| 意味 | 例文 |
「がいじょ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
小康状態と考えていた。
认为是处于小康状态。
- 中国語会話例文集
現在状況は既に違っている．
现在情形已经两样。 - 白水社 中国語辞典
製粉所，製粉工場．≒磨粉厂，制粉厂．
面粉厂 - 白水社 中国語辞典
彼女は長い間来ていない．
她好久没有来了。 - 白水社 中国語辞典
1−3． クライアント自身があらかじめ保持している画面の表示例
1-3.在客户机中预存的画面的显示示例 - 中国語 特許翻訳例文集
［1−3．クライアント自身があらかじめ保持している画面の表示例］
[1-3.在客户机中预存的画面的显示示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
しかし、彼女が恐れていた事態が起こった。
但是，她害怕的事发生了。 - 中国語会話例文集
しかし、彼女が恐れていた事態が起こる。
但是，她害怕的事发生了。 - 中国語会話例文集
ジョンが自分一人で仕事ができると思いますか。
约翰觉得自己一个人能工作吗？ - 中国語会話例文集
こんなに意気地がなく，全く根性がない．
这般孱头，真是没有骨力。 - 白水社 中国語辞典
君がたとえ言い間違ってもまあ仕方がない，大丈夫だよ．
即使你说错也罢，没关系。 - 白水社 中国語辞典
社債市場に久しぶりに新顔債が登場した。
公司债券市场中出现了久违的新债券。 - 中国語会話例文集
互いの得点が徐々に並んできた．
双方比分渐渐拉平。 - 白水社 中国語辞典
僕は英語が上達したら海外旅行に行きたい。
等我英语提高了想去国外旅行。 - 中国語会話例文集
彼の目は輝いているが，表情は乏しい．
他的眼睛明亮，可是没有什么表情。 - 白水社 中国語辞典
工場が創業して以来生産はずっと忙しい．
工厂开了工以后，生产一直很忙。 - 白水社 中国語辞典
教育学上健全な環境
教育学上健全的环境 - 中国語会話例文集
彼女はこの映画で純情娘の役を演じた。
她在这个电影里出演一个纯情女生的角色。 - 中国語会話例文集
彼女は（針や糸で縫うのが上手である→）針仕事が上手である．
她会做针线。 - 白水社 中国語辞典
公称13000人だが，実際は8000人しかいない．
虽然号称一万三千人，实际上只有八千人。 - 白水社 中国語辞典
彼女は言葉が刺々しくうぬぼれの強い少女だ。
她是个言语锋利很骄傲自大的少女。 - 中国語会話例文集
私が13歳の時、陸上競技大会に出場した。
我13岁的时候参加了田径比赛。 - 中国語会話例文集
彼女がその暗唱大会に出場します。
她会参加那个背诵大会。 - 中国語会話例文集
彼女が作った夕食を食べに彼女の家へ行く。
我去她家吃她做的晚饭。 - 中国語会話例文集
施設症の症状の一つに自発性の減退がある。
设施症的症状就是自发性的衰退。 - 中国語会話例文集
食事は支給するが住居は供与しない．
管吃不管住 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔には喜びの表情が浮かんでいる．
她的脸上显露着喜悦的神色。 - 白水社 中国語辞典
彼女の目には憤激の表情がほとばしっている．
她眼中涌流着愤激的神情。 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔には不安な表情が浮かんでいる．
她脸上带着一种忧虑的神情。 - 白水社 中国語辞典
軽い病気が長期にわたって彼女にまとわりついていた．
病痛长期地纠缠着她。 - 白水社 中国語辞典
［1−3．表示画面例］
[1-3.显示画面示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
歌う大学教授
唱歌的大学教授 - 中国語会話例文集
従来型の調査
以往型的调查 - 中国語会話例文集
辞書を買った学生
买了字典的学生 - 中国語会話例文集
女性向けのマンガ
面向女性的漫画 - 中国語会話例文集
自分の居場所を探す。
找自己的住处。 - 中国語会話例文集
彼女は外出中です。
她外出了。 - 中国語会話例文集
お怪我は大丈夫ですか。
伤口没事吧。 - 中国語会話例文集
適用除外とする。
不适用。 - 中国語会話例文集
怪我、もう大丈夫？
受的伤已经没事了吗？ - 中国語会話例文集
怪我は大丈夫ですか？
伤没大碍吧？ - 中国語会話例文集
頑丈なワイヤロープ．
粗壮的钢缆 - 白水社 中国語辞典
工場へ見学に行く．
到工厂参观。 - 白水社 中国語辞典
害虫を防除する．
防除害虫 - 白水社 中国語辞典
合併授業をする．
合班上课。 - 白水社 中国語辞典
萌芽状態にある．
处于萌芽状态 - 白水社 中国語辞典
（共産）党外の人士．
党外人士 - 白水社 中国語辞典
非常に多くの学生．
莘莘学子 - 白水社 中国語辞典
外国援助物資．
援外物资 - 白水社 中国語辞典
貿易外勘定．
非贸易账户 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
