「かける」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かけるの意味・解説 > かけるに関連した中国語例文


「かける」を含む例文一覧

該当件数 : 1055



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ>

今後は恐らく二度と彼を見かけることはできない.

以后恐怕再也见不到他了。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとけしかけると,彼はすぐに乗ってくる.

只要拿话一将他,他就会干。 - 白水社 中国語辞典

明日浄月潭へピクニックに出かける

明天去净月潭郊游。 - 白水社 中国語辞典

わが国は敵陣地に攻撃をかける

我军向敌人阵地进攻。 - 白水社 中国語辞典

彼が戻って来たら,私たちはすぐ出かける

等他回来,我们就走。 - 白水社 中国語辞典

彼は成果が少し上がればすぐ功労を鼻にかける

他有一点成绩就居功。 - 白水社 中国語辞典

我々は日曜日に登山に出かけることに決めた.

我们决定星期天去爬山。 - 白水社 中国語辞典

君は今日にでも攻撃をかけるつもりか?

你准备今天就开火? - 白水社 中国語辞典

残酷な刑罰を用いて拷問にかける

严刑拷打((成語)) - 白水社 中国語辞典

焼き肉をする時は,塩を1度ふりかけるとよい.

烤肉时要拿盐漤一下。 - 白水社 中国語辞典


外はあまりに暑くて,出かける気がしない.

天太热,我懒得出去。 - 白水社 中国語辞典

日中は一日働き通しで,夜には会合に出かける

白天劳动上一天,晚上去开会。 - 白水社 中国語辞典

市に出かけるのは君にいったいどんないいことがあるのか?

赶集对你又有什么落头? - 白水社 中国語辞典

これは本当に人に迷惑をかける,本当に厄介である.

这真累赘死人了。 - 白水社 中国語辞典

利害を計り比べる,利害を天びんにかける

权衡利弊 - 白水社 中国語辞典

野菜を売る時よく野菜に水をかける

卖菜的时候常往菜上撩水。 - 白水社 中国語辞典

今日はビデオをかけるから,皆見にいらっしゃい.

今天要放录像,大家去看吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は慌てふためいて早く出かけるように人をせき立てる.

他毛毛腾腾地催人快走。 - 白水社 中国語辞典

彼は事情を探るために農村へ出かける

他去农村摸摸情况。 - 白水社 中国語辞典

彼らはまだ出かけていないよ(そのうちに出かけるであろうが).

他们还没走呢。 - 白水社 中国語辞典

外は雨が降っているよ,出かけるのはやめよう.

外面下着雨呢,我们别出去了。 - 白水社 中国語辞典

彼はやって来て彼女に近寄って話しかける

他走来攀她说话。 - 白水社 中国語辞典

投降を呼びかけるために人を赴かせる.

派人前去招降。 - 白水社 中国語辞典

全員出動する,一人残らず出かける

倾巢出动((成語)) - 白水社 中国語辞典

(彼に汚水をぶっかける→)彼のことを誹謗中傷する.

往他身上泼污水。 - 白水社 中国語辞典

君,出かける時道のついでに彼を訪ねて来てくれ.

你去时顺路捎脚去看看他。 - 白水社 中国語辞典

役畜が後ずさりするように掛け声をかける

吆喝牲口往后捎。 - 白水社 中国語辞典

お忍びで下々の様子を調べに出かける

微服私访((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたは調停にかけるか,それとも示談にするか?

你是公了,还是私了? - 白水社 中国語辞典

犯人を裁判所まで引き渡し裁判にかける

把犯人送交人民法院审判。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも我々2人がけんかするようにけしかける

他总挑我们俩打架。 - 白水社 中国語辞典

嫁と姑が不和になるようけしかけるな.

不要挑拨婆媳不和。 - 白水社 中国語辞典

仲が悪くなるようけしかける,互いの仲を裂く.

挑拨关系 - 白水社 中国語辞典

恋愛や結婚を遅らせるよう大いに呼びかける

大力提倡晚恋晚婚。 - 白水社 中国語辞典

また自転車に鍵をかけるのを忘れてしまった.

又忘记锁自行车了。 - 白水社 中国語辞典

二言三言優しい言葉を話しかける

说了几句温存的话。 - 白水社 中国語辞典

カササギは高い木の枝の根元に巣をかける

喜鹊把窝搭在高高的树丫上。 - 白水社 中国語辞典

特別に目をかける,特別に尊敬の目を向ける.

另眼相看 - 白水社 中国語辞典

荷物を持って出かけるのはたいへん不便だ.

携带行李出门有许多不便。 - 白水社 中国語辞典

(人々に広く呼びかける)スローガンの入ったポスター.≒招贴画.

宣传画 - 白水社 中国語辞典

狩人は雪ぞりを走らせて狩りに出かける

猎人驾着雪橇出去打猎。 - 白水社 中国語辞典

残酷な刑罰を用いて拷問にかける

严刑拷打((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は私に嫌悪のまなざしを投げかける

他向我投来厌恶的目光。 - 白水社 中国語辞典

労働者のことを気にかけるふりをする.

装着关心工人的样子。 - 白水社 中国語辞典

かける時に一声かけてください!

走的时候吆喝一声! - 白水社 中国語辞典

値段を正直に言ってくれ,ふっかけるな.

你实实在在地说个价,不要要谎。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵の拠点に夜襲をかける準備をする.

我们准备夜袭敌军据点。 - 白水社 中国語辞典

服に少しきれいにアイロンをかける

把衣服熨平一点儿。 - 白水社 中国語辞典

霧吹きの後にアイロンをかけるとかなりきれいになる.

喷水以后熨出来比较平。 - 白水社 中国語辞典

服に少しきれいにアイロンをかける

把衣服熨平一点儿。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS