「かんのん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

密輸し関税を逃れる．

走漏关税 - 白水社 中国語辞典

（社会・自然に関する一定の時期の相関関係を調査する）横の分析，横断的分析．

横向分析 - 白水社 中国語辞典

彼女の関西弁が可愛い。

她说的关西方言好可爱。 - 中国語会話例文集

彼女の勇気は、感心に値する。

她的勇气值得钦佩。 - 中国語会話例文集

その三日間はとても楽しかった。

那三天我非常开心。 - 中国語会話例文集

第1段階の考え方を述べる．

提出初步意见 - 白水社 中国語辞典

皮相の見解を若干述べる．

谈一点儿粗浅的认识 - 白水社 中国語辞典

経済上の難関を乗り切る．

过经济关 - 白水社 中国語辞典

都市と農村間の物資交流．

城乡物资交流 - 白水社 中国語辞典

その文章は夕刊に載った．

那篇文章刊登在晚报上。 - 白水社 中国語辞典

大同・秦皇島間の鉄道．

大秦铁路 - 白水社 中国語辞典

武官の職務を担当する者．

武职人员 - 白水社 中国語辞典

何年間お酒を飲んでいますか。

这几年你喝酒了吗？ - 中国語会話例文集

貴方にたくさんの感謝です。

非常感谢您。 - 中国語会話例文集

その時間は空いていません。

这个时间没空。 - 中国語会話例文集

新品のケースと交換する。

交换新的盒子。 - 中国語会話例文集

日本人が好感を持つもの

日本人持有好感的事物 - 中国語会話例文集

謹んで感謝の意を表します。

谨此致谢。 - 中国語会話例文集

彼の通勤時間は5分だ。

他去上班的时间是五分钟。 - 中国語会話例文集

彼の通勤時間は車で5分だ。

他上班开车要5分钟。 - 中国語会話例文集

今後の展開を考えています。

我正在想今后的发展。 - 中国語会話例文集

あなたの考えが分かりません。

我不明白你的想法。 - 中国語会話例文集

彼女に敏感に反応した。

我敏感地对她产生了反应。 - 中国語会話例文集

この時間だとそれは出来ません。

这个时间我不能做那个。 - 中国語会話例文集

患者さんの歯を削りました。

我削了患者的牙齿。 - 中国語会話例文集

この質問はすごく簡単です。

这个问题非常简单。 - 中国語会話例文集

正確な価値観からの判断

以正确的价值观来判断 - 中国語会話例文集

関係者の安全を保証する。

保证有关人员的安全。 - 中国語会話例文集

この期間は、応答できません。

在这个期间无法应答。 - 中国語会話例文集

この女は完全なるバカだ。

这个女的完全就是个傻子。 - 中国語会話例文集

パン生地をふくらますのは簡単だ。

发酵生面团很简单。 - 中国語会話例文集

生演奏の緊張感

现场演奏的紧张感 - 中国語会話例文集

実験の手順を考える

考虑实验程序 - 中国語会話例文集

違う検査官の選出

不同的检查官的选出 - 中国語会話例文集

その本は簡単そうでしたか？

那本书看起来很简单吗？ - 中国語会話例文集

それはたくさんの時間だ。

那个是很多的时间。 - 中国語会話例文集

それは私の考えではありません。

那个不是我的想法。 - 中国語会話例文集

店舗運営の管理者

店铺运营的管理者 - 中国語会話例文集

まだ食事の時間ではありません。

还没到吃饭的时间。 - 中国語会話例文集

あなたの事しか考えられません。

我脑子里只有你。 - 中国語会話例文集

それらの関連性を分析する。

我分析那些的关联性。 - 中国語会話例文集

日本酒の簡単な説明

日本酒的简单说明 - 中国語会話例文集

自分の責任を痛感する。

深切地感受到自己的责任。 - 中国語会話例文集

今後の展開に関して

关于今后的展开 - 中国語会話例文集

現実は自分の考えと違う。

现实与自己所想的不同。 - 中国語会話例文集

手術室の安全管理

手术室的安全管理 - 中国語会話例文集

完全補償の自動車保険

全额补偿的车险 - 中国語会話例文集

彼の熱心さに感心しました。

感觉到了他的热心。 - 中国語会話例文集

長時間パソコンの画面を眺める。

长时间盯着电脑。 - 中国語会話例文集

それは、１６０３～１８６７の２６４年間です。

那是1603年到1867年的264年期间。 - 中国語会話例文集