「かくに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

革命の隊列に加わる．

参加革命行列 - 白水社 中国語辞典

ついに平和を獲得した．

终于获得了和平。 - 白水社 中国語辞典

真っ暗な地下室に身を隠す．

躲避在黑洞洞的地下室里。 - 白水社 中国語辞典

隠し立てするには及ばない．

毋庸讳言 - 白水社 中国語辞典

末端組織に深く入り込む．

深入基层 - 白水社 中国語辞典

間もなく北京に近くなる．

快近北京了。 - 白水社 中国語辞典

彼は徐々に自覚しだした．

他逐渐觉悟起来。 - 白水社 中国語辞典

彼はもう50歳近くになった．

他已经靠五十岁了。 - 白水社 中国語辞典

結核で肺に空洞ができた．

因肺结核肺部出了空洞。 - 白水社 中国語辞典

深く恥じ入る，身にしみて恥じる．

深感愧疚 - 白水社 中国語辞典

各地区に分けて供給する．

分片儿供应 - 白水社 中国語辞典

彼の家は海の近くにある．

他的房子临海。 - 白水社 中国語辞典

各階ごとにフロントがある．

每层楼都有服务台。 - 白水社 中国語辞典

彼は北京大学に合格した．

他被北京大学录取了。 - 白水社 中国語辞典

食糧を地下に埋めて隠す．

把粮食埋藏在地下。 - 白水社 中国語辞典

5メートル間隔に木を植える．

每隔五米种一棵树。 - 白水社 中国語辞典

筆画順に名前を並べる．

按笔画排列名次。 - 白水社 中国語辞典

各界の名士が一堂に会する．

各界名流聚集一堂。 - 白水社 中国語辞典

それは字を書くのに用いるものだ．

那个是写字用的。 - 白水社 中国語辞典

年の初めに1年の計画を立てる．

年初订出全年计划。 - 白水社 中国語辞典

清代，‘秀才1’に合格すること．

入泮 - 白水社 中国語辞典

大学に合格するよう待ち望む．

盼考上大学。 - 白水社 中国語辞典

人の性格にも良い悪いがある．

人的品性有好有坏。 - 白水社 中国語辞典

品質を確実に保証する．

确保质量 - 白水社 中国語辞典

心に革命の烈火が燃える．

心中燃起革命的烈火。 - 白水社 中国語辞典

改革の波の高まりに加わる．

投入了改革的热潮。 - 白水社 中国語辞典

ご厚誼に深く感謝する次第です．

至纫高谊((書簡)) - 白水社 中国語辞典

光栄にも第1位を獲得する．

荣获第一名 - 白水社 中国語辞典

講堂に拡声器を取り付けた．

大礼堂里设置了扩音器。 - 白水社 中国語辞典

更に一歩改革を深める．

更进一步深化改革。 - 白水社 中国語辞典

深く周到に考えを巡らす．

深思熟虑 - 白水社 中国語辞典

その影響は非常に深く大きい．

其影响十分深远。 - 白水社 中国語辞典

偉大に生き，誇り高く死す．

生的伟大，死的光荣。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

公使が大使に昇格する．

公使升格为大使。 - 白水社 中国語辞典

物事をなすに当たって思慮を欠く．

做事欠思忖 - 白水社 中国語辞典

（呼びかけなどに）各方面から答える．

四方响应 - 白水社 中国語辞典

額に深く刻まれた横じわ．

抬头纹 - 白水社 中国語辞典

問題を隠さずに話そう．

把问题挑开来说吧。 - 白水社 中国語辞典

各部門に通達し周知させる．

通报各单位周知。 - 白水社 中国語辞典

各省に公開電報を打つ．

通电各省 - 白水社 中国語辞典

各省に同一の命令を発する．

通令各省 - 白水社 中国語辞典

道理が明確に述べられている．

道理讲得很透。 - 白水社 中国語辞典

額にこぶが高く盛り上がる．

脑门上凸起一个包。 - 白水社 中国語辞典

我々の計画はおじゃんになった．

我们的计划完蛋了。 - 白水社 中国語辞典

彼に手紙を書くのを忘れるな．

别忘了给他写信。 - 白水社 中国語辞典

机に向かって文章を書く仕事．

文墨事儿 - 白水社 中国語辞典

隠し立てするには及ばない．

毋庸讳言 - 白水社 中国語辞典

鮮度の違いによる価格差．

鲜度差价 - 白水社 中国語辞典

ここの地形は特に高く険しい．

这里的地形格外险峻。 - 白水社 中国語辞典

計画どおりに行動する．

按计划行动 - 白水社 中国語辞典