「かししつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

四季つまり春夏秋冬．

四季即春、夏、秋、冬 - 白水社 中国語辞典

近年、未就職卒業者が増加しつつある。

近年来毕业后未能就职的人在逐年增加。 - 中国語会話例文集

君はいつ（出発して上海へ行くか→）上海へ旅立つか？

你几时动身去上海？ - 白水社 中国語辞典

厚かましくいつまでも粘るのはよせ，あなたが恥ずかしくなくても私が恥ずかしい．

别老着脸皮没完没了的，你不怕丢人我还怕丢人呢。 - 白水社 中国語辞典

いくつか質問があります。

我有一些问题。 - 中国語会話例文集

いくつか質問があります。

我有几个问题。 - 中国語会話例文集

週末は何をするつもりですか。

你周末打算做什么？ - 中国語会話例文集

いくつか質問があります。

我有几个疑问。 - 中国語会話例文集

４月のいつ、ベトナムに行きますか。

四月几号去越南？ - 中国語会話例文集

さらに幾つか質問があります。

还有几个问题。 - 中国語会話例文集

2か所印刷ミスを見つける．

发现两处印刷错误 - 白水社 中国語辞典

しかし、私は自分の荷物をなくしました。

但是我把自己的行李弄丢了。 - 中国語会話例文集

いつも何かしていないと落ち着かない。

如果不做点儿什么，就总是平静不下来。 - 中国語会話例文集

こんなときは日本のこたつが懐かしくなりますね。

这种时候就怀念日本的被炉了。 - 中国語会話例文集

以下、詳述する。

下面，将进行详细的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

お菓子を作りたい。

我想制作点心。 - 中国語会話例文集

最悪の政治過失

最糟糕的政治过失 - 中国語会話例文集

仕事は何時までですか。

你要工作到几点？ - 中国語会話例文集

お菓子を作りたいです。

我想做点心。 - 中国語会話例文集

上海も暑いですか。

上海也很热吗？ - 中国語会話例文集

何か質問有りますか？

有什么问题吗？ - 中国語会話例文集

小説を読みますか？

读小说吗？ - 中国語会話例文集

繋がりを可視化する。

关联变得可视化。 - 中国語会話例文集

濃い緑の松とカシワ．

苍松翠柏 - 白水社 中国語辞典

地下資源を発掘する．

发掘地下宝藏 - 白水社 中国語辞典

功績が過失より大きい．

功大于过 - 白水社 中国語辞典

昔の最も粗末な宿屋．

鸡毛店 - 白水社 中国語辞典

その過失を明らかにする．

昭其愆尤 - 白水社 中国語辞典

地下の宝物，地下資源．

地下珍宝 - 白水社 中国語辞典

しかし、いくつかの生徒は推薦制度で入学する。

但是，有些学生会通过推荐制度入学。 - 中国語会話例文集

しかし、、今日は午後から真夏日になり大変暑かった。

但是，今天下午开始像盛夏一样炎热。 - 中国語会話例文集

しかし翌日には筋肉痛になった。

但是第二天肌肉酸痛。 - 中国語会話例文集

もしかして今日そこに行くつもりですか。

你难道打算今天去那里吗？ - 中国語会話例文集

「恥ずかしながら」について、この様な例文がありました。

关于“尽管很不好意思”，有这样的例句。 - 中国語会話例文集

我々はついに長々しい夜を明かした．

我们终于渡过了漫漫长夜。 - 白水社 中国語辞典

それはとても奥ゆかしく美しい，落ち着いた町である．

这是一个非常幽美，安静的城市。 - 白水社 中国語辞典

追加したほうがよろしいでしょうか？

追加比较好吗？ - 中国語会話例文集

しかし、マルチタスクを通しては何も解決しない。

然而，通过多重任务什么也解决不了。 - 中国語会話例文集

コツを掴めば難しくはないです。

只要抓住窍门就不难。 - 中国語会話例文集

調理室へ行き、お菓子を作った。

我去厨房做了点心。 - 中国語会話例文集

私達はいつか死にます。

我们终究会死的。 - 中国語会話例文集

彼を引きつけるのは難しい。

很难把他招过来。 - 中国語会話例文集

遠足に参加しないつもりです。

不打算参加远足。 - 中国語会話例文集

二つのうちどちらが難しいですか？

两个中哪个难呢？ - 中国語会話例文集

私はそれがいつか知らない。

我不知道那个是什么时候。 - 中国語会話例文集

それはいつもより難しい。

那个比以往要难。 - 中国語会話例文集

指揮者にでもなるつもりか。

你打算当指挥者吗？ - 中国語会話例文集

こやつは王君を3度唆した．

这家伙怂恿过老王三次。 - 白水社 中国語辞典

この理由にかこつけて参加しない．

借这个由头不参加。 - 白水社 中国語辞典

ひとつ知恵を貸してください．

你给出个主意。 - 白水社 中国語辞典