意味 | 例文 |
「がいかい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12039件
ストーブの火が小さいから,もう少し薪をくべなさい.
炉子的火头不大,再加点儿柴禾吧。 - 白水社 中国語辞典
今は,工事が成功するかしないか決定的な時期である.
眼下,工程正是较劲的时候。 - 白水社 中国語辞典
彼らがどういう状態か,私にはまだはっきりつかめない.
他们怎么样,我还摸不着。 - 白水社 中国語辞典
我々がいかに勧めても,彼は聞き入れない.
任我们怎样劝说,他也不听。 - 白水社 中国語辞典
机の面が平らでないから均等に塗れない.
桌面不平涂不匀。 - 白水社 中国語辞典
何を威張っているんだ,金があるだけじゃないか!
要什么威势呀,不就是有钱吗? - 白水社 中国語辞典
君は見識が高いから,彼らを軽べつしているんだろう.
你眼皮高,也许看不起他们。 - 白水社 中国語辞典
秋に入ったが,あいかわらず熱い.
入秋了,可是天气依旧很热。 - 白水社 中国語辞典
彼の物の言い方や事の運び方は,とても段取りがよい.
他说话办事,很有章法。 - 白水社 中国語辞典
元手が小さく利益も薄いから,もうけも知れている.
本小利微,赚头不大。 - 白水社 中国語辞典
道学者ぶっている,いやにいかめしい様子をしている.
道貌岸然 - 白水社 中国語辞典
彼に行かせた方がむしろよい,無理に引き止めてもよいことがない.
他走了反倒好,硬留下也没有好处。 - 白水社 中国語辞典
彼女が私の家が栄えているのを見て,嫁いで来ようとしたのではないか?
莫不是她看我家富庶,要嫁过来? - 白水社 中国語辞典
どうしても納得が行かない。
怎么也不能接受。 - 中国語会話例文集
追加したほうがよろしいでしょうか?
追加比较好吗? - 中国語会話例文集
壁に絵が二枚掛かっている。
墙上挂着两幅画。 - 中国語会話例文集
価格の影響が少ない。
价格的影响很小。 - 中国語会話例文集
先生との再会が楽しみです。
期待着与老师再次相见。 - 中国語会話例文集
彼は猫背で姿勢が悪い。
他驼背,姿态不好。 - 中国語会話例文集
彼は私より2インチ背が高い。
他比我高两英寸。 - 中国語会話例文集
彼に一度も会ったことがない。
我一次都没见过他。 - 中国語会話例文集
彼は彼女よりも背が小さい。
他比她还矮。 - 中国語会話例文集
彼女の意思は揺るがない。
她的意志没有动摇。 - 中国語会話例文集
それと、追加注文したいんですが。
还有,我想追加点菜。 - 中国語会話例文集
彼女は一度も雪を見たことがない。
她从没见过雪。 - 中国語会話例文集
良い生活ができるようになった。
我过上了好的生活。 - 中国語会話例文集
彼らの家に日が当たらない。
他们的房子照不到阳光。 - 中国語会話例文集
黒い髪をした女性が好きです。
我喜欢黑发的女孩子。 - 中国語会話例文集
完璧に説明することができない。
不能完美地说明。 - 中国語会話例文集
完璧に説明することができない。
没能完美地说明。 - 中国語会話例文集
もう一つ追加の依頼があります。
还有一个追加的请求。 - 中国語会話例文集
彼らは私がゲイだと知らない。
他们不知道我是男同性恋。 - 中国語会話例文集
カナダに行ったことがない。
没有去过加拿大。 - 中国語会話例文集
彼は私の1.5倍背が高い。
他的个子是我的1.5倍高。 - 中国語会話例文集
私は彼が何歳か知らない。
我不知道他几岁。 - 中国語会話例文集
彼は才能がほとんどない。
他几乎没有什么才能。 - 中国語会話例文集
彼女は今は気分が良くない。
她现在的心情不好。 - 中国語会話例文集
彼はチームからの信頼が厚い。
团队很信任他。 - 中国語会話例文集
私は性格が悪いと思う。
我觉得我性格不好。 - 中国語会話例文集
彼が成長するのを待てない。
我等不了他长大。 - 中国語会話例文集
座りがちの生活を送っています。
我过着安稳的生活。 - 中国語会話例文集
彼の名刺が残り少ない。
他的名片还剩很少。 - 中国語会話例文集
彼はポジティブで意志が強い。
他很乐观而且意志顽强。 - 中国語会話例文集
彼女はポジティブで意志が強い。
她乐观而坚强。 - 中国語会話例文集
彼らの家の間取りが知りたい。
我想知道他们家的房间布置。 - 中国語会話例文集
彼女には愛嬌がない。
她没有可爱之处。 - 中国語会話例文集
私って性格が暗いのかな?
我的性格阴郁吗? - 中国語会話例文集
基準が明確になっているか。
标准已经明确了吗? - 中国語会話例文集
上海蟹が食べたいです。
想吃上海大闸蟹。 - 中国語会話例文集
完成の見通しが立たない。
预计不能完成。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |