| 意味 | 例文 |
「かししつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4251件
私はこのＤＶＤを見て懐かしい気持ちになった。
看过这个DVD之后，我开始觉得怀念。
- 中国語会話例文集
何とかしてその旅費を捻出する。
我想办法凑出那个旅费。 - 中国語会話例文集
私はますます恥ずかしくなって俯いた。
我越来越羞愧，低下了头。 - 中国語会話例文集
教科書以外に，若干の教材を追加した．
在课本之外，又补充了一些教材。 - 白水社 中国語辞典
彼は秘密めかして私にささやいた．
他诡秘地向我耳语。 - 白水社 中国語辞典
私たちは本当にあなたのことが懐かしくてたまりません．
你可把我们想坏了。 - 白水社 中国語辞典
歴史をごまかし，現実を覆い隠すべきでない．
不应该虚饰历史，掩盖现实。 - 白水社 中国語辞典
私はあの端正で奥ゆかしいツバキの花が好きだ．
我很喜欢那些端庄雅洁的山茶花。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と比べると，実に恥かしい．
我跟他相比之下，觉得很惭愧。 - 白水社 中国語辞典
それは通関手続きを通過しました。
那是通关手续通过了。 - 中国語会話例文集
その外科手術は関節形成術として知られている。
那项手术被认为是关节造型术。 - 中国語会話例文集
このあたりの土地は沈下しつつある．
这一带的土地正在下沉。 - 白水社 中国語辞典
しかしながら、その実施形態はより広い適用を持つことができる。
然而，实施例可以具有更广泛的应用。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしそれについて、私たちにも責任があると考えている。
但是关于那个，我觉得我们也有责任。 - 中国語会話例文集
君はひどくだらしない，ぼろ靴やぼろ靴下を，こんなにちらかしておくの？
你可太邋遢了，破鞋，烂袜子，就这么摆着？ - 白水社 中国語辞典
今年，市政府は全市の人々に口先だけでないことを幾つかした．
今年市政府为全市人民做了几件实事。 - 白水社 中国語辞典
4つの部分はそれぞれ独立しているが，しかし各自孤立しているわけではない．
四个部分各各［儿］独立，但是并非各自孤立。 - 白水社 中国語辞典
購入代金についていくつか質問がありご連絡致しました。
我有几个关于购买费用的问题，所以跟您联系了。 - 中国語会話例文集
言葉の使い分けは難しいです
语言的区分使用很难。 - 中国語会話例文集
バスツアーに参加したいですか？
想参加巴士旅行吗？ - 中国語会話例文集
事前の選考を通過した。
通过了事前选考。 - 中国語会話例文集
中国語の発音が難しいです。
中文发音很难。 - 中国語会話例文集
花火の撮影は難しい。
烟花的拍摄很困难。 - 中国語会話例文集
中国語は発音が難しいです。
汉语的发音很难。 - 中国語会話例文集
部活動に参加していません。
我没有参加社团活动。 - 中国語会話例文集
その説明がとても難しいです。
那个解释很复杂。 - 中国語会話例文集
それに拡張ページを追加しなさい。
请追加扩展页。 - 中国語会話例文集
それは作るのが難しそうです。
做那个貌似很难。 - 中国語会話例文集
食事に箸を使いますか。
你吃饭用筷子吗？ - 中国語会話例文集
中国語は発音が難しいです。
中文发音很难。 - 中国語会話例文集
その事実が顕在化した。
那个真相显露了。 - 中国語会話例文集
私は柏餅を3０個作った。
我做了30个槲树叶年糕。 - 中国語会話例文集
目的に追加して下さい。
请追加到目的中去。 - 中国語会話例文集
中国語の発音は難しいです。
汉语的发音很难。 - 中国語会話例文集
中国語の発音は難しいですか？
中文的发音难吗？ - 中国語会話例文集
中国語の発音は難しいです。
中文的发音很难。 - 中国語会話例文集
変圧器を貸してください。
请借我变压器。 - 中国語会話例文集
英語は発音が難しいですね。
英语发音很真难。 - 中国語会話例文集
サンプルを追加してください。
请追加样品。 - 中国語会話例文集
中国語は発音が難しい。
中文的发音很难。 - 中国語会話例文集
フランス語の発音は難しいです。
法语的发音很难。 - 中国語会話例文集
長期貸付，長期借款．
长期贷款 - 白水社 中国語辞典
荷物は1キロ超過している．
行李超重一公斤。 - 白水社 中国語辞典
この金で貸しを相殺する．
用这些钱把那笔帐冲了。 - 白水社 中国語辞典
（貸付などで1年以下の）短期信用．
短期信用 - 白水社 中国語辞典
彼は重大な罪を犯した．
他犯下了严重的罪行。 - 白水社 中国語辞典
彼は罪を犯し牢獄に入れられた．
他犯罪坐了牢。 - 白水社 中国語辞典
官員が罪を犯して貶せられる．
谴谪 - 白水社 中国語辞典
サンザシで作ったせんべい状の菓子．
山楂饼 - 白水社 中国語辞典
心から祖国を懐しく思う．
深切地思念祖国 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
