「かがみじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

短い手紙，寸書．

小启 - 白水社 中国語辞典

彼女はがみがみ女だ。

她是个唠叨的女人。 - 中国語会話例文集

昔なじみ，古い間柄．

老交情 - 白水社 中国語辞典

日が短くなった．

天短了。 - 白水社 中国語辞典

両手がかじかみそうだ．

双手快要冻僵了。 - 白水社 中国語辞典

君がみずから味わいたまえ．

你亲口尝一尝吧。 - 白水社 中国語辞典

時間がとても短い．

时间很短。 - 白水社 中国語辞典

日照時間が短い．

日照短 - 白水社 中国語辞典

ネズミが木をかじる．

耗子咬木头。 - 白水社 中国語辞典

人民が（泥にまみれ炭火で焼かれる→）塗炭の苦しみに陥る．

生灵涂炭((成語)) - 白水社 中国語辞典

人民が（泥にまみれ炭火で焼かれる→）塗炭の苦しみに陥る．

生灵涂炭((成語)) - 白水社 中国語辞典

刀傷の痛みが彼の意識を徐々によみがえらせた．

刀伤的痛楚渐渐复苏了他的意识。 - 白水社 中国語辞典

時間がかかってすみません。

抱歉耗费了你的时间。 - 中国語会話例文集

彼女が天使みたいに見える。

她看起来像天使。 - 中国語会話例文集

顔には終日笑みが見られない．

脸上整天没有笑影。 - 白水社 中国語辞典

瞳を閉じれば君が思い浮かぶ。

一闭上眼睛就会想到你。 - 中国語会話例文集

髪が短い少年はジョンです。

短发少年是约翰。 - 中国語会話例文集

愚かで気違いじみておかしい．

愚妄可笑 - 白水社 中国語辞典

中身が大事ですから。

因为内心比较重要。 - 中国語会話例文集

水くみ時間を夕方に変えた．

把挑水的时间改在晚上。 - 白水社 中国語辞典

いつから休みが始まりますか？

从设么时候开始休假呢？ - 中国語会話例文集

ミュージカル映画．

音乐片 - 白水社 中国語辞典

油が紙ににじんだ．

油洇了纸。 - 白水社 中国語辞典

時間が短く感じられた。

我感到时间很短。 - 中国語会話例文集

彼はどんな女性が好みですか。

他喜欢什么样的女性呢？ - 中国語会話例文集

彼女が私に微笑みかけた。

她对我微笑了。 - 中国語会話例文集

＝感情が絡み合って離れ難い．

情意绸缪 - 白水社 中国語辞典

ジェーンは髪が長い。

简的头发很长。 - 中国語会話例文集

彼女は編み物が上手だ。

她很擅長編織物品。 - 中国語会話例文集

メチレンは寿命が短い。

亚甲基的寿命很短。 - 中国語会話例文集

この典故は比較的なじみがない．

这个典故比较生僻。 - 白水社 中国語辞典

手紙は短いが，言葉は激しい．

信很短，但言辞炽烈。 - 白水社 中国語辞典

悲しみが波を打つように心中にこみ上げる．

阵阵悲酸涌上心头。 - 白水社 中国語辞典

彼女がスイカを切ってみる。

她试着切西瓜。 - 中国語会話例文集

夏休みが明日から始まります。

暑假从明天开始。 - 中国語会話例文集

今日から夏休みが始まった。

从今天开始放暑假。 - 中国語会話例文集

あなたからの返事が楽しみ。

期待你的回复。 - 中国語会話例文集

にわかに哀れみの情がわいた．

忽然发了恻隐。 - 白水社 中国語辞典

彼女の顔にほほえみがさした．

她脸上浮起了笑容。 - 白水社 中国語辞典

髪がたいへん短く，留められない．

头发太短，卡不住。 - 白水社 中国語辞典

紙はとても薄いので，墨がにじみ出た．

纸太薄，墨水透过去了。 - 白水社 中国語辞典

顔写真が見たい。

想看脸部照片。 - 中国語会話例文集

人口密度が高い。

人口密度高。 - 中国語会話例文集

相当気が短い。

我很没有耐心。 - 中国語会話例文集

四肢が太く短い．

四体粗短 - 白水社 中国語辞典

人民が天下を治める．

人民坐天下。 - 白水社 中国語辞典

大みそかを送り，元日を迎える．

送走除夕，迎来元旦。 - 白水社 中国語辞典

あの老人は目がかすみ，耳も遠い．

那位老人，两眼昏花，两耳闭塞。 - 白水社 中国語辞典

速やかにその条件が解除されることを望みます。

我希望快点解除那个条件。 - 中国語会話例文集

彼の行為は気違いじみている。

他的行为近乎疯狂。 - 中国語会話例文集