「かだむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かだむの意味・解説 > かだむに関連した中国語例文


「かだむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9223



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 184 185 次へ>

彼は全身がまた汗だらけになったのを感じた,風呂に入ったのがむだになったわけだ.

他觉得浑身又都是汗,澡算白洗了。 - 白水社 中国語辞典

だんな様,あなたは彼を哀れむが,あなたが落ちぶれた時,彼があなたを哀れむとは限らないですよ.

老爷,你哀怜他,可你轮到落魄时,他却未必哀怜你。 - 白水社 中国語辞典

彼はこのような仕事に就いたばかりなので,回り道をしてむだ足を踏むのはしょうがない.

他刚刚接触这样的工作,难免绕圈子走冤枉路。 - 白水社 中国語辞典

DL: ダウンリンク(UEに向かうeNB)

DL 下行链路 (eNB向 UE) - 中国語 特許翻訳例文集

どうか無理をしないで下さい。

请你千万不要勉强。 - 中国語会話例文集

その胸に抱かれたい。

想被拥抱在那个胸膛里。 - 中国語会話例文集

刑務所から脱獄した。

我从监狱逃狱了。 - 中国語会話例文集

あなたは穏やかに眠っていた。

你恬静地睡着。 - 中国語会話例文集

友達を集めてパーティーへ向かう。

召集朋友去派对。 - 中国語会話例文集

いつもお金を無駄遣いしている。

我总是乱花钱。 - 中国語会話例文集


人民代表大会常務委員会.

人大常委会 - 白水社 中国語辞典

彼は顔を背けて涙をふいた.

他转过脸去擦泪。 - 白水社 中国語辞典

互いに押し黙って向かい合っている.

默然相对 - 白水社 中国語辞典

体が前に傾いている.

身子向前倾着。 - 白水社 中国語辞典

気候は温暖の方に向かう.

气候趋向于暖和。 - 白水社 中国語辞典

彼は体を縮こませて眠る.

他蜷着身子睡觉。 - 白水社 中国語辞典

穏やかな言葉で娘を諭す.

婉言规劝女儿。 - 白水社 中国語辞典

大水が村を幾つか水没させた.

大水淹了几个村子。 - 白水社 中国語辞典

かすみ煙る暮春揚州へ下る.

烟花三月下扬州。 - 白水社 中国語辞典

矛先が誰に向けられているか?

矛头指向谁? - 白水社 中国語辞典

現代の英文で書かれた文書を読む。

读用现代英语写的文件。 - 中国語会話例文集

彼は体の向きを変えて,背を窓口に向けていた.

他换了一个方向,背对着窗口。 - 白水社 中国語辞典

その話を持ち出すや,彼はむかっ腹を立てた.

一提起这话,他就来火儿了。 - 白水社 中国語辞典

おぼろにかすむ月の光が大地をすっぽり覆っている.

大地上笼罩着朦胧的月光。 - 白水社 中国語辞典

草むらからいきなりカエルが飛び出した.

蓦地从草丛中跳出来一只青蛙。 - 白水社 中国語辞典

草むらの中からウサギが1匹飛び出した.

草丛里跳出一只免子。 - 白水社 中国語辞典

金持ちのばか息子(娘),富貴な家の苦労知らずに育った子弟.

纨袴子弟 - 白水社 中国語辞典

文章の各段落の要旨をつかむ.

抓住文章各段落的要旨 - 白水社 中国語辞典

彼の努力は適当だから、成功には結びつかないだろう。

他只是稍微努力了一下,所以并不会取得成功吧。 - 中国語会話例文集

私はただ昔の姿勢と最近の姿勢を比べていただけだ。

我只是比较了一下过去的情形和最近的情形而已。 - 中国語会話例文集

無情な川は罪のない命をどれだけ飲み込んだことだろう.

无情的江水不知吞噬了多少无辜的生命。 - 白水社 中国語辞典

ツインルームかダブルルームのどっちに宿泊したいか教えて下さい。

请告诉我你想住双床房还是双人房? - 中国語会話例文集

ツインルームかダブルルームのどっちに泊りたいか教えて下さい。

请告诉我你想要住双床间还是双人间。 - 中国語会話例文集

ツインルームかダブルルームのどちらに泊りたいか教えて下さい。

请你告诉我想住双床间还是双人间。 - 中国語会話例文集

ツインルームかダブルルームのどっちに泊りたいか教えて下さい。

请告诉我想住双人大床房还是双床房。 - 中国語会話例文集

ツインルームかダブルルームのどちらに泊りたいか教えて下さい。

请告诉我想住双人大床房还是标准间。 - 中国語会話例文集

だいたい日本に何年くらい住むのか決まっていますか?

你决定大概在日本住几年了吗? - 中国語会話例文集

わがチームはアメリカチームにただ1度しか勝ったことがない.

我们队只赢过一次美国队。 - 白水社 中国語辞典

そのダムから落ちるべきは貴女だ。

从那个水坝上掉下来的应该是你。 - 中国語会話例文集

それを事務所の誰かに手渡してください。

请你把那个亲手交给公司的某个人。 - 中国語会話例文集

私の業務を手伝っていただけないでしょうか?

你能帮一下我的工作吗? - 中国語会話例文集

大統領が自ら代表団を出迎えた。

总统亲自出来迎接代表团。 - 中国語会話例文集

更新プログラムをできるだけ速やかに適用して下さい。

请尽快应用更新程序。 - 中国語会話例文集

彼ら2人は意気投合して,義兄弟の関係を結んだ.

他们哥儿俩志趣相投,结了干亲。 - 白水社 中国語辞典

今どちらの方向に向いているか判断してください.

你判断一下儿这是什么方向。 - 白水社 中国語辞典

体がちょっと傾くと,地面に倒れ込んだ.

身子稍一倾侧,就倒在地上了。 - 白水社 中国語辞典

ホテルまで私を迎えに来れるかどうか教えてください。

请告诉我能不能来酒店接我。 - 中国語会話例文集

彼は椅子から中腰で私に向かって叫んだ。

他从椅子里半起身冲我呼喊。 - 中国語会話例文集

静かにしなさい,彼が眠っているんだから.

安静点儿,他睡觉呢。 - 白水社 中国語辞典

別れて30年,彼はあいかわらず昔のままだ.

一别年,他仍旧是过去的老样子。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 184 185 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS