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図6】オーディオアンプの構成例を示すブロック図である。

图 6是示出音频放大器的配置例子的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図7に、本実施形態における液晶パネルの表示例を示す。

图 7示出根据本实施例的液晶面板上的显示例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】第1の実施例におけるプロジェクターの機能ブロック図である。

图 1是第 1实施例中的投影仪的功能框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図14Cは、映像を分割した場合における分割映像の例を示す。

图 14C示出了通过划分图像获得的经划分图像的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図21】DWMCM伝送方式における送信波形例を示す図

图 21是展示 DWMC传输系统中的传输波形实例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図22】DWMC伝送方式における送信スペクトル例を示す図

图 22是展示 DWMC传输系统中的传输频谱实例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図3はGSMにおけるバーストフォーマットとフレーム例を示す。

图 3示出了 GSM中的示例帧和阵发格式。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】図6におけるステップS46の処理例を示す説明図である。

图 7是示出了图 6中步骤 S46的处理的示例的说明性视图; - 中国語 特許翻訳例文集

図4は、GSM(登録商標)システムにおける例示的なスペクトルを示す。

图 4示出 GSM系统中的示例频谱。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】GSM(登録商標)システムにおける例示的なスペクトルを示す図。

图 4示出 GSM系统中的示例频谱; - 中国語 特許翻訳例文集

【図3】本実施例における所定領域を説明する図

图 3示出根据第一实施例的预定区域; - 中国語 特許翻訳例文集

示された例では、信号410aは時刻t1およびt2にHIに遷移する。

在所示实例中,信号 410a在时间 t1和t3处转变为 HI。 - 中国語 特許翻訳例文集

示された例では、信号410bは時刻t2およびt4にHIに遷移する。

在所示实例中,信号 410b在时间 t2和 t4处转变为 HI。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】基地局における方法の実施例を示すフローチャートである。

图 8是示出基站中方法的实施例的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

BSRの送信および/または再送信は、MAC HARQレイヤでなされうる。

可在所述 MAC HARQ层上发射及 /或重新发射 BSR。 - 中国語 特許翻訳例文集

この例において、変更はブロックT210に対して直接なされる。

在该示例中,直接对区块 T 210进行改变。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 193 194 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS