| 意味 | 例文 |
「かんさいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23215件
簡単に目を通して下さい。
请简单过目。
- 中国語会話例文集
指定された機関に申請する。
向指定机关申请。 - 中国語会話例文集
規則に反して保管されている
被违规保管。 - 中国語会話例文集
風力発電は環境にやさしい。
风力发电环保。 - 中国語会話例文集
彼に完全に無視されている。
我被他完全无视了。 - 中国語会話例文集
課長、勘弁して下さい。
科长，请原谅我。 - 中国語会話例文集
玄関の鍵を閉めてください。
请锁上玄关的锁。 - 中国語会話例文集
周囲10華里の山間地帯．
方圆十里的山区 - 白水社 中国語辞典
今日図書館は本を貸し出さない．
图书馆今天不借书。 - 白水社 中国語辞典
自分の心で考えてみなさい！
用自己的心想一想！ - 白水社 中国語辞典
債務は既に全額完済した．
债务已经全部清理了。 - 白水社 中国語辞典
木材を盛んに産出する．
盛产木材 - 白水社 中国語辞典
皆さんのご配慮に感謝します．
谢谢大家的关照。 - 白水社 中国語辞典
最近何編かの雑感を書いた．
最近写了几篇杂感。 - 白水社 中国語辞典
何年間お酒を飲んでいますか。
这几年你喝酒了吗？ - 中国語会話例文集
新幹線の時間を教えてください。
请告诉我们新干线的时间。 - 中国語会話例文集
職権を移管する，職権が移管される．
下放职权 - 白水社 中国語辞典
最近は映画館へ行っていない。
最近没去电影院。 - 中国語会話例文集
変換領域103−1に転送された電荷は、変換領域103−1において電圧に変換される。
传输到转换区域 103-1的电荷在转换区域 103-1中被转换为电压。 - 中国語 特許翻訳例文集
品質管理に関する教育は実施されているか。
正在实施有关品质管理的教育吗？ - 中国語会話例文集
関連するワードが適切な言い回しに置換された。
相关的单词用恰当的措辞进行了置换。 - 中国語会話例文集
川は日光に照らされて，金色の輝きが浮かんでいる．
江面在阳光映射下，泛着金光。 - 白水社 中国語辞典
彼の才能には感服させられる．
他的才华令人叹服。 - 白水社 中国語辞典
（慶祝行事参加者がパレードなどを見るための）観覧台，観礼台，観覧スタンド．
观礼台 - 白水社 中国語辞典
（社会における人間関係を指し）社会関係，個人的交友関係．
社会关系 - 白水社 中国語辞典
裁判官が犯人に尋問する．
审判员问犯人。 - 白水社 中国語辞典
山水園林に遊んで観賞する．
游赏山水园林 - 白水社 中国語辞典
それを関係省庁機関に提出して下さい。
请把那个提交到相关的省厅机关。 - 中国語会話例文集
服をつかんで引っ張らないでください。
不要拽着衣服。 - 中国語会話例文集
時間がかち合わないように，時間をずらしてやりなさい．
错开着办，别赶在一块儿。 - 白水社 中国語辞典
あの医者は患者さんたちに信頼されている。
那个医生被患者们的信赖着。 - 中国語会話例文集
完成日を教えてください。
请告诉我完成日。 - 中国語会話例文集
１０秒間押し続けてください。
请连续按住十秒。 - 中国語会話例文集
あなたに愛されていると感じる。
我感到被你爱着。 - 中国語会話例文集
貴方の時間を大事にしてください。
请珍惜你的时间。 - 中国語会話例文集
一緒に考えてください。
请一起考虑。 - 中国語会話例文集
他の色と交換してください。
请和他交换颜色。 - 中国語会話例文集
営業時間を教えてください。
请告诉一下营业时间。 - 中国語会話例文集
5秒間、息を止めてください。
请屏住呼吸5秒。 - 中国語会話例文集
あと一週間待ってください。
请你再等一周。 - 中国語会話例文集
警官が裏口をふさいだ．
警察堵住了后门。 - 白水社 中国語辞典
完成させることがてきない．
无力完成 - 白水社 中国語辞典
SADが小さいほど、相関関係が高く、SADが大きいほど、相関関係が低い。
SAD越小则相关关系越大，SAD越大则相关关系越小。 - 中国語 特許翻訳例文集
生産管理部で働いています。
我在生产管理部门工作。 - 中国語会話例文集
まだ３週間も経過していない。
过了还没3个星期。 - 中国語会話例文集
今回訪問させて頂いた関係企業の皆さま
这次拜访过的相关企业的各位人士 - 中国語会話例文集
傘を玄関前で乾かさないでください。
请不要把伞晾在玄关前。 - 中国語会話例文集
かんしゃくを起こすな，彼に最後まで話させろよ．
你别起火儿，让他把话说完。 - 白水社 中国語辞典
外部監査の経験がありません。
我没有外部审计的经验。 - 中国語会話例文集
一年の内最も寒い日，厳寒の時期．
数九寒天 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
