「かんのん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かんのんの意味・解説 > かんのんに関連した中国語例文


「かんのん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34354



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 687 688 次へ>

この会社で10年間監査の仕事をしています。

我在这家公司做了10年的审计工作。 - 中国語会話例文集

次の目的地までの移動時間は1時間10分です。

到下一个目的地要花1小时10分钟。 - 中国語会話例文集

敏感に感じることが彼の詩の際立った特徴だ。

感性是他的诗的显著特征。 - 中国語会話例文集

彼の若干の考え方は我々と暗合する.

他的有些意思同我们暗合。 - 白水社 中国語辞典

先生の監督の下に,彼は悪い習慣を改めた.

在老师的督促下,他改掉了坏习惯。 - 白水社 中国語辞典

この工事は短期間に完成し得るものではない.

这个工程不是短期能完成的。 - 白水社 中国語辞典

農民に科学的農業管理の考えを注ぎ込む.

向农民灌输科学种田的思想。 - 白水社 中国語辞典

とても平らかな水面に多くの木の葉が浮かんでいる.

平平儿的水面上浮着不少树叶。 - 白水社 中国語辞典

ただ自分のことばかり考えて公のことは考えない.

只顾私不顾公。 - 白水社 中国語辞典

(目的を達成するのは)ただ自分の力いかんによる.

惟力是视((成語)) - 白水社 中国語辞典


変換処理3、及び変換処理4も、変換処理2と同様の処理である。

第三和第四转换处理与第二转换处理类似。 - 中国語 特許翻訳例文集

信託部門が破産企業の管理人になり企業の財産の管理に当たる.

破产管理信託 - 白水社 中国語辞典

女性の本能とも言える敏感な感受性に基づく.

出自女性本能的敏感 - 白水社 中国語辞典

(お茶を入れるため私にやかん1杯のお湯をください→)私にやかん1杯のお湯をください,お茶を入れますので.

给我一壶开水沏茶。 - 白水社 中国語辞典

彼女の顔には恥じらいの表情が浮かんでいた.

她脸上带着含羞的表情。 - 白水社 中国語辞典

このお年寄りはかんで含めるような物の言い方をする.

老人家话说得很筋道。 - 白水社 中国語辞典

昔の楽しい光景が目の前に浮かんだ.

往日的欢乐情景又浮在眼前。 - 白水社 中国語辞典

彼女の顔には喜びの表情が浮かんでいる.

她的脸上显露着喜悦的神色。 - 白水社 中国語辞典

暑さの関係で,昼の休憩時間が1時間長くなった.

因为天热的关系,我们中午休息时间多了一个小时。 - 白水社 中国語辞典

この関係を楽しんでいる。

我喜欢这样的关系。 - 中国語会話例文集

労働者・農民出身の幹部.

工农干部 - 白水社 中国語辞典

文官の職務を担当する者.

文职人员 - 白水社 中国語辞典

家の玄関のドアを閉めなさい。

把家里玄关的门关上。 - 中国語会話例文集

イベントの期間中とその後

活动期间及结束后 - 中国語会話例文集

組織の表看板の人

組織的招牌的人。 - 中国語会話例文集

民間委託の仕事のみ請け負う。

只承办民营委托的工作 - 中国語会話例文集

どの俳優の観点からも

从哪个演员的角度都 - 中国語会話例文集

裁判官の決定上の独立

裁判官决定权的独立性 - 中国語会話例文集

台所の換気扇の掃除をします。

清理厨房的排风扇。 - 中国語会話例文集

真実の愛の完璧な適例

一个诠释真爱的完美例子 - 中国語会話例文集

家の玄関のドアを閉めなさい。

把门口的大门关上。 - 中国語会話例文集

あの看板の文字が読めますか。

你能读懂招牌上的文字吗? - 中国語会話例文集

あの2人の関係は怪しい.

他们俩关系暧昧。 - 白水社 中国語辞典

干支の8字で人の運勢を占う.

批八字 - 白水社 中国語辞典

自分の頭でものを考える.

独立思考 - 白水社 中国語辞典

この種の認識は感性的である.

这种认识是感性的。 - 白水社 中国語辞典

政府筋の人々,官辺筋の人々.

官方人士 - 白水社 中国語辞典

正義の士の帰順を歓迎する.

欢迎义士来归。 - 白水社 中国語辞典

自分の感情や性質のままにする.

任情恣性((成語)) - 白水社 中国語辞典

この1缶のペンキをすべて塗った.

这一桶漆都涂上去了。 - 白水社 中国語辞典

(映画・演劇の)幕合いの休憩時間.

幕间休息 - 白水社 中国語辞典

簡単なものから複雑なものへ.

由简单到复杂 - 白水社 中国語辞典

(組織・機構の)末端の管理機構.

执行层 - 白水社 中国語辞典

新しいデザインの警官の制服.

新制式的警服 - 白水社 中国語辞典

自分の考えというものを持っている.

有主见 - 白水社 中国語辞典

集団の利益のために考える.

为集体着想 - 白水社 中国語辞典

カルバマゼピンはてんかんの治療で用いられる。

卡马西平被用于癫痫病的治疗。 - 中国語会話例文集

すみません。私が乾杯の音頭を取ります、乾杯!

对不起,让我来领大家干杯吧,干杯! - 中国語会話例文集

私にはこの病気の感染の拡散に関する情報がありません。

我没有关于这个疾病转染扩散的消息。 - 中国語会話例文集

図31において、(a)は中間転送期間S2における期間t1のポテンシャルを、(b)は中間転送期間S2における期間t2のポテンシャルを、(c)は中間転送期間S3における期間t1のポテンシャルを、(c)は中間転送期間S3における期間t2のポテンシャルをそれぞれ示している。

在图 31A到 31D中,图31A示出了中间转移时段 S2的时段 t1的电势,图 31B示出了中间转移时段 S2的时段 t2的电势,图 31C示出了中间转移时段 S3的时段 t1的电势,并且图 31D示出了中间转移时段 S3的时段 t2的电势。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 687 688 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS