「かんが-え」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

考え方が明晰である．

思路清晰 - 白水社 中国語辞典

考えが浅薄である．

思虑疏浅 - 白水社 中国語辞典

考える余地がない．

没有思考的余地。 - 白水社 中国語辞典

考えが行き届いている．

思虑周到 - 白水社 中国語辞典

考えがまとまらない．

思想松散 - 白水社 中国語辞典

考えによどみがない．

思路通暢 - 白水社 中国語辞典

考えが幼稚である．

思想幼稚 - 白水社 中国語辞典

考えがとても狭い．

思路窄得很。 - 白水社 中国語辞典

考えに融通性がない．

执而不化 - 白水社 中国語辞典

考えが行き詰まる．

思路滞塞 - 白水社 中国語辞典

前向きに考える。

积极思考。 - 中国語会話例文集

考えざるを得ない。

必须想。 - 中国語会話例文集

悪知恵を考え出す．

想出鬼点子 - 白水社 中国語辞典

繰り返し考える．

反复思考 - 白水社 中国語辞典

（どういう考えか）捕らえどころがない．

不可捉摸 - 白水社 中国語辞典

声が甲高い．

嗓音很尖。 - 白水社 中国語辞典

繰り返し考えたが，良策がない．

反复筹思，并无良策。 - 白水社 中国語辞典

長い先のことを考える．

长远打算 - 白水社 中国語辞典

火が盛んに燃えている．

火烧得很旺。 - 白水社 中国語辞典

その利害を考える．

权其利弊 - 白水社 中国語辞典

夜間に物がよく見える．

有夜眼 - 白水社 中国語辞典

髪型を変えようと考えている。

我在考虑换发型。 - 中国語会話例文集

会議の時間が1時間を超えた．

开会时间超过了一小时。 - 白水社 中国語辞典

花のかんばせがやや衰える．

玉容稍减 - 白水社 中国語辞典

彼が動物の名前を考えました。

他想了动物的名字。 - 中国語会話例文集

夜の映画館

晚上的电影院 - 中国語会話例文集

管理栄養学

注册营养学 - 中国語会話例文集

管理栄養学

营养管理学 - 中国語会話例文集

映画館．≒影院．

电影院 - 白水社 中国語辞典

色々考えても、良い方法が考えつかない。

想再多也想不出好方法。 - 中国語会話例文集

彼は（考えた結果少し偏る→）考えが偏っている．

他想偏了点儿。 - 白水社 中国語辞典

私はいろいろ考えてもよい言葉が考え出せない．

我斟酌不出来好词儿。 - 白水社 中国語辞典

私はそう考える。

我是这样考虑的。 - 中国語会話例文集

コンテンツを考える。

考虑内容。 - 中国語会話例文集

よく考えてください。

请好好考虑。 - 中国語会話例文集

十分に考えられる。

有很大可能性。 - 中国語会話例文集

柔軟な考え方

变通的想法 - 中国語会話例文集

少し考えます。

稍微考虑一下。 - 中国語会話例文集

消去法で考える

用消除法思考。 - 中国語会話例文集

筋道を立てて考える。

有条理地思考。 - 中国語会話例文集

考えを改めました。

我改变了我的想法。 - 中国語会話例文集

考え続けます。

我会继续思考。 - 中国語会話例文集

自殺まで考えた。

我都想到了自杀。 - 中国語会話例文集

この考えに近い。

我跟这个想法很接近。 - 中国語会話例文集

首を吊ろうと考えた。

我想上吊。 - 中国語会話例文集

いい考えを思いつく。

我会想到好点子。 - 中国語会話例文集

世界について考えろ。

想想这个世界吧。 - 中国語会話例文集

まずは考えてみる。

首先试着考虑一下。 - 中国語会話例文集

何を考えてるの？

在想什么呢？ - 中国語会話例文集

今考え中です。

我现在正在考虑中。 - 中国語会話例文集