「かくに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君の尽力に深く感謝する。

我深深感谢你的尽力。 - 中国語会話例文集

正確に記憶していませんでした。

没能正确地记住。 - 中国語会話例文集

彼らはその計画に反対した。

他们反对了那个计划。 - 中国語会話例文集

近くに果実店は有りますか？

附近有水果店吗？ - 中国語会話例文集

ご入金を確認しました。

确认了您的汇款。 - 中国語会話例文集

この機会にぜひご参加下さい。

这次请一定要参加。 - 中国語会話例文集

入金の確認ができておりません。

没有收到账款。 - 中国語会話例文集

オープン価格にて販売いたします。

以开放价格出售。 - 中国語会話例文集

私の家は公園の近くにある。

我的家在公园附近。 - 中国語会話例文集

入金を確認していない。

没有确认入账。 - 中国語会話例文集

入金確認がとれました。

确认入账了。 - 中国語会話例文集

国際感覚を身につける。

掌握国际化的思考方式。 - 中国語会話例文集

この近くに寿司屋はありますか。

这附近有寿司店吗？ - 中国語会話例文集

それを確実に持って帰ります。

我一定会把那个带回去。 - 中国語会話例文集

性格は人によって違います。

性格因人而异。 - 中国語会話例文集

その近くに母のお墓があります。

那附近有母亲的墓地。 - 中国語会話例文集

負けが既に確実となった．

败局已定 - 白水社 中国語辞典

巻頭に漢字総画索引がある．

书前有汉字笔画索引。 - 白水社 中国語辞典

太陽から最も近くにある恒星．

比邻星 - 白水社 中国語辞典

時間を正確に合わせていない．

时间拨得不准。 - 白水社 中国語辞典

字を書く時一筆もおろそかにしない．

一笔不苟 - 白水社 中国語辞典

（文章を書く時）字数に制限がない．

字数不拘 - 白水社 中国語辞典

彼はほら穴に隠れているよ．

他在洞里藏着呢。 - 白水社 中国語辞典

部屋に人が1人隠れている．

屋里藏着一个人。 - 白水社 中国語辞典

彼はベッドの下に隠れている．

他藏在床底下。 - 白水社 中国語辞典

彼はいすの下に隠れた．

他藏躲在椅子底下。 - 白水社 中国語辞典

性格が広くて物事にこだわらない．

性格超脱 - 白水社 中国語辞典

この犂は土に深く食い込む．

这犁吃土很深。 - 白水社 中国語辞典

身なりに格別気を配らない．

不讲究穿戴 - 白水社 中国語辞典

春秋に富む，年が若く未来が長い．

春秋正富 - 白水社 中国語辞典

人に錯覚を起こさせてしまう．

给人造成错觉。 - 白水社 中国語辞典

革命は沈滞状態にある．

革命处于低潮。 - 白水社 中国語辞典

敵味方の境目［を明確にする］．

［分清］敌我界限 - 白水社 中国語辞典

計画は既に決められた．

计划已经定了。 - 白水社 中国語辞典

計画が実態にそぐわない．

计划订得不实际。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の背後に隠れている．

他躲在我身背后。 - 白水社 中国語辞典

8月15日に合格発表がある．

八月十五日发榜 - 白水社 中国語辞典

紙を真四角に折った．

把纸折得方方正正的。 - 白水社 中国語辞典

問題は格段に複雑である．

问题非常之复杂。 - 白水社 中国語辞典

等級に応じて格付けする．

分级类别 - 白水社 中国語辞典

彼は隅っこに隠れている．

他躲在旮旯儿里。 - 白水社 中国語辞典

高くまっすぐにそびえ立つ．

高大挺拔((成語)) - 白水社 中国語辞典

雲の中に高くそびえ立つ．

高耸入云((成語)) - 白水社 中国語辞典

革命のために殉難した烈士．

革命先烈 - 白水社 中国語辞典

彼は私を近くに呼び寄せた．

他把我叫到跟前。 - 白水社 中国語辞典

深く耕し念入りに作物を作る．

深耕细作 - 白水社 中国語辞典

更に一歩深く突き進む．

更深进一层 - 白水社 中国語辞典

（総称的に）公安の各部門．

公安机关 - 白水社 中国語辞典

一筆一画もなおざりにしない．

一笔一画也不苟且。 - 白水社 中国語辞典

実り豊かな収穫を手に入れた．

收到丰硕的果实 - 白水社 中国語辞典