意味 | 例文 |
「がいてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
考えがネガティブになっている。
想法变得消极。 - 中国語会話例文集
砂が付いて手がザラつく。
因为沾了沙子,手很粗糙。 - 中国語会話例文集
手が震えて字が書けない.
手颤动得写不了字。 - 白水社 中国語辞典
海外は恐ろしいというイメージがついてしまいました。
不禁对国外产生了恐怖的印象。 - 中国語会話例文集
彼女は笑顔がとてもかわいい。
她的笑容很可爱。 - 中国語会話例文集
絵を描いている時間が好きです。
我喜欢画画的时候。 - 中国語会話例文集
あなたが十分に頑張っていない。
你没有好好努力。 - 中国語会話例文集
空には星が輝いている。
空中繁星闪烁。 - 中国語会話例文集
それは私が勘違いをしていました。
我误会那个了。 - 中国語会話例文集
書いてある住所が違います。
写的地址不对。 - 中国語会話例文集
販売計画が間違っている。
销售计划错误。 - 中国語会話例文集
今夜も月が輝いています。
今天晚上的月亮也很闪亮。 - 中国語会話例文集
最近忙しくて休暇が取れない。
最近忙得放不了假。 - 中国語会話例文集
今は外国の品が受けている.
现在外国货吃香。 - 白水社 中国語辞典
城楼に赤い旗が翻っている.
城楼上面,红旗飘扬。 - 白水社 中国語辞典
明星がきらきら輝いている.
明星煌煌 - 白水社 中国語辞典
目がきらきら輝き生き生きしている.
炯炯有神((成語)) - 白水社 中国語辞典
眼光が炯炯としている.
目光炯炯((成語)) - 白水社 中国語辞典
顔に涙の流れた跡がついている.
脸上有泪道子。 - 白水社 中国語辞典
冠水して災害が発生する.
沥涝成灾 - 白水社 中国語辞典
眼光が炯炯としている.
目光炯炯((成語)) - 白水社 中国語辞典
5年もの長い年月が隔たっている.
相隔五年之久 - 白水社 中国語辞典
学問教養が身についている.
学养有素 - 白水社 中国語辞典
皆はお互いにとても仲が良い.
大家彼此之间都非常友好。 - 白水社 中国語辞典
目がきらきらと輝いている.
目光灼灼 - 白水社 中国語辞典
思い違いをしているかもしれない。
我可能想错了。 - 中国語会話例文集
彗星は長い尾を引いている.
彗星拖着一条大尾巴。 - 白水社 中国語辞典
いろんな用事が入り交じっている,用事がいろいろある.
事情太杂。 - 白水社 中国語辞典
リュックには道具がいっぱい入っていて,ぱんぱんに膨れ上がっている.
背包里装满了工具,鼓鼓囊囊的。 - 白水社 中国語辞典
大雨が降って災害が出る.
暴雨成灾 - 白水社 中国語辞典
針金が太すぎて曲がらない.
铁丝太粗,弯不过来。 - 白水社 中国語辞典
車馬がごった返して騒がしい.
车马喧阗 - 白水社 中国語辞典
彼らが帰ってきてくれて嬉しい。
他们回来我很开心。 - 中国語会話例文集
人が多くてとてもこみあっている.
人多轧得很。 - 白水社 中国語辞典
髪がてかてかと光っている.
头发亮光光的。 - 白水社 中国語辞典
考えてみてください。
请考虑考虑。 - 中国語会話例文集
とても頑張っている。
你很努力。 - 中国語会話例文集
最近意欲が下がっているため困っています。
我最近因为热情减退而困扰。 - 中国語会話例文集
風は吹いてないが雨が降っている。
虽然没有刮风但是在下雨。 - 中国語会話例文集
私たちがいま持っているDante Plusが壊れかけているので。
我们现在在用的Dante Plus要坏了。 - 中国語会話例文集
時間が迫っているので,詳しく話している暇がない.
时间匆促,来不及细谈了。 - 白水社 中国語辞典
暮らしのめどがない,金がなくて暮らしていけない.
没有落儿 - 白水社 中国語辞典
いずれが正しくていずれが誤っているのか?
孰是孰非? - 白水社 中国語辞典
思想が(後れていて)人に追いつくことができない.
思想跟不上 - 白水社 中国語辞典
(名もあれば姓もある→)名前が知れ渡っている,名が通っている.
有名儿有姓儿 - 白水社 中国語辞典
君は人様を嫌がっているが,人様だって君を嫌がっているよ.
你嫌人家,人家还嫌你哩。 - 白水社 中国語辞典
花がすがすがしいにおいをまき散らしている.
花儿散着清香。 - 白水社 中国語辞典
(多く文学作品などが)初めと終わりが互いにつながっている.
首尾相应 - 白水社 中国語辞典
鏡が傾いて掛けてある.
镜子挂偏了。 - 白水社 中国語辞典
刀が磨かれてよく光っている.
刀磨得真亮。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |