| 意味 | 例文 |
「かんしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37658件
あなたの参加に感謝します。
谢谢你的参与。
- 中国語会話例文集
感染を防止するかもしれない
可能防止感染。 - 中国語会話例文集
連邦、州、地方規制に関して
关于联邦、州、地方规定 - 中国語会話例文集
一週間で一番忙しい日
一周里最忙的一天 - 中国語会話例文集
玄関口にマットが敷かれました。
门口铺了门垫。 - 中国語会話例文集
私たちはその看板が欲しい。
我们想要那个广告牌。 - 中国語会話例文集
私達は観光案内をした。
我们做了观光向导。 - 中国語会話例文集
その開始時間を変更したい。
我想变更那个开始时间。 - 中国語会話例文集
素晴らしい瞬間を見た。
我看到了美好的瞬间。 - 中国語会話例文集
まだ３週間も経過していない。
过了还没3个星期。 - 中国語会話例文集
銀時は図書館へ行きました。
银时去了图书馆。 - 中国語会話例文集
どちらの商品と交換しますか。
和哪件商品进行交换？ - 中国語会話例文集
本当に感謝しております。
真的非常感谢。 - 中国語会話例文集
1週間に2度ジョギングします。
我每周慢跑两次。 - 中国語会話例文集
関係者へ連絡してください。
请联系相关人员。 - 中国語会話例文集
患者を対象とした研究
以患者为对象的研究 - 中国語会話例文集
仕事の準備が完了した。
我做完了工作的准备。 - 中国語会話例文集
商売が閑散としている．
生意很淡。 - 白水社 中国語辞典
試験管に油を少し垂らす．
往试管里滴点儿油。 - 白水社 中国語辞典
親類関係を利用してコネをつける．
拉亲戚关系 - 白水社 中国語辞典
ごく簡単に一わたり話した．
简简单单地说了一遍。 - 白水社 中国語辞典
今日図書館は本を貸し出さない．
图书馆今天不借书。 - 白水社 中国語辞典
考えの上で釈然としない．
思想不开窍。 - 白水社 中国語辞典
日本に3週間滞在した．
在日本呆了三个礼拜。 - 白水社 中国語辞典
((書簡))折り返しご返事願います．
立等回信 - 白水社 中国語辞典
彼は無関心な表情をした．
他作出一副漠然的表情。 - 白水社 中国語辞典
図書を整理して返還する．
清还图书 - 白水社 中国語辞典
彼は1週間夜勤をした．
他上了一个星期的夜班。 - 白水社 中国語辞典
私は桂林に2日間滞在した．
我在桂林停了两天。 - 白水社 中国語辞典
地元出身者ではない幹部．
外来干部 - 白水社 中国語辞典
観衆はすっかり興奮している．
观众十分兴奋。 - 白水社 中国語辞典
彼は何に対しても関心がない．
他对什么都没有兴趣。 - 白水社 中国語辞典
彼は3年間修行した．
他修了三年道。 - 白水社 中国語辞典
秦の始皇帝は36年間在位した．
秦始皇在位三十六年。 - 白水社 中国語辞典
あの借金は既に完済した．
那笔债已经清了。 - 白水社 中国語辞典
私は3日間続けて夜勤をした．
我值了三天夜班。 - 白水社 中国語辞典
図20（c）は、中間転送期間T2，T3における期間t2での中間転送動作時のポテンシャル図である。
图 2C是在时段 T2和 T3中在时段 t2的中间转移操作时的电势图。 - 中国語 特許翻訳例文集
品質管理に関する教育は実施されているか。
正在实施有关品质管理的教育吗？ - 中国語会話例文集
私の夫が、管理監督者に任命された。
我的丈夫被任命为监管人员。 - 中国語会話例文集
当社の所定内労働時間数は7時間半である。
本公司的规定劳动时长是7个半小时。 - 中国語会話例文集
償還延長の最長期間は3年である。
偿还延长的最长期限为三年。 - 中国語会話例文集
乾燥した天気が続き、土壌の乾燥を招いた。
持续乾燥天气導致了土地干旱。 - 中国語会話例文集
見積、予算管理、そして経費管理
报价、预算管理和经费管理 - 中国語会話例文集
関連するワードが適切な言い回しに置換された。
相关的单词用恰当的措辞进行了置换。 - 中国語会話例文集
環境に優しくするのは簡単ではない。
环境保护并不容易。 - 中国語会話例文集
彼らはそれを完全に勘違いしています。
他们把那个完全错了。 - 中国語会話例文集
それに関しては今考え中です。
关于那个我现在正在考虑。 - 中国語会話例文集
患者は高熱、悪寒、リンパ節腫脹を訴えている。
患者诉说了高烧、打寒颤、淋巴结肿胀。 - 中国語会話例文集
それでは、それが完成したら完成品を送ります。
那么，那个一完成就发送完成品。 - 中国語会話例文集
リンパ節腫脹と肝臓肥大が患者に見られた。
患者出现了淋巴结肿胀和肝脏肥大症状。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
